S
í
m
b
o
l
o
s
u
t
i
l
i
z
a
S
í
m
b
o
l
o
s
u
t
i
l
i
z
a
Lea el manual
de uso así
como todos los
consejos y las
consignas de
seguridad
antes de poner
en marcha su
máquina.
Téngalos
siempre en
cuenta.
Cuidado con
las
proyecciones.
Toda persona
ajena, así
como los
animales, debe
estar a una
distancia
prudencial de
la zona de
trabajo
Lleve gafas de
protección y
casco acústico
H
o
r
a
H
o
r
a
Observe las disposiciones específicas de su país, referentes
a la contaminación acústica.
No se puede evitar el ruido producido por esta máquina.
Utilícela durante las franjas horarias autorizadas. Respete los
periodos de descanso. Limite el trabajo. Lleve una protección
acústica adecuada.
U
t
i
l
i
z
a
c
i
ó
n
c
o
n
U
t
i
l
i
z
a
c
i
ó
n
c
o
n
La aspiradora / soplador / triturador fue concebida para
aspirar únicamente las materias ligeras y secas, tales
como las hojas así como los desechos del jardín tales
como la hierba, pequeñitas ramas y pequeños trozos de
papel
Están prohibidos la aspiración, el soplado y el triturado de
las siguientes materias :
Materias pesadas tales como el metal, las piedras, las
ramas, las piñas o los cristales rotos
Materias combustibles tales como las colillas y el
carbón incandescente
Materias inflamables, nocivas y/o explosivas
No utilice la máquina donde haya líquidos tóxicos.
Tampoco utilice la máquina para aspirar líquidos en
general.
d
o
s
e
n
e
s
t
a
m
á
q
u
i
n
d
o
s
e
n
e
s
t
a
m
á
q
u
i
n
Apague el motor
y retire el
capuchón de la
bujía antes de
realizar
cualquier
operación de
mantenimiento,
reparación o
limpieza
Cuidado con la
herramienta en
rotación. No
introduzca ni
manos ni pies
en los orificios
de la máquina
durante su
funcionamiento
Proteja la
máquina de la
humedad
r
i
o
d
e
u
s
o
r
i
o
d
e
u
s
o
f
o
r
m
e
a
l
u
s
o
p
r
e
v
i
s
t
f
o
r
m
e
a
l
u
s
o
p
r
e
v
i
s
Está prohibido utilizar la máquina para otra cosa que no
a
a
sea Aspirar, Soplar, Triturar.
Esta máquina es exclusivamente de uso privado,
conforme al uso previsto por el fabricante
Esta máquina es para un uso privado en jardines. No se
puede hacer de ella un uso profesional en parques
públicos, terrenos de juegos, calles... ni en la agricultura,
ni en la silvicultura.
Cualquier uso no especificado en este manual de
instrucciones será considerado no conforme al uso
previsto por el fabricante. Por lo tanto, este último
declinara cualquier responsabilidad por daños causados
que deriven del incumplimiento de las consignas de uso.
Sólo el usuario será responsable.
Una utilización conforme al uso previsto por el fabricante
implica el cumplimiento de todas las instrucciones de
uso, de mantenimiento, de reparación, así como el
cumplimiento de todas las consignas de seguridad que
figuren es este manual de uso.
Se debe cumplir con las prescripciones de prevención de
accidentes aplicables, así como con las disposiciones de
la medicina del trabajo y con las disposiciones generales
de seguridad técnica
El fabricante declina cualquier responsabilidad en caso de
modificación de la máquina por parte del usuario.
Las reparaciones y los ajustes deben ser realizados
exclusivamente por el servicio postventa.
Una utilización de la máquina en un entorno explosivo
está prohibida. Una utilización debajo de la lluvia está
prohibida.
Una utilización conforme al uso previsto por el
fabricante y el respeto de las consignas de seguridad
aplicables, no pueden sin embargo eliminar todos los riesgos
residuales generados por la fabricación y/o utilización de esta
máquina.
Se pueden minimizar los riesgos residuales respetando las
"consignas de seguridad" y la "utilización conforme al uso
o
t
o
previsto » así como todas las indicaciones que figuren en
este manual de uso.
Ser consciente de los riesgos y ser prudente, ayuda también
a reducir los riesgos de lesiones y de daños.
Las medidas de seguridad ignoradas u omitidas pueden
ocasionar lesiones o daños
Tenga cuidado con las proyecciones de piedras y de
tierra.
Existe peligro de electrocución en caso de utilización de
cables no conformes
Existe un riesgo de electrocución si hay contacto
accidental con las piezas de la máquina bajo tensión y no
protegidas
Existe un riesgo de daño en el oído si no lleva una
protección acústica adecuada
R
i
e
s
g
o
s
r
e
s
i
d
u
a
l
e
s
R
i
e
s
g
o
s
r
e
s
i
d
u
a
l
e
s
48