Sedes Asiáticas - Lutron GRX-IRPS-WH Instrucciones Para La Instalación

Internet: www.lutron.com
E-mail: product@lutron.com
SEDES INTERNACIONAIS Espanha, Barcelona
Lutron Electronics Co., Inc. Lutron CC, S.R.L.
Gran Via Carlos III, 84, planta 3 a 08028
7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036-1299
EUA, Barcelona, Espanha
TEL +1.610.282.3800 TEL +34.93.496.57.42
FAX +1.610.282.1243 FAX +34.93.496.57.01
Suporte técnico 1.800.523.9466 LIGUE GRÁTIS: 0900.948.944
Ligue grátis 1.888.LUTRON1
Espanha, Madri
Brasil Lutron CC, S.R.L.
Lutron BZ do Brasil, Ltda. Calle Orense, 85, 28020 Madri, Espanha
Avenida Brasil, 239, Jardim América, TEL +34.91.567.84.79
São Paulo-SP, CEP 01431-001, Brasil FAX +34.91.567.84.78
TEL +55.11.3885.5152 LIGUE GRÁTIS: 0900.948.944
FAX +55.11.3887.7138
SEDES ASIÁTICAS
Suporte técnico Cingapura
EUA, Canadá, Caribe: 1.800.523.9466 Lutron GL Ltd.
México: +1.888.235.2910 15 Hoe Chiang Road,
América Central/Sul: +1.610.282.6701 #07-03 Euro Asia Centre,
Cingapura 089316
SEDE NA EUROPA
TEL +65.6220.4666
Reino Unido
FAX +65.6220.4333
Lutron EA Ltd.
6 Sovereign Close, Londres E1W 3JF, RU China, Pequim
TEL +44.(0)20.7702.0657 Lutron GL Ltd.
FAX +44.(0)20.7480.6899 Escritório de representação em Pequim
Suporte técnico +44.(0)20.7680.4481 5th Floor, China Life Tower,
LIGUE GRÁTIS 0800.282.107 No. 16 Chaowai Street,
Chaoyang District, Pequim 100020 China
França
TEL +86.10.5877.1817
Lutron LTC, S.A.R.L.
FAX +86.10.5877.1816
90 rue de Villiers, 92300 Levallois-Perret França
China, Guangzhou
TEL +33.(0)1.41.05.42.80
FAX +33.(0)1.41.05.01.80 Lutron GL Ltd.
LIGUE GRÁTIS 0800.90.12.18 Escritório de representação em Guangzhou
Suite A09, 23/F Tower A, Center Plaza,
Alemanha
161 LinHeXiLu, Tian He District, Guangzhou
Lutron Electronics GmbH,
510620 China
Landsberger Allee 201,
TEL +86.20.2885.8266
13055 Berlim, Alemanha
FAX +86.20.2885.8366
TEL +49.(0)30.9710.4590
FAX +49.(0)30.9710.4591 China, Xangai
LIGUE GRÁTIS 00800.5887.6635 Lutron GL Ltd.
Suite 07, 39th Floor, Plaza 66,
Itália
1266 Nan Jing West Road,
Lutron LDV, S.r.l.
Xangai, 200040 China
LIGUE GRÁTIS: 800.979.208
TEL +86.21.6288.1473
FAX +86.21.6288.1751
R
China, Hong Kong
Lutron GL Ltd.
Unit 2808, 28/F, 248 Queen's Road East,
Wanchai, Hong Kong
TEL +852.2104.7733
FAX +852.2104.7633
Japão
Lutron Asuka Co., Ltd.
No. 16 Kowa Building, 4F,
1-9-20, Akasaka, Minato-ku,
Tóquio 107-0052 Japão
TEL +81.3.5575.8411
FAX +81.3.5575.8420
Linha de assistência técnica na Ásia
Norte da China: 10.800.712.1536
Sul da China: 10.800.120.1536
Hong Kong: 800.901.849
Japão: +81.3.5575.8411
Cingapura: 800.120.4491
Taiwan: 00.801.137.737
Tailândia: 001.800.120.665853
Outras áreas: +65.6220.4666
• Combineer automatisch vooringestelde verlichtingfuncties
• De vooringestelde verlichtingsfuncties werken afzonderlijk
1. Lees alle voorschriften zorgvuldig door alvorens te gaan
2. Dit toestel door een gekwalificeerde elektromonteur
3. Installeer het toestel in overeenstemming met de National
Lutron Electronics Co., Inc.
Preparado e impresso nos EUA
GRX-IRPS-WH Infrarood zender/ontvangerpaar
P/N 040-226 Rev. A 7/06
®
Installatievoorschriften
S.v.p. lezen
Beschrijving
Het GRX-IRPS infrarood zender/ontvangerpaar coördineert
automatisch vooringestelde verlichtingsfuncties in ruimtes
met afscheidingen, zoals vergaderkamers en balzalen. Er
kunnen sensoren worden gebruikt in combinatie met elk
GRAFIK Eye 3000- of 4000-systeem, en ook met GRAFIK
Eye centrale lichtregelsystemen.
wanneer de afscheiding open is, waardoor er één grote
ruimte ontstaat.
van elkaar wanneer de afscheiding gesloten is, waardoor
meerdere kleine ruimtes ontstaan.
Voor sensoren is een extra Lutron-interface (GRX-AV of
OMX-AV) en voeding (GRX-12VDC) benodigd.
Belangrijke opmerkingen
installeren.
geïnstalleerd worden.
Electric Code (NEC ) en alle van toepassing zijnde
®
plaatselijke voorschriften.
GRX-IRPS-WH
infrarood zender/ontvanger
(TX/RX) paar
PELV (Klasse 2: USA) toestel
12 V 100 mA
4. Schakel de stroom UIT bij het bedieningspaneel alvorens
het toestel te installeren. Sluit geen hoogspanning aan op
laagspanningsklemmen. Onjuiste bedrading kan leiden tot
persoonlijk letsel of schade aan het toestel of andere
apparatuur.
Specificaties
• Bedrijfsspanning: laagspanning PELV (klasse 2: VS)
12 V vanaf de GRX-12VDC insteekbare voeding
(afzonderlijk te bestellen). Eén GRX-12VDC kan voeding
leveren aan maximaal vijf sensor zender/ontvangerparen.
• Zender en ontvanger hebben een omgekeerde polariteit en
kortsluitingsbeveiliging.
• De ontvanger is voorzien van een LED die helpt bij het
uitlijnen van de sensor tijdens de installatie en die de
bedrijfsstatus van de sensor aangeeft.
• Eén GRX-AV- of OMX-AV-interface (afzonderlijk te
bestellen) kan gebruikt worden voor maximaal vijf
zender/ontvangerparen voor vijf verschillende
verplaatsbare wanden.
• 0-40 °C. Relatieve vochtigheid minder dan 90% zonder
condensatie.
• Alleen voor opbouwmontage binnenshuis.
R
37