Códigos De Mensajes - Spirax Sarco SP7-10 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

6.3 Códigos de mensajes
Códigos de mensajes
BREAK
CALC_ERR
COMPLETE
EEPR_ERR
FAIL_POS
NO_F_POS
NO_SCALE
NV_SAVE
OUTOFRNG
LOAD
RNG_ERR
RUN
SIMUL
SPR_ERR
TIMEOUT
46
Descripción del mensaje
Acción detenida por el operario.
Error durante la comprobación de plausibilidad.
Acción completada, se requiere acuse de recibo.
Error de memoria, no se han podido guardar los datos.
La posición de seguridad está activa, la acción no se puede ejecutar.
Se requiere una posición segura, pero no activa.
Los límites del rango de la válvula aún no se han determinado; por
tanto, no se puede ejecutar el ajuste automático parcial.
Los datos se guardan en la memoria no volátil.
Si se rebasa el rango de medición, el ajuste automático se detiene
automáticamente.
Se están cargando los datos (ajustes de fábrica).
Se utiliza menos del 10 % del rango de medición.
Acción en marcha.
La simulación se ha iniciado externamente desde un PC a través del
protocolo HART ; las salidas de conmutación, la salida de alarma y
®
la realimentación de posición analógica ya no están afectadas por el
proceso.
La acción real del muelle es diferente a la ajustada.
Se agotó el tiempo de espera; el parámetro no pudo determinarse en
dos minutos; el ajuste automático se detuvo automáticamente.
Posicionador digital SP7-10
IM-P706-02-ES CTLS Issue 1