SSS Siedle CA 812-1 Manual De Instrucciones página 5

English
Mounting
Application
Compact Audio door station with 1,
2 or 4 call buttons. With the basic
functions calling, speech and door
release.
Application
The SET door loudspeaker CA 812-...
is exclusively designed for use within
the SET CA 812-... Any other appli-
cation is deemed not in accordance
with its intended use and exonerates
the manufacturer from any liability.
Electrical voltage
Mounting, installation and ser-
vicing work on electrical devices
may only be performed by a
suitably qualified electrician.
Electrostatic charging
As a result of electrostatic
charging, direct contact with
the circuit board can result in
destruction of the device. Direct
contact with the circuit board
must therefore be avoided.
Scope of delivery
• Compact Audio door station
CA 812-...
• Allen key size 2.5
• This product information sheet
Mounting
1
Unscrew the front of the housing.
To do this, release the Allen key
on the underneath of the housing.
Hinge the front of the housing
forward.
2 Surface mounting the door
station. Recommended mounting
height appr. 1.50 m /4.9 ft. to centre
device. Please note: The cable is
inserted in the lower area of the
base plate!
3 Strip back the installation cable
close to the wall (appr. 10 mm)
and insert the cores into the base
plate. Fasten the base plate using 4
screws. Close the two openings at
the top using rubber stoppers. Install
in accordance with the terminal
diagram.
4
Depending on the installation
environment, it may be necessary
to change the door station speech
volume in order to permit clear
speech transmission.
5 Hook the front of the housing
onto the base plate at the top and
close. Tighten the Allen key on the
underneath of the housing.
Lettering
6 Open the name plate from the
outside, for example using a flat
bladed screwdriver, and remove
the name plate. To insert the name
plate, lock into place by exerting
light pressure.
7 Info sign from the inside, e.g. open
using flat blade screwdriver and
remove inscription field. To insert,
clip in the info sign exerting a slight
pressure.
Terminal assignment
1 Basic terminal 1+n
7.1 Call button 1 (upper button)
7.2 Call button 2
7.3 Call button 3
7.4 Call button 4
b/c supply 12 V AC
TR Door release contact max.
15 V AC, 30 V DC, 2A
Li Light contact max. 15 V AC,
30 V DC, 2A
Commissioning
Installation and commissioning are
described in the product information
sheet for SET CA 812-...
(enclosed with the Compact Audio
SET CA 812-... ).
Technical data
• Contact type: 2 n.o. contact max.
15 V AC/30 V DC, 1 A
• Ambient temperature:-20°Cto+55°C
• Protection system: IP 54
• Dimensions (mm) W x H x D:
82 x 226 x 33
Français
Montage
Application
Platine de rue Compact Audio avec
1, 2 ou 4 touches d'appel. Avec les
fonctions de base appeler, parler et
ouvrir porte.
Domaine d'application
La platine de rue en KIT CA 812-...
est exclusivement conçue pour
être utilisée dans le SET CA 812-...
Toute autre utilisation est considérée
comme étant non conforme aux fins
pour lesquelles elle a été conçue,
la responsabilité du fabricant ne
pouvant alors être engagée.
Tension électrique
L'installation, le montage et
l'entretien d'appareils électriques
ne doivent être réalisés que par
un spécialiste en électricité.
Charge électrostatique
La charge électrostatique peut
détruire l'appareil en cas de con-
tact direct avec la carte de circuits
imprimés. Evitez par conséquent
tout contact direct avec la carte
de circuits imprimés.
Etendue de la fourniture
• Platine de rue Compact Audio
CA 812-...
• Clé mâle coudée pour vis à six
pans creux taille 2,5
• la présente information produit
Montage
1
Dévisser la façade du boîtier. A
ces fins, desserrer la vis à six pans
creux sur la face inférieure du boîtier.
Rabattrer la façade du boîtier vers
l'avant.
2 Montage en saillie de la platine de
rue. Hauteur de montage conseillée
env. 1,50/4,9 pieds du centre de
l'appareil. A noter : Le câble
3