3M Bair Hugger 370 Manual Del Usuario página 23

BTable des matières
Section 1 : Introduction............................................................................................................................. 24
Indications d'utilisation ................................................................................................................... 24
Patients et établissements.............................................................................................................. 24
Informations et symboles de sécurité .......................................................................................... 24
Explication des conséquences correspondant aux mentions d'alerte.................................. 25
Section 2 : Présentation et fonctionnement ........................................................................................ 28
Principe de fonctionnement........................................................................................................... 28
Unité de contrôle 3M™ Bair Hugger™......................................................................................... 29
Capteur 3M™ Bair Hugger™.......................................................................................................... 29
Section 3 : Installation et mode d'emploi .............................................................................................30
Installation de l'unité de contrôle..................................................................................................30
Instructions d'utilisation..................................................................................................................30
Transfert du patient et du capteur ................................................................................................. 31
Retrait du capteur.............................................................................................................................. 31
Unités d'affichage de la température (Celsius ou Fahrenheit)................................................. 31
Arrêt de l'unité de contrôle.............................................................................................................. 31
Section 4 : Affichage ................................................................................................................................ 32
Écrans d'affichage............................................................................................................................ 32
Démarrage ......................................................................................................................................... 32
Pause ................................................................................................................................................... 32
Prêt ...................................................................................................................................................... 32
Équilibrage ......................................................................................................................................... 32
Fonctionnement................................................................................................................................ 32
Erreur de l'unité de contrôle........................................................................................................... 32
Erreur du capteur.............................................................................................................................. 32
Section 5 : Dépannage ............................................................................................................................. 33
Mode allumage ................................................................................................................................. 33
Affichage............................................................................................................................................ 33
Erreurs.................................................................................................................................................34
Section 6 : Entretien général, stockage et opérations de maintenance........................................ 35
Nettoyage et désinfection.............................................................................................................. 35
Étalonnage ......................................................................................................................................... 35
Stockage.............................................................................................................................................38
Service ................................................................................................................................................38
Section 7 : Assistance technique et commandes ...............................................................................38
Demande d'assistance technique .................................................................................................38
Assistance technique et commandes ..........................................................................................38
Réparation et échange dans le cadre de la garantie .................................................................38
États-Unis ...........................................................................................................................................38
En dehors des États-Unis ................................................................................................................38
Section 8 : Caractéristiques....................................................................................................................39
Caractéristiques physiques ............................................................................................................ 41
Caractéristiques électriques........................................................................................................... 41
Caractéristiques de température................................................................................................... 41
Caractéristiques de fonctionnement ............................................................................................ 41
Conditions environnementales....................................................................................................... 41
Liste des accessoires et câbles du Bair Hugger......................................................................... 42
Garantie limitée et exclusion de responsabilité .........................................................................43
Limitation de responsabilité...........................................................................................................43
Limitation de recours.......................................................................................................................43
Journal de vérification de l'étalonnage........................................................................................44
23