Publicidad
NOTE: Suitable for use on a circuit capable of
delivering not more than :
30A switch; 65kA rms symmetrical amperes,
600Volts AC maximum when protected by time
delay fuse class J rated 30A.
60A switch; 65kA rms symmetrical amperes,
600Volts AC maximum when protected by time
delay fuse class J rated 100A.
NOTE: Enclosures are mounted with external
mounting feet, see figure 1
Size 1 : 2 fixing points
Size 2 : 4 fixing points
See figure 1. Screws recommended # 10/M5 with a
flat head.(not provided)
Insulating covers not used for barrier
purpose
pour SOCO uniquement
Mounting of the enclosure
Mount the unit on a secure, flat vertical surface.
The mounting feet are available without removing
the cover of the enclosure (mounting hardware not
provided).
Figure / Figure / Figura 1 : Mounting Diagrams / Schémas de montage / Diagramas de montaje
Size 1 : 30 A
2/6
REMARQUE: Convient pour utilisation sur un
circuit capable de fournir pas plus de :
Interrupteur 30A; 65kA RMS symétrique, 600Volts
AC maximum lorsque protégé avec un fusible
classe J calibre 30A de type time delay
Interrupteur 60A; 65kA RMS symétrique, 600Volts
AC maximum lorsque protégé avec un fusible
classe J calibre 100A de type time delay
REMARQUE: Les coffrets sont montés avec des
pieds de montage externes, voir la figure 1
Taille 1 : 2 points de fixations
Taille 2 : 4 points de fixations
Voir la figure 1. Vis recommandées n°10/M5 avec
une tête plate. (non fournies)
Montage du coffret
Monter l'appareil sur une surface verticale plate,
offrant toute sécurité.
Les pieds de montage sont disponibles sans ôter
le couvercle du coffret (Quincaillerie de montage
non fournit)
0.21 in
5,5 mm
3.89 in
99 mm
NOTA: Adecuado para uso con un circuito capaz
de suministrar no más de:
30A interruptores; 65kA simétricos rcm, 600Volts
AC máximo cuando protegido con fusibles
grado J de intensidad 30A y de tipo time delay
60A interruptores; 65kA simétricos rcm, 600Volts
AC máximo cuando protegido con fusibles
grado J de intensidad 30A y de tipo time delay
NOTA: Las cubiertas son montadas con pies de
montaje externo, véase la figura 1.
Tamaño 1: 2 puntos de fijación
Tamaño 2: 4 puntos de fijación
Véase figura 1. Se recomienda tornillos # 10/M5
con cabeza plana (no incluido).
Montaje de la caja
Monte la unidad en una superficie segura, plana
y vertical.
Los pies de montaje están disponibles sin quitar la
tapa de la caja (material de montaje no incluido).
Size 2 : 60 A
4.45 in
113 mm
4.92 in
125 mm
NOTE: Do not mount through
rear wall of enclosure.
REMARQUE : Ne pas monter
par la paroi arrière du coffret.
NOTA: No montar por la pared
trasera del gabinete.
Dimensions:
in.
Dimensions :
[mm]
Dimensiones:
IS 538281-A
Publicidad
