Página 1
Manual CE de uso y mantenimiento Desmontador de amortiguadores SA-07 Bike-Lift EUROPE s.r.l. via Don Milani, 40/42 43012 Sanguinaro di Fontanellato (PARMA) – Italia Página web: www.bikelifteurope.it Correo electrónico: info@bikelifteurope.it Manual de instrucciones nº 057-2-6-0009-R0 Pág. 1 Versión 2021...
Índice Sección informativa ..........................4 Prefacio ............................... 4 Prohibiciones ............................5 Garantía .............................. 5 Condiciones de garantía ......................5 Seguro ............................5 Identificación del fabricante ....................... 6 Asistencia técnica y piezas de repuesto ..................... 6 Declaración de conformidad CE ......................7 Referencias normativas ........................
Página 3
Materiales para ser desechados ......................17 Instrucciones para un tratamiento adecuado de los residuos ............17 Residuos de equipos eléctricos y electrónicos ....... Errore. Il segnalibro non è definito. Sección de funcionamiento ......................18 Uso ..............................19 Sección de mantenimiento ......................21 Mantenimiento ..........................
Sección informativa Prefacio El manual CE de Uso y mantenimiento es un documento emitido por Bike-Lift Europe s.r.l. como parte integrante de la máquina. El propósito de esta publicación es proporcionar al operador instrucciones efectivas y seguras sobre el uso y el mantenimiento de la misma.
Todas las piezas desgastadas por el uso están excluidas de la garantía. La garantía se limita a la sustitución, a precio de fábrica Bike-Lift Europe srl, de aquellas piezas que, a juicio incuestionable de Bike-Lift Europe srl, sean reconocidas como defectuosas ya sea por materiales dañados o por la mano de obra y no incluyen los gastos de mano de obra...
ATENCIÓN: PARA EL REEMPLAZO, LOS GASTOS DE ENVÍO SERÁN A CARGO DEL DESTINATARIO. Le recomendamos que siempre se ponga en contacto con Bike-Lift Europe s.r.l. para todas aquellas operaciones de asistencia y mantenimiento no descritas o indicadas en este manual.
Declaración de conformidad CE (Anexo II, Parte 1, Sección A de la Directiva 2006/42/CE) El fabricante: Compañía: Bike-Lift EUROPE S.r.l. Dirección: Vía Don Milani, 40/42 - 43012 Sanguinaro di Fontanellato (PARMA) – Italia Declara bajo su propia responsabilidad que la máquina: Denominación:...
Este folleto es una parte integral del producto, DEBERÁ conservarse para cada consulta posterior. PARA CUALQUIER SOLICITUD DE ACLARACIÓN PONERSE EN CONTACTO CON EL PATRÓN DE SU EMPRESA O CON EL SERVICIO TÉCNICO DE BIKE-LIFT EUROPE S.R.L, EVITANDO INICIATIVAS PERSONALES QUE PUEDAN CAUSAR ACCIDENTES MORTALES O MUY GRAVES.
1.9 Lectura DESMONTADOR DE AMORTIGUADORES: sistema de compresión de muelles para reemplazar los amortiguadores y reemplazar las juntas de la horquilla. OPERADOR: De conformidad con la Directiva 2006/42 / CE y las actualizaciones posteriores, se especifica que el término "operador" significa la (s) persona (s) encargada (s) de instalar, operar, ajustar y limpiar la máquina.
Descripción de la máquina 2.1 Denominación de la máquina La máquina que se describe en este manual llamada Desmontador de amortiguadores ha sido diseñada específicamente para el montaje y desmontaje de las operaciones de amortiguadores y juntas de las horquillas para motos. 2.2 Identificación del desmontador de amortiguadores La máquina está...
Uso previsto y uso indebido razonablemente previsible El desmontador de amortiguadores está destinado exclusivamente al desmontaje y/o al montaje de amortiguadores y/o juntas para horquillas de motocicletas. Las siguientes operaciones no están permitidas: • se prohíbe el uso de amortiguadores industriales •...
