Identificazione Delle Parti; Informazioni Generali Sull'ePilazione - Panasonic ES2013 Manual Del Usuario

ES2013̲EU̲00-47.qxd 08.11.21 15:27 ページ 16
B485420_ES2013_EU_Tori

Identificazione delle parti

(Fig. 1)
A Cappuccio protettivo
D
B Testina epilatrice
D
q Dischetti epilatori (interno)
w Dispositivo di protezione della
pelle (parte esterna in metallo)
e Pulsante di rilascio montatura
C Corpo principale
D
r Pulsante di rilascio testina
t Interruttore on/off
D Adattatore di carica/cavo di
D
alimentazione
E Spazzolino di pulizia
D
F Custodia
D
LEGGERE ATTENTAMENTE
L'INTERO MANUALE PRIMA
DELL'USO.
Informazioni generali
sull'epilazione
Tutti i metodi di rimozione del pelo alla
radice possono provocare microlesioni
alla pelle e peli incarniti. Le microlesioni
prodotte dall'estirpazione dei peli
possono provocare infiammazioni
dovute alla penetrazione di batteri
nella pelle. Pulire accuratamente i
dischetti epilatori prima di ogni uso
riduce al minimo il rischio di infezioni.
In base alle condizioni della pelle e dei
peli, quando si comincia ad utilizzare
il prodotto è possibile avvertire una
certa irritazione (es.: sensazione di
dolore, arrossamento della pelle). Si
tratta di una reazione normale dovuta
all'estirpazione del pelo alla radice e
che scomparirà rapidamente.
Se, dopo 48 ore, la pelle è ancora
Refine_ES2013_EU.16.p1.pdf
Refine_08-11-21 15:30:32
irritata, si raccomanda di contattare il
medico.
In generale, le reazioni cutanee e la
sensazione di dolore tendono a dimi-
nuire notevolmente con l'uso ripetuto.
In caso di dubbi sull'uso di questo
apparecchio, consultare il medico.
Nei casi seguenti, l'apparecchio deve
essere utilizzato solo dopo aver
consultato il medico.
• Eczema, ferite, reazioni infiamma-
torie della pelle come follicolite
(follicoli del pelo purulenti) e vene
varicose
• In prossimità di nei
• Protezione cutanea ridotta, es.:
diabete mellito, gravidanza, malattia
di Raynaud
• Emofilia o immunodeficienza
Questo prodotto è destinato alla
rimozione dei peli su gambe e braccia.
Se acceso, l'apparecchio non deve
mai venire a contatto con capelli,
ciglia, nastri, indumenti ecc., per
evitare sia il pericolo di lesioni che il
blocco dell'unità o eventuali danni.
Uso dell'epilatore
Verificare che il dispositivo di
protezione della pelle e i dischetti non
siano danneggiati o deformati. In tal
caso, non utilizzare l'apparecchio.
• Portare l'interruttore on/off in
posizione 0.
• Rimuovere il cappuccio.
• Inserire saldamente il cavo di
alimentazione nell'epilatore.
• Collegare il cavo di alimentazione
ad una presa elettrica.
• Portare l'interruttore in posizione e
procedere all'epilazione.
16
ES2013̲EU̲00-47.qxd 08.11.21 15:27 ページ 17
9 08-12-12 15:32:23
• Al termine dell'epilazione, portare
l'interruttore in posizione 0.
• Scollegare il cavo di alimentazione
dalla presa elettrica e dall'apparecchio.
Uso corretto per ottenere
un'epilazione ottimale
• Se i peli sono lunghi, spuntarli prima
dell'epilazione ne renderà più
semplice la rimozione riducendo il
dolore. I peli di gambe e braccia
devono essere accorciati ad una
lunghezza compresa tra i 3 e i 5 mm.
• Applicare l'epilatore ad angolo retto
(90°) rispetto alla pelle. Per ottenere
un'epilazione ottimale, restare a
contatto con la superficie cutanea.
Premere delicatamente e guidare
l'apparecchio lentamente in dire-
zione opposta alla crescita del pelo. Il
lato dell'interruttore dell'apparecchio
procede in direzione opposta alla
crescita del pelo. (Fig. 2)
• Sfregare la pelle per sollevare i peli
corti.
• Muovere lentamente l'epilatore sulla
pelle con il dispositivo di protezione
della pelle in verticale.
Testina semovente (Fig. 3)
• La testina si muove a destra e
sinistra per l'epilazione dei peli più
corti.
Questa caratteristica promuove
un'epilazione efficace.
Epilazione di gambe e braccia (Fig. 4)
Importante, per l'epilazione di gambe
e braccia:
applicare l'epilatore ad angolo retto
(90°) rispetto alla pelle.
Refine_ES2013_EU.17.p1.pdf
Refine_08-11-21 15:30:32
La pressione eccessiva del dispositivo
contro la pelle o la sua posizione
angolata possono provocare lesioni
epidermiche.
Premere delicatamente e guidare
l'apparecchio lentamente in direzione
opposta alla crescita del pelo.
Se si muove l'epilatore troppo rapida-
mente, è possibile che vaste aree di
peli non vengano rimosse.
Gambe: muovere l'epilatore verso
l'alto a partire dalla parte inferiore
della gamba.
Braccia: muovere l'epilatore dall'esterno
all'interno del braccio.
Parte superiore del braccio: muovere
l'epilatore dal basso verso l'alto del
braccio.
NOTA: per utilizzare l'epilatore in
aree in cui la pelle tende a corrugarsi
(retro delle ginocchia e gomiti), tirare
e stendere la pelle.
Altri consigli utili
• Inizialmente, è consigliabile proce-
dere all'epilazione di sera, in modo
che qualsiasi arrossamento possa
scomparire durante la notte. Se
si avverte dolore o in caso di
infiammazione, rinfrescare la pelle
con un asciugamano freddo.
• La rimozione del pelo è più facile
dopo il bagno o la doccia.
Tuttavia, la pelle deve essere
completamente asciutta!
• Per prevenire il rischio di peli
incarniti, si raccomanda l'uso
regolare di spugne da massaggio,
ad esempio dopo la doccia, o di
peeling esfolianti.
17