F R A N Ç A I S
Accessoires en option (fig. M1 - M4)
DE2011 (option)
Table coulissante DE2001 (fig. M1)
Les entretoises en métal, les deux boulons et les deux rondelles fournis
avec la table coulissante ne sont pas nécessaires pour la table Combi. Cet
accessoire s'engage dans la partie gauche de la table Combi et permet de
réaliser des coupes transversales précises avec une largeur jusqu'à 720
mm. Deux supports en fonte (72) supportent le rail (73) et fixent la table
coulissante sur la table Combi. La section supérieure de la queue
d'aronde est intégrée dans les supports tandis que sa contrepartie
inférieure se compose de deux clavettes en métal, retenues par des vis à
six pans creux (74). Il est recommandé d'utiliser le guide DE2002
disponible en option en combinaison avec la table coulissante.
Montage de la table coulissante
• Desserrer les deux vis à six pans creux (74), qui retiennent les
clavettes (75).
• Vérifier que la table est bloquée au moyen du bouton de blocage (76).
• Engager les supports en fonte (72) sur la glissière (14 dans la fig. A1) et
positionner les supports avant et arrière de telle manière que le l'avant
du premier et l'arrière du dernier reposent sur les douilles supportant
les pieds. L'avant du support avant est alors en ligne avec la table.
• Vérifier que les deux clavettes (75) soient engagées dans la partie
inférieure de la queue d'aronde.
• Serrer les vis à six pans creux (74).
• Vérifier que la rallonge est bien à plat et de niveau avec la table Combi.
• Si un réglage est nécessaire, desserrer la vis à six pans creux (77) au
centre des trois vis sous le support (72). Ces vis fixent le rail sur le
support (se reporter à l'encart dans la fig. M1).
• Pour lever, abaisser ou incliner la table, manipuler les deux vis (78).
• Dès que le réglage de la table est satisfaisant, serrer fermement la vis à
six pans creux centrale (77) dans chaque support.
Lorsque le parallélisme n'est pas parfait d'un bout à l'autre, ou si la distance
entre les deux tables doit être ajustée, desserrer les boulons (80) et
rapprocher ou éloigner les supports (79) du rail. Ce réglage s'impose aussi
quand il se produit un espacement entre les roulements (81) et le rail.
Pour scier avec la table coulissante
• Quand le guide (DE2002) disponible en option est utilisé, le positionner
sur l'avant de la table en vérifiant qu'il ne touche pas la lame.
• Pousser l'ouvrage contre le guide.
• Vérifier que le bouton de blocage (76) soit desserré.
• Mettre la machine en MARCHE et pousser lentement la table pour que
lame coupe le matériau.
DE2000
Kit de conversion «Scie» DE2011
Le kit de conversion «Scie» permet de reconvertir votre DE2000 en une
table pour scie.
Le kit de conversion comporte:
1 Plateau de fixation pour scie avec dispositif de montage
1 Guide parallèle
1 Guide pour onglets
4 Inserts de coupe (scie)
1 Protecteur avec patte d'attache
1 Poussoir
1 Dispositif de montage pour DW365
1 Verrou de maintien
fr - 7
Pour son installation et ses applications, se reporter aux
paragraphes DE2011 dans le présent manuel.
Dispositif de pression horizontale (DE2007) et verticale (DE2008)
(fig. M2)
Les dispositifs de pression (82 & 83) sont particulièrement utiles pour les
travaux de défonçage professionnels. Ils garantissent une pression
constante de l'ouvrage sur le plan de travail et contre le guide.
Assemblage et montage du dispositif de pression verticale
• Desserrer les trois vis à six pans creux (84) sur le support du dispositif
de pression (85).
• Engager le support dans le guide pour défonceuse (29 dans la fig. A3)
jusqu'à la prise d'aspiration (33 dans la fig. A3).
• Monter le dispositif de pression (82) sur son support (85).
• Serrer les trois vis à six pans creux (84).
• Le support peut toujours rester en place, même en cas de travail avec
le protecteur de fraise.
• Desserrer la vis (86) et retirer le dispositif de pression.
Montage du dispositif de pression horizontale
• Desserrer les boutons (87).
• Engager le dispositif de pression horizontale (83) dans la glissière
(15 dans la fig. A1).
• Positionner le dispositif de pression horizontale à l'endroit où la fraise
entre en contact avec l'ouvrage.
• Serrer les boutons (87).
Pour travailler avec les dispositifs de pression
• Sans mettre la machine en MARCHE, faire avancer l'ouvrage jusqu'à
ce qu'il touche la fraise.
• Pousser les dispositifs de pression sur l'ouvrage. Les ressorts internes
pressent alors l'ouvrage contre le guide et sur le plan de travail.
Dispositif de copiage (DE2009) (fig. M3 & M4)
Le dispositif de copiage (88) permet de travailler sans le guide pour
défonceuse (défonçage à la volée).
Le kit comporte:
1 Dispositif de copiage avec protecteur et brosses
1 Doigt de guidage (89)
Montage du dispositif de copiage
• Démonter le guide pour défonceuse.
• Engager le bras (90) du dispositif de copiage (88) et le doigt de guidage
(89) dans la glissière à droite (15 dans la fig. A1).
• Positionner le téton (91) au dessus de la fraise. Se reporter à la fig. M4.
• Serrer fermement tous les boutons.
Le doigt de guidage (89) garantit que l'ouvrage passe toujours du bon
côté de la fraise.
Pour affleurer
• Monter le téton du dispositif de copiage de manière excentrique par
rapport à la fraise.
• Réaliser la coupe au moyen de la plus grande partie de la fraise qui est
exposée.
• Régler le doigt de guidage de manière tangentielle par rapport au point
de coupe.
• Vérifier que les boutons du bras et du doigt de guidage soient
fermement serrés.
• Avec la défonceuse à l'ARRET, simuler la coupe pour s'assurer que
tous les mouvements projetés sont effectivement possibles.
• Mettre la machine en MARCHE et procéder de la manière usuelle.
40