Télécommande - Sony VPL-VW11HT Manual De Instrucciones

Télécommande
Les touches qui portent le même nom que sur le
panneau de commande remplissent les mêmes
fonctions.
Vous pouvez contrôler un ordinateur connecté à l'aide
de la télécommande.
Pour plus de détails, voir "Raccordement à un ordinateur"
à la page 14 (FR).
qsqd
qa
0
MUTING
9
PIC
INPUT SELECT
VIDEO
S VIDEO
VIDEO MEMORY
1
4
OFF
8
7
RESET
PROJECTOR
RM-PJVW10
1 Touche I (marche)
Appuyez sur cette touche pour mettre le projecteur
sous tension. (On part du principe que le projecteur se
trouve en mode de veille.)
2 Touche 1 (arrêt)
Appuyez sur cette touche pour mettre le projecteur
immédiatement hors tension.
3 Touches INPUT SELECT
Sélectionne le signal d'entrée.
VIDEO: Sélectionne le signal de l'appareil raccordé
au connecteur VIDEO du projecteur.
S VIDEO: Sélectionne le signal de l'appareil
raccordé au connecteur S VIDEO du projecteur.
A: Sélectionne le signal de l'appareil raccordé aux
connecteurs INPUT A.
B: Sélectionne le signal de l'appareil raccordé aux
connecteurs INPUT B.
1
2
A B
3
2 3
4
5 6
5
MENU
6
ENTER
Emplacement et fonction des commandes
4Touches VIDEO MEMORY
Vous pouvez enregistrer les réglages d'une image
sous l'une des touches VIDEO MEMORY (1 – 6) et
rappeler ensuite directement ces réglages en appuyant
sur la touche appropriée.
Pour plus de détails sur la façon de régler la mémoire
vidéo, reportez-vous à MEMOIRE VIDEO du menu REGL
ENTREE à la page 23 (FR).
5 Touche MENU
6 Touche ENTER
7 Touche RESET
8 Touches fléchées (M/m/</,)
9 Touche MUTING PIC
Coupe l'image. Appuyez de nouveau sur cette touche
pour restaurer l'image.
0 Commutateur LIGHT
Appuyez sur ce commutateur pour activer l'éclairage
des touches de la télécommande. Appuyez de
nouveau sur cette touche pour désactiver l'éclairage
des touches. Si vous n'utilisez aucune touche,
l'éclairage est automatiquement désactivé au bout de
30 secondes.
Installez les deux piles dans la télécommande pour
utiliser l'éclairage des touches.
qa Indicateur de transmission
S'allume lorsque vous appuyez sur une touche de la
télécommande.
qs Prise CONTROL S OUT (miniprise stéréo)
Raccordez-la à la prise CONTROL S IN du projecteur
à l'aide d'un câble de connexion (non fourni) si vous
utilisez la télécommande comme une télécommande
filaire. Dans ce cas, vous ne devez pas installer de
piles dans la télécommande puisqu'elle est alimentée
via la prise CONTROL S IN du projecteur.
Si les piles ne sont pas installées, l'éclairage des
touches de la télécommande n'est pas activé.
qd Transmetteur infrarouge
11
(FR)