Important Information On Electrical Safety - marklin 67011 Manual Del Usuario

1. Important Information on Electrical Safety.

The following safety precautions must always be observed when
connecting more than one power pack or transformer to a model rail-
road layout or setup:
OBSERVE
THIS SAFETY
WARNING!
G All mini-club power packs must be plugged only into an outlet
with the household current indicated on the face plate of the
transformer.
power pack
67011
67201
67271
G The power cords for several transformers and power packs
connected to the layout must always be connected to a common
power distribution strip. The transformers and power packs
must always be connected to or disconnected from the house-
hold current only by connecting or disconnecting the power cord
for the power distribution strip at the household current outlet.
G The power cord for the power distribution strip must first
be unplugged when connecting electrical power consumers
(examples: feeder connections, turnouts, signals, lights, etc.) to
a power pack or transformer. As a further safety measure, all of
the power cords for the individual power packs and transfor-
mers should be unplugged from the power distribution strip.
G The terminal outputs for two power packs or transformers must
never be connected together.
In adverse situations doing so will result in electrocu-
tion and loss of life.
If one of these power packs is plugged into a wall
outlet, a dangerous level of alternating current will be
present in the bare metal parts of the plugs for other
power packs connected to the layout.
household current
230 V
100 V
120 V
power output
2 * 8 VA
2 * 8 VA
2 * 8 VA
15