FIRST AUSTRIA FA-5141-1 Manual De Instrucciones página 15

16. Никога не поставяйте пръстите си в корпуса на ножовете. Винаги използвайте
притисквача.
17. Никога не работете с уреда непрекъснато за повече от 3 минути при 600W.
18. Аксесоарите трябва да включват инструкции за безопасна употреба.
19. В нея е дадена информация относно възможните наранявания при неправилна
употреба
20. Уредът не е предназначен за използване от лица (включително деца) с намалени
физически, сензорни или умствени възможности, или лица без опит и познания, ако
не бъдат наблюдавани или инструктирани относно употребата от отговорно за тяхната
безопасност лице.
21. Наблюдавайте децата, за да се избегне игра с уреда..
22. Ако уредът блокира, натиснете бутона за обратно движение (REV).: Металната
блокировка в корпуса на ножа се освобождава, така че уредът възстановява
стандартното си състояние.
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
СГЛОБЯВАНЕ
1. Натиснете затягащия бутон, хванете главата и я поставете в отвора. При това обърнете
внимание, че главата трябва да бъде под посочения от стрелката от горната й страна
наклон. Вижте (фиг. 1). След това придвижете главата в обратна на часовниковата
стрелка посока, така че да се затегне добре (фиг. 2)
2. Поставете винта върху режещата глава, първо дългият край, и започнете да
затягате леко подаващия винт докато пасне на място в корпуса на двигателя
(фиг. 3).
3. Поставете ножа върху вала на винта, като предната му страна е насочена както е
показано на илюстрацията (фиг. 4). Ако не пасва добре, месото няма да се смели.
4. Поставете желания нож до режещата пластина, като го захванете в отворите
(фиг. 5).
5. Подпрете или натиснете центъра на режещата пластина с един пръст и завинтете
фиксиращия пръстен с другата ръка (фиг. 6). Не затягайте прекалено много.
6. Поставете пластината на бункера върху главата и фиксирайте на място.
7. Разположете уреда на стабилно място.
8. Въздушният пасаж отдолу и отстрани на корпуса на двигателя трябва да остава
свободен и да не се блокира.
МЕЛАЧКА
1. Поставете въртящия се вал върху корпуса на ножа напред с пластмасовия край.
Поставете ножа върху винта. (Режещите ръбове трябва да бъдат отпред). Поставете
диск за средно или грубо рязане (в зависимост от предпочитаната консистенция) върху
винта. (Уверете се, че нарезите върху дисковете попадат върху продълженията на
млевната глава.) Завъртете пръстена по посоката на стрелката върху корпуса на ножа
до достигане на добро затягане.
2. Поставете корпуса на ножа върху двигателния блок.
3. Поставете тавата от горната страна на корпуса на ножа.
4. При това уредът е готов за работа.
Нарежете месото на ленти с дължина 10cm и дебелина 2cm. Отстранявайте максимално
костите, хрущялите и жилите. (Никога не използвайте замразено месо!)
Поставете месото на подложката. Използвайки притисквача, внимателно притиснете
месото към корпуса на ножа. (За татарски кюфтета смелете месото двукратно при
използване на диск за средна степен на мелене.)
Включете уреда и натиснете бутона |/} на позиция |. След това поставете селектора
ON/0/R на позиция "ON". След като приключите с използването, включете уреда и
превключвателя |/} на позиция }, а селектора ON/0/R – на позиция "R".
28
ПРАВЕНЕ НА ЛУКАНКИ
1. Поставете винта върху корпуса на ножа напред с пластмасовия край (фиг. 8).
Поставете конуса в корпуса на ножа.
Поставете последния корпус върху корпуса на ножа и завийте пръстена върху корпуса.
(фиг. 9)
2. Поставете корпуса на ножа върху двигателния блок.
3. Поставете тавата от горната страна на корпуса на ножа.
4. При това уредът е готов за работа. (фиг. 10)
Заредете подготвената смес за луканки през приставката. Нарежете непрекъснатия кух
цилиндър на желаните дължини и използвайте по предназначение.
Луканката представлява традиционно ястие от Средния изток и се приготвя предимно
от агнешко и булгур, които се смилат заедно. Така получената паста се екструдира през
приставката за луканки и се нарязва на малки парчета. Получената смес може да се
напълни в черва, чиито краища да се завържат. Така получените луканки се сушат.
НАДЕНИЦИ
1. Смелете месото
Поставете въртящия се вал върху корпуса на ножа напред с пластмасовия край. (фиг. 11)
Поставете разделителя върху корпуса на ножа.
Поставете накрайника за наденици върху корпуса на ножа и стегнете пръстена върху
корпуса. (Уверете се, че нарезите върху дисковете попадат върху продълженията на
млевната глава.)
2. Поставете корпуса на ножа върху двигателния блок.
3. Поставете тавата от горната страна на корпуса на ножа.
4. При това уредът е готов за работа.
Поставете съставките на подложката. Използвайки притисквача, внимателно, притиснете
месото към корпуса на ножа.
Поставете червата за наденици в хладка вода за 10 минути. След това плъзнете влажното
черво върху накрайника за наденици. Притиснете месото към корпуса на ножа. Ако
червото върху приставката се препълни, навлажнете с малко вода.
УРЕД ЗА ДОМАТЕН СОК
СГЛОБЯВАНЕ (фиг. B)
1. Поставете пластмасовия пръстен за блокиране върху ръкава (фиг. B1)
2. Поставете мрежата върху ръкава до блокиращия пластмасов пръстен (фиг. B2)
3. Нанижете фиксиращия пръстен върху ръкава и го захванете към краищата му
(фиг. B3)
4. Поставете винта върху режещата глава, първо дългият край, и започнете да я затягате
леко докато пасне на място в корпуса на двигателя (фиг. B4).
5. Поставете вала на серпантината върху централната ос на винта (фиг. B5).
6. Поставете целия ръкав, заедно с фиксиращия пръстен през винта и завъртете
фиксиращия пръстен по посока на часовниковата стрелка до пълно затягане
(фиг. B6)
7. Поставете пластмасовия контейнер за сок през ръкава и се уверете, че е на подходящо
място (фиг. B7)
8. Поставете пластмасовия винт в отвора на ръкава и завъртете по часовниковата
стрелка до пълно затягане. След това поставете пластмасовия капак върху ръкава
(фиг. B8)
При това уредът е готов за работа.
29