Tabla de contenido
Manuales relacionados para Daikin EWYD~4ZB
Resumen de contenidos para Daikin EWYD~4ZB
- Página 1 Fecha 09/2021 Sustituye a D–EIMHP01201-18_04ES Manual de instalación, operación y mantenimiento D–EIMHP01201-18_05ES Unidad multiuso con compresor monotornillo accionado por inversor EWYD~4ZB Traduccion des Instrucciones originales...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice INTRODUCCIÓN ..............................6 Precauciones contra los riesgos residuales ......................6 Descripción general .............................. 7 Recepción de la unidad ............................7 LÍMITES OPERATIVOS ............................7 Almacenamiento ..............................7 Límites de funcionamiento: funcionamiento aire a agua ..................8 Límites de funcionamiento: funcionamiento agua a agua (modo Recuperación) ..........9 INSTALACIÓN MECÁNICA .......................... -
Página 3: Índice De Figuras Figura 1 - Circuito De Refrigerante Típico
Figura 1 - Circuito de refrigerante típico Las entradas y salidas de agua son indicativas. Por favor, consulte los diagramas de la máquina para conocer las conexiones hidráulica exactas. D–EIMHP01201-18_05ES- 3/26... - Página 4 LEGEND EQUIPOS E INSTRUMENTOS VÁLVULA DE EXPANSIÓN ELECTRÓNICA (EXV) COMPRESOR INTERCAMBIADOR DE CALOR DE CARCASA TORNILLO Y TUBO EXV - AGUA FRÍA VÁLVULA DE 4 VÍAS (4WV) INTERCAMBIADOR DE CALOR DE CARCASA Y TUBO EXV - AGUA CALIENTE TZAH TERMISTOR DEL MOTOR (140°C) INTERRUPTOR DE PRESIÓN ALTA ECONOMIZADOR EXV PZAH...
- Página 5 Fig. 2 - Descripción de las etiquetas aplicadas al panel eléctrico Unidad monocircuito Unidad de circuito doble Identificación de etiquetas 1 – Logotipo del fabricante 5 – Advertencia sobre torsión de cables 2 – Tipo de gas 6 – Símbolo de gas no inflamable 3 –...
-
Página 6: Introducción
INTRODUCCIÓN Este manual proporciona información sobre las funciones y procedimientos estándar de todas las unidades de la serie, y es un importante documento de apoyo para el personal cualificado, pero nunca puede reemplazar al mismo. Todas las unidades se entregan con esquemas eléctricos, dibujos certificados, placas de identificación, y DOC (Declaración de conformidad);... -
Página 7: Descripción General
26. mantenga todos los lubricantes en contenedores debidamente marcados 27. no almacene líquidos inflamables cerca de la unidad 28. realizar las soldaduras sólo en las tuberías vacías y limpias de eventuales residuos de aceite lubricante; no acercar llamas u otras fuentes de calor a las tuberías que contienen fluido refrigerante 29. -
Página 8: Límites De Funcionamiento: Funcionamiento Aire A Agua
Límites de funcionamiento: funcionamiento aire a agua Modo de frío Temperatura del agua saliente del evaporador [°C] Modo Calentamiento: Temperatura ambiente exterior [°C] Deben incluirse las opciones siguientes de acuerdo con el área de funcionamiento específico: Área de ref. 1: unidad estándar (no se requieren opciones para funcionar en este área) Área de ref. -
Página 9: Límites De Funcionamiento: Funcionamiento Agua A Agua (Modo Recuperación)
Límites de funcionamiento: funcionamiento agua a agua (modo Recuperación) Temperatura del agua saliente del evaporador [°C] Deben incluirse las opciones siguientes de acuerdo con el área de funcionamiento específico: Área de ref. 1: unidad estándar (no se requieren opciones para funcionar en este área) Área de ref. -
Página 10: Instalación Mecánica
INSTALACIÓN MECÁNICA Seguridad La unidad debe estar fijada fuertemente al suelo. Siga detenidamente las siguientes instrucciones: − Para poder levantar la unidad hay que usar sólo los puntos señalados en amarillo y fijados a su base. − Se prohíbe acceder a los componentes eléctricos sin abrir antes el interruptor principal de la unidad y desactivar la alimentación eléctrica. - Página 11 Fig. 3 – Elevación Unidad con 4 puntos de elevación (El diagrama muestra solo la versión con 6 ventiladores. Para las versiones con 4 ventiladores, el modo de elevación es el mismo) Unidad con 6 puntos de elevación (El diagrama muestra solo la versión con 12 ventiladores. El modo de elevación es el mismo para el diferente número de ventiladores) Unidad con 8 puntos de elevación D–EIMHP01201-18_05ES - 11/26...
- Página 12 D–EIMHP01201-18_05ES - 12/26...
-
Página 13: Requisitos Mínimos De Espacio
Fig. 4 - Nivelación de la unidad Para instalarla en el suelo es necesario tener una base de cemento resistente, con un espesor mínimo de 250 mm y con un ancho superior al de la unidad. Esta base debe ser capaz de soportar el peso de la unidad. La unidad debe ser instalada sobre soportes antivibratorios (antivibrating mounts, AVM) de goma o resorte. - Página 14 Cuando se colocan dos o más máquinas una al lado de la otra, se recomienda una distancia no menor a 3600 mm entre los respectivos bancos del condensador. Para obtener más soluciones, consulte a un técnico de Daikin. Figura 5 Requisitos mínimos de espacio para el mantenimiento de la máquina...
