Descrição
a Cabeçal Oral-B Pulsonic
b Botão ligar/desligar
c Indicador de modo
d Indicador de carga
e Cabo
f
Carregador com base para os cabos e botão de libertação
Acessórios (dependendo do modelo):
g Estojo de viagem
Nota: O conteúdo poderá variar consoante o modelo adquirido.
Especificações
Para especificações de voltagem consulte a parte inferior da unidade de
carregamento.
Nível de ruído: ≤ 65 db (A)
Carregamento e funcionamento
A sua escova tem um cabo à prova de água, sendo electricamente segura e
pode ser usada na casa de banho.
• Ligue a unidade de carregamento (f) a uma tomada e coloque o cabo (e) na
unidade de carregamento (imagem 1).
• Durante o carregamento, acende-se a luz indicadora verde (d). Assim que a
escova de dentes estiver totalmente carregada, a luz apaga-se. Uma carga
completa demora habitualmente 24 horas e permite uma utilização de sete
dias de escovagem regular (duas vezes por dia, 2 minutos).
• Para a utilização diária, o cabo pode ser guardado na unidade de
carregamento ligada para manter a escova de dentes sempre com a carga
máxima. Não existe a possibilidade de sobrecarga.
• Para manter a capacidade máxima da bateria recarregável, desligue-a e
descarregue-a completamente com a utilização regular em cada 6 meses.
Utilização da escova de dentes
Técnica de escovagem
• Deslize a cabeça da escova no cabo. Molhe a cabeça da escova e aplique
qualquer tipo de pasta dentífrica. Para evitar salpicos, oriente a cabeça da
escova para os dentes antes de ligar a escova de dentes.
• Coloque o cabeçal da escova na superfície exterior dos seus dentes de
cima, com as cerdas ligeiramente inclinadas na direcção das gengivas.
• Ligue a escova e comece a escovar com pequenos movimentos circulares
(imagem 4/5). Aplique pouca pressão durante a escovagem. Após alguns
segundos guie as cerdas para a secção seguinte. Escove dentro, fora e nas
superfícies de mastigação dos dentes com a mesma velocidade e durante
2 minutos.
• Para evitar salpicos desligue a escova antes de a retirar da boca, desligando
o botão liga/desliga (b).
Pode sentir uma sensação de cócegas ou tremor quando usar a sua Oral-B
Pulsonic Slim pela primeira vez. Esta sensação vai passar quando se habituar
a esta experiência de limpeza. Se sentir estas sensações pode querer
experimentar o modo «sensitive» (dependendo do modelo).
Nos primeiros dias as suas gengivas podem sangrar ligeiramente; em geral isto
sucede apenas durante alguns dias. Se persistir mais do que 2 semanas, por
favor consulte o seu dentista ou higienista oral.
Modos de escovagem (dependendo do modelo)
A Oral-B Pulsonic Slim oferece variados modos de escovagem para diferentes
necessidades:
«Clean»
– suave, eficaz limpeza da boca
«Sensitive» – suave limpeza para zonas sensíveis
«Polir»
– Polimento para uso ocasional ou diário.
Ao premir o botão ligar/desligar (b), a sua escova de dentes começa a
funcionar automaticamente no modo «Limpeza diária». Para mudar para outros
modos, prima sucessivamente o botão ligar/desligar. Desligue a escova de
dentes premindo o botão ligar/desligar até que o motor pare (imagem 2).
Temporizador
Um som intermitente em intervalos de 30 segundos (um intervalo) lembra que
deve escovar os 4 quadrantes da sua boca de igual modo (imagem 3). Um
longo som contínuo (dois intervalos) indica quando atingiu o tempo
recomendado pelos profissionais.
Cabeçais
Cabeçal Oral-B
O cabeçal Oral-B (a) é recomendado para a limpeza diária. As suas cerdas
fornecem uma limpeza completa entre os dentes, superfícies e ao longo da
linha da gengiva. As cerdas azuis indicator ajudam-no a monitorizar a mudança
de cabeçal. Com a escovagem adequada, duas vezes ao dia durante 2
minutos, a cor azul vai desaparecer até meio em aproximadamente 3 meses,
assinalando que é altura de substituir o seu cabeçal.
Recomendações de limpeza
Desligue o cabo e retire o cabeçal. Passe os dois por água corrente e seque-os
com uma toalha antes de os montar de novo e colocar o cabo no carregador.
Seque os componentes antes de os voltar a montar e de colocar o cabo na
unidade de carregamento. A unidade de carregamento (f) e o estojo de viagem
(g) devem ser limpos apenas com um pano húmido. Para uma limpeza mais
profunda retire o suporte do cabo pressionado o botão de libertação no topo do
carregador. O carregador não deve nunca ser colocado na água (imagem 6).
Sujeito a alterações sem aviso prévio.
Cuidados Ambientais
O produto contém baterias e/ou resíduos elétricos recicláveis. Para
proteção do ambiente, não elimine no lixo doméstico, mas para
reciclagem leve o produto aos pontos de recolha de resíduos elétricos
existentes no seu país.
Garantia
Os nossos produtos dispõem de uma garantia de 2 anos após a data da
aquisição. Qualquer defeito do aparelho imputável, quer aos materiais, quer
ao fabrico, que torne necessário, de acordo com o critério da Braun, reparar,
substituir peças ou trocar de aparelho, dentro do período de garantia, não terá
custos adicionais. Esta garantia é extensível a todos os países onde este
aparelho seja fornecido pela Braun ou pelo seu distribuidor licenciado.
Esta garantia não contempla: avarias provocadas por uso indevido, desgaste
normal na utilização (especialmente no que concerne às recargas), bem como
defeitos que causem diminuição do seu valor ou do funcionamento do
aparelho. Esta garantia torna-se inválida no caso das reparações serem
efectuadas por pessoas não autorizadas ou quando sejam utilizadas peças ou
acessórios não originais da Braun.
Em caso de reclamação, contemplada por esta garantia, entregue o aparelho
completo ou envie-o, juntamente com o talão de compra original, para os
Serviços de Assistência Técnica da Braun.
Italiano
Benvenuti in Oral-B!
Prima di utilizzare lo spazzolino da denti, leggere le istruzioni e conservare il
presente manuale per eventuali consultazioni successive.
IMPORTANTE
• Verificare periodicamente che il cavo di alimentazione o
il prodotto non siano danneggiati. Un'unità danneggiata
o non funzionante non deve essere più utilizzata.
Qualora il cavo o il prodotto fossero danneggiati,
rivolgersi a un Centro Assistenza Oral-B. Non
modificare o riparare il prodotto. Ciò può causare
incendio, scosse elettriche o lesioni.
• Non si raccomanda l'uso da parte di bambini di età
inferiore a 3 anni. Gli spazzolini possono essere utilizzati
9