Revell Control MOTION PILOT Manual De Instrucciones página 10

Die richtige Trimmung ist die Grundvoraussetzung für ein einwandfreies Flugverhalten
des Helikopters. Die Abstimmung ist einfach, benötigt aber etwas Geduld und Gefühl.
Bitte die folgenden Hinweise genau beachten: Den Schubregler vorsichtig nach oben
bewegen und den Helikopter ungefähr 0,5 bis 1 Meter in die Höhe steigen lassen.
6A Wenn sich der Helikopter von selbst schnell oder langsam nach rechts dreht ...
Dreht sich der Helikopter von selbst schnell oder langsam nach rechts, dann so lange den
linken, oberen Trimmknopf (2J) drücken, bis sich der Helikopter nicht mehr von selbst
dreht.
6B Wenn sich der Helikopter von selbst schnell oder langsam nach links dreht ...
Dreht sich der Helikopter von selbst schnell oder langsam nach links, dann so lange
den rechten, oberen Trimmknopf (2I) drücken, bis sich der Helikopter nicht mehr von
selbst dreht.
Hinweis: Für ein ruhiges Flugverhalten des Helikopters sind nur minimale Korrekturen
an den Reglern nötig! Zudem ist es wichtig, die Fernsteuerung zum Start gerade zu
halten, um durch die Motion Control-Steuerung keinen unbeabsichtigten Steuerbefehl
zu geben.
7A Um zu starten oder an Flughöhe zu
gewinnen, den Regler für Schub vorsichtig
nach vorn bewegen.
7C Um nach vorn zu fliegen, den Regler
für Vorwärts/Rückwärtsflug und Rechts-
Links-Drehung vorsichtig nach vorn
bewegen.
Alternativ kann man die Fernsteuerung
nach vorn neigen. Wird jedoch der rechte
Steuerknüppel bewegt, deaktiviert sich
die Motion Control-Steuerung für diese
Zeit.
7E Um den Hubschrauber links herum zu
drehen, den Regler für Vorwärts/Rück-
wärtsflug und Rechts-Links-Drehung nach
links bewegen.
Alternativ kann man die Fernsteuerung
nach links neigen. Wird jedoch der rechte
Steuerknüppel bewegt, deaktiviert sich
die Motion Control-Steuerung für diese
Zeit.
6 TrIMMen Der sTeuerung
7 FlugsTeuerung
7B Zum Landen oder um tiefer zu fliegen,
den Regler für Schub nach hinten bewegen.
Für ein ruhiges Flugverhalten des Helikopters
sind nur minimale Korrekturen am Regler
nötig.
7D Um rückwärts zu fliegen, den Regler
für Vorwärts/Rückwärtsflug und Rechts-
Links-Drehung vorsichtig nach hinten
ziehen.
Alternativ kann man die Fernsteuerung
nach hinten neigen. Wird jedoch der
rechte Steuerknüppel bewegt, deaktiviert
sich die Motion Control-Steuerung für
diese Zeit.
7F Um den Hubschrauber rechts herum
zu drehen, den Regler für Vorwärts/Rück-
wärtsflug und Rechts-Links-Drehung nach
rechts bewegen.
Alternativ kann man die Fernsteuerung
nach rechts neigen. Wird jedoch der
rechte Steuerknüppel bewegt, deaktiviert
sich die Motion Control-Steuerung für
diese Zeit.
9