002 1561R497R
DEUTSCH
GEBRAUCHSINFORMATION
Ⅰ. EINLEITUNG
Dieser Dispenser wurde speziell für das Ausbringen gleicher Mengen Katalysator- und
Universalpaste konzipiert.
Siehe Gebrauchsinformation zu PANAVIA 21 vor Gebrauch.
Ⅱ. KLINISCHE ANWENDUNG
A. Ausbringen
1. Verschlusskappe der Spritze (1) entfernen.
2. Den Ausbringknopf (2) mit einer vollständigen Drehung nach rechts bis zum Klick
drehen.
[HINWEIS]
Paste immer mit vollständigen Drehungen ausbringen.
3. Die ausgedrückte Paste auf der Mischplatte ausbringen und dabei darauf achten,
dass die Spitze nicht zu fest gedrückt wird. Wenn beide Pasten nicht gleichmäßig
ausgebracht wurden, die Paste verwerfen und erneut ausbringen.
4. Bei Lagerung des Produkts die Verschlusskappe der Spritze (1) wieder aufstecken,
wie in der Montageanleitung (3) beschrieben.
B. Ersetzen der Nachfüllspritze
1. Die Ausbringabdeckung (4) mit einer Münze oder einem anderen kleinen
Gegenstand entsperren und entfernen.
2. Das leere Spritzenpaar durch sachtes und vorsichtiges Drücken auf das Gelenk (8)
aus dem Dispenser entnehmen; dabei eine Beschädigung des Dispensers
vermeiden.
3. Die Kupplung (5) zurück zum Ende drücken.
4. Ein Nachfüllpaar in die Dispenserkammer einlegen. Den Flansch (7) in die
Flanschhalterung (6) setzen.
5. Die Ausbringabdeckung (4) wieder aufsetzen.
[HINWEIS]
Entsorgen Sie dieses Produkt als medizinischen Abfall, um Infektionen zu vermeiden.
[GARANTIE]
Ein Produkt, das erwiesenermaßen defekt ist, wird von Kuraray Noritake Dental Inc.
ersetzt. Kuraray Noritake Dental Inc. übernimmt keinerlei Haftung für direkte,
nachfolgende oder besondere Verluste oder Schäden, die aus der Anwendung, der
Verwendung bzw. der Nichtverwendung dieser Produkte entstehen. Vor dem Gebrauch
muss der Anwender sich vergewissern, ob die Produkte für den vorgesehenen Zweck
geeignet sind. Der Anwender trägt die mit dem Gebrauch verbundenen Haftungen und
Risiken.
[HINWEIS]
Melden Sie einen schwerwiegenden Vorfall, der diesem Produkt zugeordnet werden
kann, dem nachstehend genannten bevollmächtigten Vertreter des Herstellers und den
Aufsichtsbehörden in dem Land, in dem der Benutzer/Patient lebt.
[HINWEIS]
"PANAVIA" ist ein Warenzeichen von KURARAY CO., LTD.
TM
DISPENSER
002 1561R497R-DE 11/2020
DE
(1)
(3)
(4)
(7)
(6)
(2)
(8)
(5)