Tarrojen sijainti ja merkinnät
Päälaitteen pohja
Nimi/Arvolevy
Huomautus:
Caution:
This product contains a laser component
Tässä laitteessa on laserluokan 1
of higher laser class than Class 1.
ylittävä laserkomponentti.
Laitteen Säätö alkutilaan
Paina sekä SEL (valinta)- että
nappia yhtä aikaa ja pidä ne alaspainettuina usean sekunnin ajan.
Tämä säätää sisäänrakennetun mikrotietokonen alkutilaan.
HUOM!
• Esiasetetut säädöt, kuten esim. esiasetetut kanava- tai
äänisäädöt, pyyhitään myös pois.
• Jos laitteessa on CD, se työntyy ulos laitetta nollattaessa. Varo
pudottamasta CD:tä.
Huom!
Tämä laite on varustettu numeroidulla tunnuskortilla. Sama numero on merkitty myös itse laitteeseen.
Säilytä tämä kortti tallessa, sillä sen avulla laite on helppo tunnistaa varkauden yhteydessä.
ENNEN KÄYTTÖÄ
* Turvallisuuden tähden...
• Älä lisää äänenvoimakkuuden tasoa liikaa,
koska tämä tukkii ulkopuoliset äänet, minkä
johdosta ajaminen voi olla vaarallista.
• Pysäytä auto ennen monimutkaisiin toimiin
ryhtymistä.
2
DANGER: Invisible laser
ADVARSEL: Usynlig laser -
radiation when open and
stråling ved åbning, når
interlock failed or defeated.
sikkerhedsafbrydere er ude
AVOID DIRECT EXPOSURE
af funktion. Undgåudsæt-
TO BEAM.
(e)
telse for stråling.
Tärkeää laserlaitteille
Huomautuksia:
1. LUOKAN 1 LASERLAITE
2. VAARA: Näkymätöntä lasersäteilyä, kun laite
avataan ja kun sisälukitus ei toimi tai on säädetty
toimimatomaksi. Vältä suoraa altistumista
säteelle.
3. HUOMAUTUS: Älä avaa yläkantta. Laitteen
sisällä ei ole käyttäjän huollettavissa olevia osia.
Jätä kaikki huoltotoimet ammattihenkilön
suoritettavaksi.
4. HUOMAUTUS: Tämä CD-soitin käyttää
näkymätöntä lasersäteilyä ja siinä on
turvakytkimet, jotka estävät säteilyn välittymisen
CD-levyjen poisoton aikana. Turvakytkimien
säätäminen toimimattomiksi on vaarallista.
5. HUOMAUTUS:
käyttöohjeessa mainittujen säätimien, säätöjen
ja toimenpiteiden käyttö saattaa altistaa käyttäjän
vaaralliselle säteilylle.
(valmiustila/päällä/ATT) -
* Auton sisälämpötila...
Jos olet pysäköinyt auton pitemmäksi aikaa
kuumassa tai kylmässä säässä, odota kunnes
lämpötila autossa muuttuu normaaliksi ennen
laitteen käyttöä.
VARNING: Osynlig laser-
VARO: Avattaessa ja suo-
strålning när denna del
jalukitus ohitettaessa olet
är öppnad och spärren är
alttiina näkymättömälle
urkopplad. Betrakta ej
lasersäteilylle. Älä katso
strålen.
(s)
(d)
säteeseen.
Muiden
(valmiustila/päällä/ATT)
SEL (valinta)
(f)
kuin
tässä