- Página 15 Unidad múltiple instalada una junto a la otra en un espacio abierto con viento dominante. Considerando la instalación en áreas con viento dominante desde una dirección específica (como en la Fig.6): • Unidad N°1: trabaja normalmente sin temperaturas excesivas en el ambiente •...
-
Página 16: Protección Sonora
NOTA: Daikin no puede ser considerado responsable en caso de un mal funcionamiento generado por la recirculación de aire caliente o por una circulación insuficiente de aire como resultado de una instalación inapropiada si se ignoran las recomendaciones arriba mencionadas. -
Página 17: Protección Anticongelante De Los Intercambiadores Del Condensador Y Del Evaporador
Tabla 1 - Límites de calidad del agua aceptables Armazón y Requisitos de calidad del agua para DAE tubos + BPHE Inundado 7.5 – 9.0 Ph (25 °C) 6.8 ÷ 8.4 Conductividad eléctrica [μS/cm] (25°C) < 800 < 500 < 70 (HP Ión cloruro [mg Cl / l] <... -
Página 18: Volumen Mínimo De Agua Del Sistema (Para Lado Frío Y Caliente)
Proporcione un circuito eléctrico para conectar la unidad. Debe estar conectado a los cables de cobre con una sección adecuada respecto a los valores de absorción de placa y siguiendo los estándares de corriente eléctrica. Daikin Applied Europe S.p.A. declina toda responsabilidad por una conexión eléctrica inadecuada. D–EIMHP01201-18_05ES - 18/26... -
Página 19: Requisitos De Cableado
Las conexiones con los terminales deben realizarse con cables y terminales de cobre, de lo contrario puede producirse sobrecalentamiento o corrosión en los puntos de conexión, con el riesgo de dañar la unidad. La conexión eléctrica debe ser realizada por personal cualificado, cumpliendo con todas las leyes vigentes. -
Página 20: Funcionamiento
El porcentaje de desequilibrio es: ( 392 − 387 ) ∗ 100 = ��. ���� % menos que el máximo permitido (3%). FUNCIONAMIENTO Responsabilidades del operador Es esencial que el operador reciba una formación profesional adecuada y que adquiera familiaridad con el sistema antes de utilizar la unidad. - Página 21 Control del funcionamiento del compresor y de la resistencia eléctrica Medición del aislamiento del motor del compresor utilizando el Megger Limpieza de los filtros de la toma de aire del panel eléctrico Verificación de la operación de todos los ventiladores en el panel eléctrico Verificación de la válvula de refrigeración y el calefactor del inversor Verificación del estado de los capacitores en el inversor (signos de daños, fugas, etc.)
-
Página 22: Mantenimiento Y Limpieza De La Unidad
Verificación del estado de los capacitores en el inversor (signos de daños, fugas, etc.) Circuito de refrigeración: Control de la presencia de posibles pérdidas de refrigerante Control del flujo del refrigerante mediante el vidrio de inspección visual del líquido - el vidrio de inspección debe estar lleno Control del descenso de presión del filtro deshidratador Verificación del descenso de presión del filtro de aceite (Nota 5) Análisis de las vibraciones del compresor... -
Página 23: Servicio Y Garantía Limitada
Los inversores incluyen un control de temperatura que les permite soportar temperaturas ambiente de hasta -20°C. Sin embargo, no se deben encender a temperaturas inferiores a 0°C a menos que se ejecute el siguiente procedimiento: • Abra la caja de distribución (esta operación solo debe ser realizada por técnicos capacitados). •... -
Página 24: 10 Información Relevante Acerca Del Refrigerante Usado
10 INFORMACIÓN RELEVANTE ACERCA DEL REFRIGERANTE USADO Este producto contiene gases fluorados de efecto invernadero. No libere dichos gases en la atmósfera. Tipo de refrigerante: R134a Valor GWP (1): 1430 (1)GWP = potencial de calentamiento global 10.1 Instrucciones para unidades cargadas de fábrica y de campo El sistema refrigerante se carga con gases fluorados de efecto invernadero, y la carga o las cargas de fábrica figuran en la etiqueta, mostrada a continuación, que está... - Página 25 La presente publicación es únicamente informativa, y no constituye un compromiso vinculante para Daikin Applied Europe S.p.A.. Daikin Applied Europe S.p.A. ha recopilado el contenido de esta publicación con la información de la que disponía en el momento de su elaboración. No se ofrece ningún tipo de garantía, ya sea explícita o implícita, en relación con la integridad, precisión, fiabilidad o idoneidad para un fin determinado de su contenido y los productos y servicios...
- Página 26 DAIKIN APPLIED EUROPE S.p.A. Via Piani di Santa Maria, 72 - 00072 Ariccia (Roma) - Italia Tel: (+39) 06 93 73 11 - Fax: (+39) 06 93 74 014 http://www.daikinapplied.eu D–EIMHP01201-18_05ES - 26/26...