LG E510 Manual Del Usuario página 100

Revisión automática: si activa la función de
Revisión automática: si activa la función de
Activado, se mostrará automáticamente la
Activado, se mostrará automáticamente la
Revisión automática: Activado funtzioa
imagen que acaba de tomar.
imagen que acaba de tomar.
aktibatuz gero, automatikoki agertuko da
Sonido obturador: seleccione uno de los
Sonido obturador: seleccione uno de los
atera berri duzun argazkia.
cuatro sonidos para el obturador.
cuatro sonidos para el obturador.
Sonido obturador: hautatu obturadorerako
Ubicación etiqueta: permite utilizar los
Ubicación etiqueta: permite utilizar los
lau soinuetako bat.
servicios basados en ubicación del teléfono.
servicios basados en ubicación del teléfono.
Ubicación etiqueta: kokapenean
Realice fotografías desde cualquier lugar
Realice fotografías desde cualquier lugar
oinarritutako telefono-zerbitzuak
y etiquételas con la ubicación. Si carga
y etiquételas con la ubicación. Si carga
erabiltzeko balio du. Atera argazkiak
imágenes etiquetadas a un blog compatible
imágenes etiquetadas a un blog compatible
edozein lekutan, eta jarri lekuaren
con el etiquetado geográfico, podrá ver las
con el etiquetado geográfico, podrá ver las
etiketa. Argazkiak etiketa geografikoekin
imágenes presentadas en un mapa.
imágenes presentadas en un mapa.
bateragarria den blog batera igotzen
badituzu, mapan ikusiko dituzu irudi horiek.
OHARRA: GPSa aktibatuta dagoela soilik
dago eskuragarri funtzio hori.
99
NOTA: esta función sólo está disponible
NOTA: esta función sólo está disponible
cuando está activo el GPS.
cuando está activo el GPS.
: permite restablecer todos los ajustes
: aurrez ezarritako kameraren
: permite restablecer todos los ajustes
predeterminados de la cámara.
doikuntza guztiak berrezartzeko.
predeterminados de la cámara.
: toque esta opción cada vez que quiera
: toque esta opción cada vez que quiera
: ukitu aukera hau funtzio hau nola
saber cómo se utiliza esta función. De este
erabili jakin nahi baduzu. Hala, gida
saber cómo se utiliza esta función. De este
modo podrá acceder a una guía rápida.
azkar batera sartuko zara.
modo podrá acceder a una guía rápida.
IRADOKIZUNA: kameratik irtetean,
SUGERENCIA: cuando salga de la
cuando salga de la
SUGERENCIA:
doikuntza batzuk lehenespenezko
cámara, algunos ajustes volverán a
cámara, algunos ajustes volverán a
balioetara itzuliko dira, hala nola
sus valores predeterminados, como el
sus valores predeterminados, como el
zurien balantzea, kolore-tonua,
balance de blancos, el tono de color,
balance de blancos, el tono de color,
tenporizadorea eta eszena-modua.
el temporizador y el modo de escena.
el temporizador y el modo de escena.
Egiaztatu hurrengo argazkia atera
Compruébelos antes de realizar la
Compruébelos antes de realizar la
aurretik.
siguiente fotografía.
siguiente fotografía.
99
99