PARTS LIST / LISTA DE RECAMBIOS / PIÈCES DE RECHANGE / ERSATXTEILAU / PEÇAS
DE REPOSIÇÃO / СПИСОК ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
EN ES FR DE PT RU
PARTS AVAILABLE SEPARATELY / PIEZAS DISPONIBLES POR SEPARADO / PIÉCES DISPONIBLES SÉPAREMENT
Part No. / Cód. / Ref.
121050
741304
414300
140050
TEILEN EINZELN ERHÄLTLICH / PEÇAS disponíveis por separado /
Art.nr. / Cód. / Деталь №
121050
741304
414300
140040
SAMOA Industrial, S.A. · Pol. Ind. Porceyo, I-14 · Camino del Fontán, 831 · 33392 - Gijón - Spain · Tel.: +34 985 381 488 · www.samoaindustrial.com
17
20
INCL. POS.
DESCRIPTION
17
Hydraulic connector
18
Outlet tube
19
Swivel "Z" type
20
Flexible outlet
INCL. POS.
BESCHREIBUNG
17
Hydraulikanschluss
18
Auslaufohr
19
Drehgelenk
20
Elastisene kupplung
18
19
DESCRIPCIÓN
Conector hidráulico
Tubo salida
Rótula triple
Acoplamiento flexible
Descrição
Conector hidráulico
Tubo de saída
Giratorio
Extensão flexível
DESCRIPTION
Connecteour hidraulique
Tube de sortie
Rotule
Accouplement flexible
ОПИСАНИЕ
Гидравлический разъем
Выходная трубка
Поворотное соединение
типа «Z»
Гибкий выходной
патрубок
7
R. 03/18 841 801