• Po každom použití čistiacu hlavicu dôkladne vyčistite (pozrite časť
«Čistenie»). Dôkladné čistenie zabezpečí bezpečné použitie a funkčnú
životnosť zubnej kefky.
Popis
a Čistiaca hlavica Oral-B Pulsonic
b Tlačidlo zapnutia/vypnutia
c Indikátory režimov čistenia
d Indikátor nabíjania
e Rukoväť
f
Nabíjačka so stojanom na rukoväť a s uvoľňovacím tlačidlom
Príslušenstvo (v závislosti od modelu):
g Cestovné puzdro
Poznámka: Obsah balenia sa môže líšiť v závislosti od zakúpeného modelu.
Technické údaje
Údaje o napätí sa nachádzajú na spodnej strane nabíjačky.
Hladina hluku: ≤ 65 dB (A)
Nabíjanie a používanie
Vaša zubná kefka je elektricky bezpečná a navrhnutá na použitie v kúpeľni.
• Zapojte nabíjačku (f) do elektrickej zásuvky a postavte na ňu rukoväť (e)
(obrázok 1).
• Počas nabíjania bude svietiť zelené svetlo indikátora (d). Po úplnom nabití
zubnej kefky sa svetlo vypne. Nabiť batériu na plnú kapacitu môže trvať až
24 hodín a tá potom umožňuje až 7 dní pravidelného čistenia zubov (dvakrát
denne, 2 minúty).
• Pri každodennom používaní môže byť rukoväť zubnej kefky umiestnená na
nabíjačke zapojenej do elektrickej siete, aby bola neustále plne nabitá.
Prebitie batérie nie je možné.
• Na zachovanie maximálnej kapacity akumulátorovej batérie najmenej raz za
6 mesiacov odpojte nabíjačku z elektrickej zásuvky a bežným používaním
nechajte rukoväť úplne vybiť.
Používanie zubnej kefky
Technika čistenia zubov
• Pripojte čistiacu hlavicu k rukoväti. Navlhčite čistiacu hlavicu a naneste na ňu
akýkoľvek druh zubnej pasty. Pred zapnutím zubnej kefky si čistiacu hlavicu
najskôr priložte k zubom, aby ste zabránili vystrekovaniu.
• Čistiacu hlavicu priložte k vonkajšiemu povrchu vašich horných zubov.
Štetinky zubnej kefky by mali smerovať k zubom v jemnom uhle k ďasnám.
• Zapnite zubnú kefku a začnite si čistiť zuby jemným krúživým pohybom
(obrázok 4/5). Počas čistenia zubov jemne zatlačte. Po pár sekundách
presuňte štetinky do ďalšej časti. Čistite si vnútorné plochy zubov, vonkajšie
aj žuvacie plochy zubov rovnakým pohybom v celých ústach odporúčané 2
minúty.
• Ak chcete predísť vystriekaniu, vypnite zubnú kefku ešte skôr, ako ju
vyberiete z úst, a to stlačením tlačidla zapnutia/vypnutia (b).
Pri prvom použití zubnej kefky Oral-B môžete pociťovať jemné šteklenie, či
tŕpnutie. To ustúpi hneď, ako si vaše zuby a ďasná zvyknú na tento druh
čistenia. Ak budete pociťovať toto počiatočné tŕpnutie, môžete si zuby najskôr
čistiť v jemnom režime čistenia (v závislosti od modelu).
V prvých dňoch používania akejkoľvek elektrickej zubnej kefky môžu vaše
ďasná mierne krvácať. Tento príznak by mal po niekoľkých dňoch ustúpiť. Ak
však ďasná neprestanú do dvoch týždňov krvácať, kontaktujte svojho zubného
lekára alebo dentálneho hygienika.
Režimy čistenia (v závislosti od modelu)
Vaša zubná kefka Oral-B ponúka rôzne režimy čistenia pre rôzne potreby
starostlivosti o ústnu hygienu:
«Daily Clean» (čistiaci) – jemné, ale účinné čistenie ústnej dutiny.
«Sensitive» (jemný) – šetrné čistenie citlivých oblastí.
«Polish» (leštiaci) – leštenie zubov na príležitostné alebo každodenné použitie.
Keď stlačíte tlačidlo zapnutia/vypnutia (b), vaša zubná kefka sa automaticky
zapne v čistiacom režime «Daily Clean». Na prechod do iného režimu postupne
stláčajte tlačidlo zapnutia/vypnutia. Ak chcete zubnú kefku vypnúť, stlačte
tlačidlo zapnutia/vypnutia a podržte ho, kým sa motor nevypne (obrázok 2).
