ES
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE
ELECTRODOMÉSTICO
Al utilizar un electrodoméstico se deben seguir unas precauciones básicas,
incluyendo lo siguiente:
AVISO
PARA PREVENIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA
O LESIÓN:
1. No cargue el aparato en el exterior, en el cuarto de baño ni a menos de 3 metros de una
piscina.
2. No lo utilice en el exterior o sobre superficies mojadas.
3. Para cargar el aparato, utilice sólo el cargador que se suministra con el producto.
4. No permita que la aspiradora se utilice como juguete. Se debe prestar especial atención
cuando la usan niños o se usa cerca de ellos.
5. Este electrodoméstico no deben usarlo personas (incluyendo niños) con una discapacidad
física, sensorial o mental, o personas que carecen del suficiente conocimiento y
experiencia salvo que hayan recibido la supervisión o instrucción necesaria relativa al uso
de la máquina por parte de una persona responsable de su seguridad.
6. Use el producto únicamente como se le indica en este manual. Utilice solamente los
accesorios y piezas recomendados por Dyson.
7. No utilice el aparato si el cable o el enchufe están dañados. Si el aparato no funciona
adecuadamente, se ha caído, está dañado, se ha mojado o se ha dejado al aire libre,
póngase en contacto con la línea de servicio al cliente de Dyson.
8. No lo utilice con un cable alargador.
9. No desenchufe la máquina tirando del cable. Para desenchufar, tire del enchufe de la
máquina, no del cable.
10. No manipule el cargador, el enchufe del cargador ni los terminales del mismo con las
manos mojadas.
11. No introduzca ningún objeto en las aberturas de la máquina. No utilice el aparato si
alguna abertura estuviera bloqueada; manténgalo limpio de polvo, pelusa, pelo o
cualquier otra sustancia que pueda reducir el flujo de aire.
12. Evite que el pelo, la ropa, los dedos o cualquier otra parte del cuerpo entren en contacto
con las aperturas o las piezas móviles.
13. Tenga mucho cuidado al utilizar el aparato para la limpieza de escaleras.
14. No utilice el aparato para aspirar líquidos inflamables o combustibles, como la gasolina, o
en zonas donde se pueden encontrar dichos líquidos.
15. No aspire nada que esté en llamas o desprenda humo como, por ejemplo, cigarrillos,
cerillas o cenizas incandescentes.
16. No incinere el electrodoméstico aunque esté gravemente dañado o estropeado. Las
baterías pueden explotar al entrar en contacto con el fuego.
17. No utilice la aspiradora sin el cubo transparente
18. Apague siempre el aparato antes de conectar o desconectar la boquilla motorizada.
Instrucciones de seguridad de la batería
Utilice sólo las baterías y el cargador Dyson para cargar este aparato.
La batería está cerrada herméticamente y en circunstancias normales no presenta ningún tipo
de riesgo para la seguridad. En el caso improbable de que se produzca una fuga, no toque el
líquido y tome estas precauciones:
El contacto con la piel puede producir irritación. Lave la zona afectada con agua y jabón.
La inhalación puede causar irritación respiratoria. Tome aire fresco y acuda al médico.
El contacto con los ojos puede causar irritación. Lávese inmediatamente los ojos con agua
abundante durante al menos 15 minutos y acuda al médico.
Use guantes para manipular la batería y deséchela inmediatamente en función de las
normativas o regulaciones locales.
PRECAUCIÓN: – La batería de este aparato puede presentar riesgo de incendio o
quemadura química si se manipula de forma incorrecta. No la desmonte, cortocircuite,
someta a temperaturas superiores a los 100º C ni la incinere. Sustituya la batería sólo por
otra batería Dyson. El uso de cualquier otra batería puede provocar un incendio o una
explosión. Deseche las baterías usadas de inmediato. Manténgalas alejadas de los niños.
No las desmonte ni las queme.
Extraiga el pack de baterías para desecharlo.
No lo tire a la basura doméstica.
Deseche el pack de baterías de forma segura en función de las regulaciones
locales.
Eliminación de la batería. No tirar en la basura doméstica. Deseche la batería según la
normativa municipal vigente. El símbolo
producto no debe ser desechado como basura doméstica. Por el contrario, debe ser enviado
a un punto limpio para el correcto reciclado de los components eléctricos y electrónicos.
Asegúrese de que este producto es desechado de forma correcta, evitará las potenciales
consecuencias negativas para el entorno medioambiental y la salud humana, el cual podría
darse en caso de no desecharlo adecuadamente. Para más información sobre el reciclado
de este producto, contacte por favor con la administración local o ayuntamiento, su servicio
de recogidas o punto limpio o la tienda en la que compró este producto.
ES
No utilice cerca de
No utilice cerca de una fuente
una llama.
de calor.
19565_DC16_animal_OPS_EU.indd 7
o los filtros debidamente colocados.
TM
en el producto o en su embalaje indica que este
No aspire agua o líquidos.
No recoja objetos
incandescentes.
CÓMO UTILIZAR SU ELECTRODOMÉSTICO DYSON
PRECAUCIONES:
1. Para fijar el cargador a la pared, utilice siempre los soportes adecuados para el tipo de
pared.
2. Asegúrese de que no hay cañerías o cableado eléctrico directamente debajo del área
a taladrar.
3. Si el aparato se pone boca abajo, pueden caer restos de suciedad y polvo. Asegúrese
de que siempre esté en posición vertical durante su uso y colóquelo en el cargador al
terminar.
4. Si encuentra algún bloqueo no lo limpie con el aparato en marcha.
Tenga en cuenta lo siguiente:
•
No lleve a cabo ningún mantenimiento o reparación que no se indique en este manual o
le haya aconsejado la línea de servicio al cliente de Dyson.
•
Este aparato está diseñado para uso doméstico en interiores y limpieza de coches.
No lo utilice con el automóvil en marcha o mientras conduce.
•
No ejerza demasiada presión sobre la boquilla cuando utilice el aparato, ya que se podría
dañar.
•
Si el motor se sobrecalienta, el aparato se apagará de forma automática. Deje que se
enfríe al menos durante una hora y compruebe si hay algún bloqueo antes de volver a
encenderlo.
•
El polvo fino como, por ejemplo, el yeso o la harina, se debe aspirar en pequeñas
cantidades.
2/7/08 16:29:59