Publicidad
OT SLIM Constant Voltage Power Supply
Informacije o ugradnji i rukovanju (Pogonski sklop SELV):
Spojite samo LED vrstu opterećenja. Temperatura okoliša
ne smije prekoračiti dozvoljenu gornju granicu. U najvaž-
nijim instalacijama potrebno je kontrolirati temperaturu u
točki TC (vidi odlomak B).
Informacije o ožičenju (vidi odlomak A):
Obavezno isključite pogon putem L-a. Priključivanje LED
žaruljica na aktivni izvor napajanja i postavljanje sekundar-
nih prekidača nije dopušteno.
Pravilna i sigurna upotreba te instalacija proizvoda mora
biti usklađena sa specifikacijama proizvoda i tehničkim
priručnikom OPTOTRONIC. Najnovije verzije priručnika
potražite na web-mjestu www.osram.com.
Tehnička podrška:
www.osram.com, +49 (0)89-6213-6000
1) LED napajanje konstantnog napona; 2) točka t c ; 3) Ze-
mlja podrijetla: Kina; 4) slika služi samo kao referenca,
važeći ispis na proizvodu; 5) Mreža; 6) Ulaz; 7) Izlaz; 8) pri-
prema ožićenja; utaknuti; 9) Godina; 10) Tjedan; 11) Vrste
kabela (ispitano prema normi EN 60598-1); 12) Svjetiljka
Instrucțiuni de montaj și operare (Alimentare SELV):
Conectați numai sarcini tip LED. Temperatura ambiantă
maximă permisă nu trebuie să fie depășită. In instalațiile
cu rol critic temperatura la TC trebuie să fie controlată
(vedeti fig. B).
Indicații de cablare (vedeti fig. A):
Aveți grijă să opriți driverul prin intermediul L. Cuplarea la
cald și comutarea secundară a LED-urilor nu sunt permise.
Utilizarea și instalarea adecvată și sigură a produsului
trebuie să respecte fișa de date a produsului și ghidul
tehnic OPTOTRONIC. Consultați ultimele versiuni ale ghi-
dului, disponibile la www.osram.com.
Asistență tehnică:
www.osram.com, +49 (0)89-6213-6000
1) Alimentator cu tensiune constantă pentru LED; 2) punct
de control al temperaturii; 3) Produs în China; 4) Imaginea
este doar orientativă, cea corectă se află pe produs; 5) Re-
tea; 6) Intrare; 7) Iesire; 8) pregatiti cablurile; apasati; 9) An;
10) Saptamana; 11) Tipul cablului (testat cf. EN 60598-1);
12) Corp de iluminat
Информация за монтаж и работа (Пусково устрой-
ство с безопасно свръхниско напрежение):
Свързвайте само светодиодни товари. Максимално
допустимата околна температура не трябва да се над-
вишава. В критични инсталации температурата при TC
трябва да се контролира (виж фиг. B).
Инструкция за окабеляване (виж фиг. A):
Не забравяйте да изключите драйвера чрез L. Горещо
включване и вторично превключване на LED светоди-
одите не се позволява.
Правилното и безопасно използване и монтиране на
7
продукта трябва да са в съответствие с информацион-
ния лист на продукта и с техническото ръководство за
OPTOTRONIC. Направете справка с най-новите версии
на ръководството, които са достъпни на адрес www.
osram.com.
Техническа поддръжка:
www.osram.com, +49 (0)89-6213-6000
1) Трансформатор за LED за постоянно напрежение;
2) t c точка; 3) Страна на произход: Китай; 4) изображението
е само за информация, точно изображение върху про-
дукта; 5) Мрежово захранване; 6) Вход; 7) Изход; 8) за-
чистване на проводника; вкарайте; 9) Година; 10) Сед-
мица; 11) Типове кабели (изпитани по EN 60598-1);
12) Осветително тяло
Teave paigaldamise ja kasutamise kohta (SELV draiver):
Ühendage ainult LED võimsustüübiga. Vältige lubatust
kõrgemal temperatuuril kasutamist. Kriitilistel juhtudel re-
guleerige TC temperatuuri (vaata joonised B).
Juhtmete paigaldamine (vaata joonised A):
Palun lülitage ajam välja L-i kaudu. Valgusdioodide käigult-
vahetus ja teisene lülitus ei ole lubatud.
Toote õiged ja ohutud kasutus- ning paigaldusjuhised
leiate toote andmelehelt ja OPTOTRONIC seadme tehnili-
sest juhendist. Juhendite kõige uuemad versioonid leiate
aadressilt www.osram.com.
Tehniline tugi:
www.osram.com, +49 (0)89-6213-6000
1) LED toiteallika püsipinge; 2) t c -punkt; 3) Valmistatud
Hiinas; 4) pilt on ainult viiteks, kehtiv tempel tootel; 5) Toi-
tekaabel; 6) Sisenemine; 7) Väljumine; 8) juhe ettevalmistus;
vajutage sisse; 9) Aasta; 10) Nädal; 11) Kaablitüübid (kat-
setatud vastavalt standardile EN 60598-1); 12) Valgusti
Instaliavimo ir naudojimo informacija (SELV tvarkyklė):
Pajunkite tik LED apkrovos tipą. Negalima viršyti maksi-
malios leidžiamos aplinkos temperatūros. Įrengus kritinė-
se vietose, reikia kontroliuoti TC temperatūrą (žr. B pav.).
Laidų išvedžiojimas/pajungimas (žr. A pav.):
Nepamirškite išjungti bloką per L. Veikiančių LED negalima
prijungti ir perjungti pagalbiniu būdu.
Tinkamas, saugus gaminio naudojimas ir montavimas turi
atitikti gaminio duomenų lapą ir OPTOTRONIC techninį
vadovą. Žiūrėkite naujausią vadovo versiją, kurią galite
rasti adresu www.osram.com.
Techninė pagalba:
www.osram.com, +49 (0)89-6213-6000
1) Nuolatinės srovės LED maitinimo šaltinis; 2) t c taškas;
3) Pagaminta Kinijoje; 4) paveikslėlis pateiktas tik informa-
ciniais tikslais, galiojanti nuoroda yra atspausdinta ant
gaminio; 5) Tinklo įtampa; 6) Įvadas; 7) Išvadas; 8) laido
paruošimas; įstūmimas; 9) Metai; 10) Savaitė; 11) Kabelių
tipai (išbandyti pagal EN 60598-1); 12) Šviestuvas
Publicidad