Časovač
Krátke zaseknutie zvuku v 30-sekundových intervaloch (jedno zaseknutie) vám
pripomenie, aby ste rovnomerne vyčistili každý kvadrant vašich úst (obrázok 3).
Dlhé zaseknutie zvuku (dve zaseknutia) znamená, že uplynuli profesionálmi
odporúčané dve minúty čistenia.
Čistiaca hlavica
Čistiaca hlavica Oral-B Pulsonic
Čistiaca hlavica Oral-B Pulsonic (a) je odporúčaná na každodenné hĺbkové
čistenie. Jej štetinky poskytujú dôkladné čistenie medzi zubami, na povrchu
zubov a pozdĺž línie ďasien.
Modré indikátorové štetinky vám pomáhajú monitorovať potrebu výmeny
čistiacej hlavice. Pri dôkladnom čistení zubov dvakrát denne po dve minúty
modrá farba štetiniek do polovice vybledne približne po troch mesiacoch
používania, čo znamená, že je potrebné vymeniť čistiacu hlavicu.
Čistenie
Vypnite rukoväť a zložte čistiacu hlavicu. Obe časti, teda čistiacu hlavicu aj
rukoväť, dôkladne opláchnite pod tečúcou vodou. Pred opätovným zložením
zubnej kefky ich utrite do sucha a potom znova umiestnite rukoväť na
nabíjačku. Nabíjačku (f) a cestovné puzdro (g) čistite iba vlhkou handričkou.
Pre dôkladné vyčistenie môžete zložiť stojan na rukoväť stlačením
uvoľňovacieho tlačidla na vrchnej časti nabíjačky. Nikdy neumiestňujte
nabíjačku do vody (obrázok 6).
Právo na zmeny vyhradené.
Informácie týkajúce sa životného prostredia
Tento výrobok obsahuje batérie a/alebo recyklovateľný elektroodpad.
V záujme ochrany životného prostredia nevyhadzujte výrobok ako súčasť
bežného odpadu domácnosti. Na účely recyklácie ho odovzdajte na
recyklačných alebo zberných miestach zriadených podľa miestnych
predpisov a noriem.
Záruka
Na tento výrobok poskytujeme záruku 2 roky odo dňa jeho predaja spotrebite-
ľovi. Počas záručnej lehoty bezplatne odstránime akékoľvek poruchy na výrob-
ku spôsobené chybou materiálu alebo výroby, a to na základe nášho rozhodnu-
tia buď opravou, alebo výmenou celého výrobku. Záruka sa vzťahuje na všetky
krajiny, do ktorých tento výrobok dodáva firma Braun alebo jej autorizovaný dis-
tributér.
Táto záruka sa nevzťahuje na poškodenia vzniknuté nesprávnym používaním a
údržbou, ani na bežné opotrebovanie vzniknuté pri používaní, najmä pokiaľ ide
o čistiace hlavice, ani na poruchy, ktoré majú zanedbateľný vplyv na hodnotu a
použiteľnosť prístroja. Záruka stráca platnosť, ak bol výrobok mechanicky po-
škodený, ak opravy vykonali neautorizované osoby, alebo ak sa na opravu ne-
použili originálne náhradné diely Braun Oral-B. Prístroj je určený výhradne na
domáce použitie. Pri použití iným spôsobom nie je možné záruku uplatniť.
Ak chcete využiť servisné služby v rámci záručnej lehoty, celý prístroj spolu s
dokladom o kúpe odovzdajte alebo zašlite do autorizovaného servisného stre-
diska Braun Oral-B.
Aktualizovaný zoznam servisných stredísk je k dispozícii v predajniach výrobkov
Braun Oral-B alebo na internetovej stránke www.braun.com/sk. Pre informácie
o výrobkoch a najbližšom servisnom stredisku Braun Oral-B volajte infolinku
800 333 233.
Na prípadnú výmenu prístroja alebo na zrušenie kúpnej zmluvy sa vzťahujú prí-
slušné zákonné ustanovenia. Záručná lehota sa predlžuje
o čas, počas ktorého bol výrobok podľa záznamu zo servisu v záručnej oprave.
Táto záruka nemá žiadny vplyv na vaše práva vyplývajúce zo zákona.
Distributér: Procter & Gamble, spol. s r.o., Einsteinova 24, 851 01 Bratislava.
Tel.: 800 333 233.
Výrobok:
Dátum nákupu:
Pečiatka a podpis predávajúceho:
16