MSA V-GARD 930GVC Serie Instrucciones De Operación página 6

MSA
This helmet provides limited top impact and penetration protection, the integrated over
spectacles provide limited eye protection against flying fragments, chips, particles, sand
and similar hazards.
The helmet and face shield satisfy the requirements of the Regulation (EU) 2016/425.
The helmet is certified according to:
• EN 397 : 2012 + A1:2012 options: -30°C / LD / 440 V AC / MM
• For non-vented helmets only: EN 50365 : 2002
The spectacles are certified according to EN 166:2001 and EN 170:2002.
The Declaration of Conformity can be found online at: https://MSAsafety.com/DoC
Depending on the individual helmet configuration, the helmet may be marked as
explained below:
LD Lateral Deformation
MM Molten metal splash (only for non-vented helmets)
-30°C Very low temperature
440 V AC Electrical properties (only for non-vented helmets)
EN 50365: Electrical class 0 for installations with nominal voltage up to
1000 V AC and 1500 V DC
The electrically insulating helmet cannot be used alone. It is also
necessary to use other insulating protective equipment according to
the risks involved in the work. Check voltages likely to be encountered,
do not exceed the limits of helmet and do not use where the insulation
properties could be compromised.
Electrostatic- Certificate n° 29406 for use in explosive atmospheres :
INERIS ATEX Dust zones 20, 21 and 22, ATEX gas IIA
Conditions of use: see certificate on www.MSAsafety.com
CE0082 CE mark with four digit identification number of the Notified Body Apave
The adapters and over spectacles are marked as explained below:
Standards and
regulation:
(=) General use
Ukrain (UkrSEPRO)
Eurasien Economic
Commission (EurAsEc)
Refer to user manual
2C-1.2 UV Filtering according to EN170:2002
MSA Identification of the manufacturer
1 Optical quality
B Resistance to medium energy impact 120 ms
Resistance to surface damage by fine particles according to
K
EN 168: 2001, clause 15
N Resistance to fogging
6
EN166:2001 Personal eye equipment
EN 170:2002 Regulation (EU) 2016/425
DD/MM/YY
Manufacturing date
(day/month/year)
GB