Hamilton Beach 10090 Manual De Instrucciones página 11

840124300 FRv02.qxd 3/16/04 9:29 AM Page 20
Entretien du fer à vapeur de voyage
1. Le réservoir d'eau de votre fer à vapeur de voyage doit
être vidé après chaque utilisation. Régler le cadran de con-
trôle de la température à OFF (O). Débrancher et maintenir
au-dessus d'un évier. Pencher le bout pointu du fer jusqu'à
ce que l'orifice de remplissage du réservoir d'eau soit par-
allèle à l'évier. L'eau coulera de l'orifice du réservoir d'eau.
2. Pour remiser le fer après complet refroidissement, appuyer
sur le bouton de déblocage de la poignée et tourner la
poignée jusqu'à ce qu'elle soit verrouillée (à 180 degrés)
pour qu'elle soit parallèle au fer à vapeur.
3. Placer le support de brosse sur la semelle et enclencher le
loquet.
4. Placer le fer dans le sac de voyage et remiser le fer sur le
côté. Ne pas remiser le fer à vapeur de voyage à plat
sur sa semelle.
Semelle
1. Ne jamais repasser sur des fermetures à glissières,
épingles, boutons ou agrafes en métal, qui risqueraient
d'égratigner la semelle.
2. Pour nettoyer l'accumulation occasionnelle de résidus sur
la semelle, essuyer avec un linge savonneux. Ne pas utilis-
er un nettoyant abrasif ou tampon à récurer en métal.
3. Toujours remiser le fer à vapeur sur le côté.
20
Dépannage
PROBLÈME
ÉLÉMENTS À VÉRIFIER
Le fer ne • Le fer est-il branché et la prise électrique fonctionne-
chauffe
t-elle? Vérifier la prise en branchant une lampe.
pas
• Le cadran de contrôle de la température est-il réglé sur
un réglage de tissu?
De l'eau
• Ne pas trop remplir le réservoir d'eau.
s'écoule
• Ne pas trop remplir le réservoir d'eau.
• En cas de repassage à la vapeur, le cadran de contrôle
de la température est-il réglé sur vapeur et le fer à vapeur
a-t-il eu suffisamment de temps pour préchauffer?
• En cas de repassage à sec, s'assurer que le cadran de
contrôle de la température est en position DRY IRON
(repassage à sec).
• S'assurer que le bouchon du réservoir d'eau est
correctement enfoncé.
L'appareil • Vérifier le niveau d'eau.
ne fait
• Le cadran de contrôle de la température est-il en position
pas de
STEAM (vapeur)?
vapeur
• Le fer à vapeur a-t-il eu suffisamment de temps pour
préchauffer?
Le fer • TOUJOURS vider le réservoir d'eau après utilisation. L'eau
laisse des laissée dans le réservoir peut décolorer les vêtements et
taches la semelle.
• Ne pas appuyer sur le bouton de vaporisation lorsque le
fer est froid.
L'appareil
• Si le cordon du fer à vapeur de voyage devait s'entortiller,
ne fait pas débrancher le fer et le laisser refroidir. Tenir le cordon du
de vapeur
fer au milieu de sa longueur totale. Laisser la prise et le
fer aller librement jusqu'à ce que le cordon se déroule.
Ceci augmentera la durée de vie du cordon de votre fer à
vapeur de voyage.
21