Bastuck L99AH Instrucciones De Montaje

MONTAGEANLEITUNG | FITTING INSTRUCTION
NOTICE DE MONTAGE | INSTRUCCIONES DE MONTAJE
| 18.06.2021 |
L99AH
Stabilistaor-Kit Austin Healey 100/4 + 3000 BN1 - BJ6
1. | Stückliste | Parts list | Liste des pièces | Lista de piezas |
3
1 1x Halteblech an Vorderachse links*
2 1x Halteblech an Vorderachse rechts*
3 2x Neopren-Lager für Stabilisator
4 2x Stabilisatorgelenk
5 2x Schraube 3/8" UNF x 2"
6 4x Distanzhülse
7 4x Unterlegscheibe 3/8"
8 4x Mutter 3/8" UNF
9 2x Schraube 3/8" x 1 3/4"
10
1x Stabilisator Ø7/8"
1 1x Plaque de support sur l'essieu avant gauche*
2 1x Plaque de support sur l'essieu avant droite*
3 2x Support en néoprène pour barre stabilisatrice
4 2x Articulation de barre stabilisatrice
5 2x 2x Vis 3/8" UNF x 2"
6 4x Douille entretoise
7 4x Rondelle 3/8"
8 4x Écrou 3/8" UNF
9 2x Vis 3/8" x 1 3/4
10
1x Barre stabilisatrice Ø7/8"
1
9 5 6 8
7
4
BASTUCK & Co GmbH Tel.: +49 (0) 68 81 - 9 24 91 01
D-66822 Lebach Fax: +49 (0) 68 81 - 9 24 91 19
2
9 5 6
7
4
10
1 1x Retaining plate on front axle left-hand side*
2 1x Retaining plate on front axle right-hand side*
3 2x Neoprene mount for anti-roll bar
4 2x Anti-roll bar articulation
5 2x Screw 3/8" UNF x 2"
6 4x Spacer sleeve
7 4x Washer 3/8"
8 4x Nut 3/8" UNF
9 2x Screw 3/8" x 1 3/4"
10
1x Anti-roll bar Ø7/8"
1 1x Placa de soporte eje delantero lado izquierdo*
2 1x Placa de soporte eje delantero lado derecho*
3 2x Soporte neopreno para estabilizador
4 2x Articulación de estabilizador
5 2x Tornillo 3/8" UNF x 2"
6 4x Manguito distanciador
7 4x Arandela 3/8"
8 4x Tuerca 3/8" UNF
9 2x Tornillo 3/8" x 1 3/4"
10
1x Estabilizador Ø7/8"
- 1 -
service@bastuck.de
www.bastuck.com