7
• Fit the upper pocket on the back of the pad onto the seat
back tube.
• Glisser le repli supérieur à l'arrière du coussin sur le tube
du dossier.
• Ajustar la funda superior del dorso de la almohadilla en el tubo
del respaldo.
Footrest Tube
Tube du repose-pied
Tubo del reposapiés
8
• Fit the pad lower pocket onto the footrest tube.
• Glisser le repli inférieur du coussin sur le tube du repose-pied.
• Ajustar la funda inferior de la almohadilla en el tubo del reposapiés.
Assembly
Assemblage
Upper Pocket
Repli supérieur
Funda superior
Seat Back Tube
Tube du dossier
Tubo del respaldo
Montaje
Toy Bar Plugs
Capuchons de la
barre-jouets
Enchufes de la
barra de juguetes
9
• Insert and "snap" the toy bar plugs into the sockets in the rails.
Hint: The toy bar is removable. Press the ends of the latches and
lift the toy bar.
• Emboîter les capuchons de la barre-jouets dans les cavités
des boîtiers.
Remarque : La barre-jouets est amovible. Appuyer les extrémites
des attaches et soulever la barre-jouets.
• Introducir y ajustar los enchufes de la barra de juguetes en las
conexiones de los paneles.
Consejo: La barra de juguetes se puede desprender. Presionar de
los extremos de los seguros y retirar la barra de juguetes.
8
Sockets
Logements
Conexiones