Sección de seguridad 3.1 Valores ambientales de trabajo El entorno de uso de la máquina debe estar bien iluminado, no presentar riesgos de explosión de ningún tipo y debe estar protegido de las precipitaciones atmosféricas. La máquina funciona correctamente dentro de los siguientes valores: ...
Instrucciones generales de seguridad Se permite el uso del desmontador de amortiguadores solamente al personal capacitado y autorizado. Antes de usar el amortiguador, verificar que no haya sufrido daños, que no haya fugas de aire o piezas gastadas. ...
Sección de transporte y manipulación Transporte, manipulación y almacenamiento ATENCIÓN: Haga que las instrucciones de este capítulo sean conocidas por todo el personal involucrado en el transporte y manejo de la máquina. Por razones de seguridad, las piezas móviles deben estar bloqueadas antes del transporte.
Embalaje y transporte Para el manejo de la máquina embalada, como se describió anteriormente (ver la sección4.2), es posible hacerlo manualmente, pero es recomendable usar medios de elevación como una transpaleta cuya capacidad máxima de carga no debe ser menor que el peso total del desmontador de amortiguadores.
Sección de instalación La máquina debe instalarse de acuerdo con las normas e instrucciones de seguridad incluidas en este capítulo. La máquina debe colocarse de tal manera que permita al operador trabajar fácilmente cuando reemplace los amortiguadores o las juntas de las horquillas. Por lo tanto, el desmontador de amortiguadores debe montarse teniendo en cuenta las distancias mínimas de las paredes u otros límites posibles (los límites son líneas imaginarias que delimitan el trabajo o áreas de seguridad de otras máquinas o estructuras).
Sección de desmantelamiento/desguace Almacenamiento En caso de almacenamiento prolongado, dejar la máquina protegida de la lluvia y el viento y, posiblemente, en un lugar seco. Proteger particularmente bien del polvo y de agentes externos, las piezas eléctricas. La máquina puede dañarse seriamente si, mientras en espera de su instalación, se mantiene en un ambiente a temperaturas críticas.
Sección de funcionamiento Antes de empezar cualquier maniobra, asegurarse de que no haya otras personas en las inmediaciones de la máquina. Antes de empezar a utilizar el desmontador de amortiguadores, asegurarse de que esté bien fijado al suelo usando los cuatro agujeros en la base de la estructura (Figura 2-agujeros en la base de la estructura) Comprobar el correcto funcionamiento del desmontador de amortiguadores realizando una serie de maniobras, en vacío, a través de la palanca de control.
7.1 Uso Cerrar la válvula del pistón con un lado de la palanca de bombeo (Figura 3). Figura 3 cierre de la válvula de pistón Comprima el muelle hasta que se suelte el retenedor de muelle (Figura 4). Figura 4 compresión del muelle Retirar el retenedor del muelle y soltarlo descargando el pistón con la palanca de la bomba (Figura 5Errore.
Página 20
Retirar el perno y extraer el amortiguador (Figura Figura 6 deslizamiento del perno Amortiguador libre (Figura 7). Figura 7 amortiguador libre Procedimiento inverso para volver a ensamblar. ATENCIÓN: • No someter el desmontador de amortiguadores a sobrecargas, verificando siempre su integridad. •...
Sección de mantenimiento Las operaciones de mantenimiento son una prerrogativa absoluta de los operadores profesionales y técnicos especializados, de conformidad con los requisitos de la Directiva de maquinaria 2006/42/CE y las actualizaciones posteriores. Mantenimiento LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO EXTRAORDINARIAS (REPARACIONES) LAS DEBERÁ...
8.3 Inconvenientes y soluciones INCONVENIENTE CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN Los dos brazos de empuje no tienen una Lubricar las partes deslizantes Polvo y suciedad a lo largo de buena suavidad en las de la máquina con un producto las columnas. columnas. adecuado.
Tarjeta de mantenimiento de la máquina Máquina nº: Descripción Registro nº: Descripción del mantenimiento ordinario y la frecuencia Intervención Tipo Próxima Fecha Descripción de la intervención realizada int. (*) intervención Notas (*) Lectura del tipo de intervención: O = ordinario / preventivo E = extraordinario Manual de instrucciones nº...