HR
Ovo je poboljšani modul nosiljke za novorođenče u kombinaciji s proizvodom i-Size koji je odobren u skladu s
uredbom br. 129 za upotrebu na položajima u vozilu koji su „kompatibilni s i-Sizeom" na temelju uputa proizvođača
vozila koje se nalaze u korisničkom priručniku vozila. Modul se može koristiti kao samostalna nosiljka za
novorođenče u skladu s uputama proizvođača poboljšanog sigurnosnog sustava za dijete. Ako imate nedoumica,
savjetujte se s proizvođačem ili prodavačem poboljšanog sigurnosnog sustava za dijete.
Kategorija autosjedalice: i-Size (od 45 do 75 cm - do približno 12 mjeseci starosti)
Položaj autosjedalice: u smjeru obrnutom od smjera vožnje
SK
Toto je rozšírený modul nosiča dieťaťa, ktorý je určený na používanie v kombinácii s výrobkom i-Size schváleným
v súlade s Nariadením č. 129 pre použitie na sedadlách vozidla „kompatibilného s i-Size" v súlade s informáciami
poskytnutými výrobcami vozidiel v návodom na použitie vozidla. Tento modul sa dá rovnako používať ako
samostatný nosič dieťaťa v súlade s pokynmi výrobcu rozšíreného modulu nosiča dieťaťa. V prípade pochybností
sa obracajte buď na výrobcu alebo predajcu rozšíreného modulu nosiča dieťaťa.
Kategória vašej autosedačky: modul nosiča dieťaťa i-Size (45-75 cm - až do cca. 12 mesiacov)
Poloha vašej autosedačky: smerujúca dozadu
BG
Това е подсилен модул за носене на бебе за използване в комбинация с продукт i-Size,
одобрен в съответствие с Регламент № 129 за употреба в съвместими с i-Size места за сядане в
автомобили, както е указано от производителите на превозните средства в техните ръководства
за потребителя. Този модул може да се използва също като самостоятелен кош за носене на бебе
в съответствие с инструкциите на производителя на подсилената системата за обезопасяване на
деца. При съмнения се консултирайте с производителя или търговеца на подсилената системата
за обезопасяване на деца.
Категория на Вашето столче за кола: i-Size модул кош за носене на бебе (45–75 см – до прибл.
12 месеца)
Позиция на Вашето столче за кола: обърнато назад
UK
Це покращений модуль для перенесення немовлят, який слід використовувати в поєднанні з
виробом i-Size, затвердженим відповідно до Правила № 129 щодо використання на «i-Size-
сумісних» сидіннях автомобілів, як зазначено виробниками транспортних засобів у посібниках
для користувачів транспортних засобів. Даний модуль також може бути використаний в якості
переносного дитячого сидіння відповідно до вказівок виробника вдосконаленої системи
утримання дитини. У разі виникнення сумнівів зверніться до виробника або до дистриб'ютора
вдосконаленої системи утримання дитини.
Категорія вашого автокрісла: модуль для перенесення немовлят i-Size (45-75 см – вік до прибл.
12 місяців)
Положення вашого автокрісла: обличчям назад
Maxi-Cosi | Tinca | 9