Modo De Empleo - 3M Littmann 3100 Manual De Instrucciones

Usuarios
El Fonendoscopio Electrónico 3M Littmann® Modelo 3100 está diseñado para que lo utilice cualquier persona que desee
escuchar los sonidos tal como se describe arriba en la sección "Indicaciones". Este manual ofrece información completa
sobre cómo manejar el Modelo 3100 de forma que no se requiera ninguna formación adicional sobre funcionamiento.
Descripción funcional
El Fonendoscopio Electrónico Modelo 3100 capta sonidos, tal como los sonidos del corazón y los pulmones, del cuerpo de un
paciente. Después de la amplifi cación y fi ltración, los sonidos se envían al usuario a través de un auricular binaural. La pieza
torácica del fonendoscopio está diseñada para usar en pacientes adultos, pediátricos y lactantes.
La interfaz de usuario del fonendoscopio incluye un teclado de 5 botones y una pantalla LCD. El procesamiento del sonido se
realiza con la ayuda de un procesador de señales digitales. El suministro energético del fonendoscopio lo proporciona una
única pila AA en la pieza torácica. Se incluye un sistema de gestión energética para prolongar la vida de la pila.
Numero de Serie
Cada fonendoscopio electrónico Littmann modelo 3100 incluye un número de serie exclusivo para su fácil identifi cación. Por
favor, registre su número de serie en este manual para futura referencia: ________________________________

MODO DE EMPLEO

1. Inserte la Pila
Inserte una pila AA (incluida en la caja) en el fonendoscopio.
1. Sujete la campana en una mano mientras que gira ligeramente la
2. Inserte una pila nueva con el extremo positivo hacia fuera (el
_
+
3. Vuelva a instalar la tapa de la pila, gire la tapa aproximadamente
4. Asegúrese de que las dos marcas están alineadas.
tapa de la pila aproximadamente 25º hacia la izquierda. Retire la
tapa de la pila.
signo + estará visible en el compartimiento de la pila).
25º hacia la derecha hasta que quede bloqueada.
74
2. Coloque el Auricular
Para insertarse en los canales auditivos las olivas deben apuntar hacia adelante. Cuando las olivas están correctamente
colocadas, la membrana mirará hacia el cuerpo.
Su nuevo fonendoscopio electrónico Littmann está diseñado para ofrecerle un ajuste muy
confortable en los oídos y un sello acústico. Viene con olivas de dos tamaños para asegurar
un ajuste perfecto. Las olivas grandes están preinstaladas. Las olivas más pequeñas se
incluyen en el paquete. Elija el conjunto de olivas que sea más cómodo para usted.
Para retirar las olivas, tire fi rmemente de ellas del tubo auditivo. Para colocar olivas nuevas, empújelas fi rmemente en el tubo
auditivo para fi jarlas.
Eliminar Solicitar
Extremo del Tubo del
Extremo del Tubo del
oido oido oido oido
3. Ajuste la Comodidad del Auricular
Para reducir la tensión del muelle sobre los auriculares, sujete cada tubo por la curva
próxima a la oliva y sepárelos gradualmente hasta que se abran por completo (180 grados).
Para aumentar la tensión del muelle, sujete con una mano los auriculares por la parte por donde
los tubos metálicos entran en el tubo de goma y júntelos hasta que los tubos estén en contacto.
Repetir si fuera necesario.
4. Encienda/Apague
Este fonendoscopio viene equipado con un sistema avanzado de gestión energética.
• Encendido manual: Presione y suelte el botón de encendido y apagado. La
pantalla LCD se activará, indicando que el fonendoscopio está encendido.
• Apagado manual: Presione el botón de encendido y apagado durante dos
segundos. La pantalla LCD se apagará, indicando que el fonendoscopio está
apagado.
Reducción de la tensión
Aumento de la tension
Botón de
encendido y
apagado
75