Эксплуатация Инструмента; Режим Работы - Vorel 73470 Manual De Instrucciones

RUS
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
Внимание! Вершина сверла после заточки может быть горячей - необходимо соблюдать осторожность и дать сверлу воз-
можность остыть. Запрещается одновременно затачивать более одного сверла. Все шлифовальные круги, используемые
в заточном станке, должны иметь минимальную скорость вращения, которая больше номинальной скорости заточного
станка. Запрещается использовать круги с минимальной допустимой скоростью вращения, меньшей номинальной ско-
рости вращения шпинделя заточного станка. Используемые абразивные круги должны иметь диаметры, которые соот-
ветствуют размерам заточного станка. Абразивные круги должны храниться в соответствии с указаниями производителя.
Перед каждым использованием заточного станка необходимо проверять его техническое состояние. Круги требуется уста-
навливать согласно инструкциям производителя. Чтобы убедиться, что абразивный круг установлен правильно, требуется
запустить заточной станок без нагрузки в течение 30 секунд в безопасном положении. В случае наличия чрезмерных
вибраций или других признаков неисправности или повреждения, необходимо немедленно остановить устройство и про-
верить его. Если устройство имеет защитные кожухи, запрещается использовать станок без установленных кожухов.
Запрещается расширять центральное отверстие в круге. Проверить обрабатываемое изделие - правильно ли оно закре-
плено. Убедиться, что искры, возникающие во время работы, не вызовут травм и не станут причиной пожара. Обеспечить
надлежащую проходимость вентиляционных отверстий. При необходимости отсоединить точильный станок от сети и
очистить инструмент от пыли. Не использовать при этом металлические материалы. Всегда необходимо использовать за-
щитные очки и средства защиты органов слуха. Также требуется использовать другие средства индивидуальной защиты:
противопылевые маски, перчатки, каски, защитные фартуки. После выключения заточного станка круг еще вращается в
течение некоторого времени. Запрещается использовать воду в процессе заточки.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИНСТРУМЕНТА
Перед началом работы заточной станок следует установить на ровной, плоской и твердой поверхности. Убедиться, что
все ножки инструмента находятся на поверхности. Заточной станок необходимо использовать только в сухих помещениях,
без доступа посторонних лиц, особенно детей.
Режим работы
Данный инструмент не предназначен для работы в непрерывном режиме. Необходимо работать в прерывистом режиме:
после каждых двух минут работы требуется сделать перерыв на восемь минут. Несоблюдение прерывистого режима
работы может привести к перегрузке инструмента и необратимому его повреждению.
Установка и замена рабочей головки
Внимание! Перед началом каких-либо работ, связанных с установкой или заменой рабочей головки, необходимо убедить-
ся, что выключатель станка находится в положение "выключено", а шнур питания отсоединен от сети питания.
Для удаления установленной головки требуется ослабить болт крепежного фланца (II), а затем снять рабочую головку.
При установке рабочей головки следует обратить внимание, что крепежный фланец имеет паз (III), который обеспечивает
установку головки в правильном положении. Кроме того, стержень головки требуется адаптировать к форме шпинделя
в корпусе инструмента (IV).
После установки головки затянуть болтом крепежный фланец, а затем убедиться, что головка не выходит из корпуса
во время работы.
Заточка сверл
Выбрать отверстие в головке того же диаметра, что и обрабатываемое сверло. Включить переключатель станка и по-
дождать, пока круг достигнет номинальной частоты вращения. Ввести сверло в отверстие в головке, и когда будет слышен
звук шлифования, перемещать ним вперед и назад в течение 5-10 секунд, слегка прижимая сверло к шлифовальному
кругу. Вынуть сверло из головки и повторить ту же операцию для второй кромки сверла. Обрабатываемая кромка всегда
находится ближе к внешнему краю головки.
Отверстия головки имеют выступы, ограничивающие вращение сверла в отверстии. Это упрощает процесс заточки.
Внимание! Каждую заднюю поверхность сверла следует точить одинаковое количество времени и прижимать с одинако-
вой силой. Это позволит предотвратить неравномерную заточку сверла.
После заточки следует оценить результаты работы. Если вершина сверла после заточки станет синей или другого цвета
в сравнении с естественным цветом стали, это означает, что поверхность перегрелась и требуется снизить силу прижима
сверла к точильному кругу во время заточки.
Если после заточки кромки сверла не равны по длине, следует регулировать время и силу прижима с каждой стороны
сверла.
Заточной станок служит для заточки затупленных сверл и не предназначен для восстановления треснутых или полностью
поврежденных режущих кромок. Время, необходимое для такой операции, является слишком большим, учитывая режим,
в котором может работать станок.
И Н Т Р У К Ц И Я О Б С Л У Ж И В А Н И Я
19