Edición; Copia En Grabadora De Vídeo; Copia En O Desde Un Aparato De Vídeo Equipado Con Un Conector Dv (Copia Digital) - JVC GR-D760E Manual De Instrucciones

Copia en grabadora de vídeo
Para utilizar esta videocámara como un
reproductor.
1
Según la ilustración, (
a un televisor o una grabadora de vídeo",
conecte los conectores de entrada de la
videocámara y la grabadora de vídeo.
2
Siga los pasos 1 - 6. (
3
En el punto donde desee iniciar la copia,
inicie la grabación en la grabadora de vídeo.
(Consulte el manual de instrucciones de la
grabadora de vídeo.)
4
Para detener la copia, pare la grabación de la
grabadora de vídeo, y a continuación detenga la
reproducción de la videocámara.
NOTAS:
● Se recomienda utilizar el adaptador de CA
como fuente de alimentación en lugar de la
batería. ( p. 15)
● Para decidir si las siguientes indicaciones
aparecen o no en el televisor conectado
• Fecha/hora
Ajuste "FECHA/HORA" en "ON" o en "OFF".
( p. 37) O bien, pulse INDICACIONES
CÁMARA en el mando a distancia para activar
o desactivar la indicación de la fecha.
• Código de tiempo
Ajuste "CÓD. TIEMPO" en "OFF" o en "ON".
( p. 37)
• Otras indicaciones aparte de la fecha y la hora y
del código de tiempo
Ajuste "EN PANT." en "OFF", "LCD" o en "LCD/
TV". ( p. 37)
p. 23), "Conexiones
p. 22)
Copia en o desde un aparato de
vídeo equipado con un conector DV
(Copia digital)
También es posible copiar escenas grabadas
desde la videocámara a otro aparato de vídeo
equipado con un conector DV. Dado que se
envía una señal digital, el deterioro de imagen o
de sonido es mínimo o inexistente.
Filtro de
núcleo
Aparato de vídeo equipado con conector DV
* Sólo para GR-D770E
Para utilizar esta videocámara como un
reproductor
1
Compruebe que todos los equipos están
apagados.
2
Conecte esta videocámara a un aparato de vídeo
equipado con un conector de entrada DV, mediante
un cable DV, como se muestra en la ilustración.
3
Inicie la reproducción en la videocámara.
( p. 22)
4
En el punto donde desee iniciar la copia, inicie la
grabación en la unidad de vídeo. (Consulte el manual
de instrucciones de la unidad de vídeo.)
EDICIÓN
43
ES
A DV IN*/OUT
Cable DV (opcional)
A DV IN/OUT