Arbeitsanleitung Schritt Für Schritt; Hygiene; Manuelle Reinigung Und Desinfektion - DENTSPLY Compules Tips Gun Manual Del Usuario

3 Arbeitsanleitung Schritt für Schritt
3.1 Applikation
1. Compules
®
achten, dass der Flansch des Compules
2. Farbiges Käppchen des Compules
zu 360° rotiert werden, damit das Material im richtigen Winkel in die Kavität ein- oder
auf den Mischblock ausgebracht werden kann.
KEINE ÜBERMÄSSIGE KRAFT ANWENDEN.
Das Füllungsmaterial unter gleichmäßigem Druck langsam direkt aus dem Compu-
les Tip in die präparierte Kavität einbringen.
®
3. Zum Entfernen des gebrauchten Compules
Pistole vollständig zurückziehen. Hierzu den Griff in seine am weitesten geöffnete
Position bringen. Das vordere Ende des Compules
Compules Tip aus der Pistole lösen.
®
Übermäßige Kraftanwendung.
Verletzung.
1. Druck auf die Compules
2. Keine übermäßige Kraft anwenden. Compules
Weitere Informationen siehe Gebrauchsanweisung für Komposite.
4

Hygiene

HINWEIS
Falsche Reinigungs- oder Desinfektionsmethode.
Beschädigung des Geräts.
1. Die Compules
2. Nicht mit aggressiven Mitteln reinigen oder desinfizieren (z. B. Lösungen auf
Orangenöl- oder Acetonbasis).
4.1 Zerlegung und Vorbereitung zur Wiederaufbereitung
1. Compules
®
des Scharniers legen.
2. Scharnier nach oben drücken und lösen. Die Compules
in zwei Teile, wobei der Kolben austritt.
3. Im Falle einer starken Kontamination die Compules
Bürste unter fließendem Wasser reinigen.
4. Eventuelle Reste des Füllungsmaterials mit einem Papiertuch und Alkohol
(70 Vol.-%) entfernen.

4.2 Manuelle Reinigung und Desinfektion

1. Handschuhe gemäß den geltenden lokalen Bestimmungen entsorgen.
2. Die Hände mit einer geeigneten bakteriziden, viruziden und fungiziden Handdes-
infektionslösung gemäß den geltenden lokalen Bestimmungen desinfizieren. Die
Gebrauchsanweisung des Desinfektionsmittelherstellers beachten.
Tip in die Öffnung der Compules
ausüben.
brechen oder sich aus der Compules
Tips-Pistole vor der Wiederaufbereitung immer zerlegen.
®
Tips-Pistole leicht schließen und den Daumen unter den hinteren Teil
Tips-Pistole einlegen. Dabei darauf
®
Tip zuerst eingesetzt wird.
®
Tip entfernen. Der Compules
®
Tip den Kolben der Compules
®
®
Tips-Pistole nur langsam und gleichmäßig
®
Tips-Pistole lösen.
®
Tips-Pistole mit einer weichen
®
Tip kann um bis
®
Tip nach unten drücken und
Tips können sonst
®
Tips-Pistole teilt sich dabei
®
Tips-
®
6