Honeywell 5822T Instrucciones De Instalación

5822T Tilt Sensor Transmitter - Installation Instructions
The 5822T Tilt Sensor Transmitter is designed
to mount vertically on surfaces that tilt
horizontally when opened (e.g., garage doors).
Each time the sensor is tilted forward to
horizontal, the sensor transmits an alarm
message to the panel.
1. OPEN THE
SENSOR
2. CONNECT
THE
BATTERY
• Observe correct
polarity;
• DO NOT touch
the Tilt Sensor.
5822T_Open-Connect-V0
3. ENROLL THE SENSOR
Enroll the sensor in the control panel. Refer to the control
panel instructions for programming details. Program the
sensor as an "RF" type (supervised RF) device.
Sensor loops (either or both loops can be used):
Loop 1 Terminals (Input 1), for use with
a wired normally-closed contact
Loop 3 Tilt Sensor
To enroll Loop 3, hold the sensor
vertically (arrow UP), tilt to horizontal
position, wait for the LED to flash (about
2 seconds), and back to vertical
position two times.
SPECIFICATIONS
Battery*: (included) 1 x 3 V, Lithium;
Panasonic CR123A, Duracell DL123,
Duracell DL123A, or Honeywell 466
Operating Temperature: -4° to +131° F (-20° to +55° C)
Relative Humidity: 95% max. (non-condensing)
1-9/16" W x 3-1/16" H x 1-3/16" D
Dimensions:
(40mm x 78mm x 30mm)
* Battery Caution: Risk of fire, explosion and burns. Do not
recharge, disassemble, heat above 212° F (100° C), or incinerate.
Dispose of used batteries promptly. Keep away from children.
REFER TO THE INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR THE RECEIVER/
CONTROL WITH WHICH THIS DEVICE IS USED FOR DETAILS
REGARDING LIMITATIONS OF THE ENTIRE ALARM SYSTEM.
APPROVALS / LISTINGS
• FCC part 15, Class B verified
• IC, ICES-003, Class B verified
Honeywell is a registered trademark of Honeywell International Inc. All other trademarks are the
properties of their respective owners. All rights reserved. Assembled in Mexico.
For the latest U.S. warranty information, please visit: www.honeywell.com/security/hsc/resources/wa
or Please contact your local authorized Honeywell representative for product warranty information.
For the latest documentation and online support information, please go to:
http://www.security.honeywell.com/hsc/resources/MyWebTech/
Loop 3
Tilt Sensor
Transmit
LED
FRONT
COVER
2X
2sec
0
2
COMPLIANCE NOTES
Product must be tested at
least once each year.
4. MOUNT THE SENSOR
Before permanently mounting the sensor, conduct Go/No
Go tests (see control panel manual) to verify adequate
signal strength. Relocate the
sensor if necessary.
Recommended: Mount
5822T_Alarm-V0
near the top of the garage door.
INSIDE
• Use the double-sided tape (supplied)
VIEW
to mount the sensor.
• Optional screws (supplied) are
Battery
recommended. Mounting screws
must be used in installations where
temperatures can drop to 32° F (0° C) or
Tamper
below.
Switch
For Tilt Sensor: Mount with the arrow pointing UP.
For Terminals Installation: Use a wired normally-closed
Loop 1
contact. Feed wires through one of the concealed wiring holes
Terminals
or "breakout" areas.
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION STATEMENT:
The user shall not make any changes or modifications to the equipment unless authorized by the Installation Instructions or
User Manual. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment.
CLASS B DIGITAL DEVICE STATEMENT
This equipment has been tested to FCC requirements and has been found acceptable for use. The FCC requires the following
statement for your information:
This equipment generates and uses radio frequency energy and if not installed and used properly, that is, in strict accordance
with the manufacturer's instructions, may cause interference to radio and television reception. It has been type tested and
found to comply with the limits for a Class B computing device in accordance with the specifications in Part 15 of FCC Rules,
which are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential installation. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• If using an indoor antenna, have a quality outdoor antenna installed.
• Reorient the receiving antenna until interference is reduced or eliminated.
• Move the radio or television receiver away from the receiver/control.
• Move the antenna leads away from any wire runs to the receiver/control.
• Plug the receiver/control into a different outlet so that it and the radio or television receiver are on different branch circuits.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
INDUSTRY CANADA CLASS B STATEMENT
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
FCC / IC STATEMENT:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules, and RSS 210 of Industry Canada (IC). Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference (2) This device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC & de RSS 210 des Industries Canada. Son fonctionnement est soumis
aux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne doit pas causer d' interferences nuisibles. (2) Cet appareil doit accepter toute
interference reçue y compris les interferences causant une reception indésirable.
2 Corporate Center Drive, Suite 100
P.O. Box 9040, Melville, NY 11747
Copyright © 2012 Honeywell International Inc.
www.honeywell.com/security
Finger
Mounting
Latch
Plate Posts
(2)
Case
Locking Tab
Case
Locking
Breakout for
Tab Release Surface Wiring
Window
Ê800-10946CNLA&Š
ENGLISH
Double-Sided
Tape
Concealed
Wire Entry Hole
800-10946CNLA Rev A 2/13