Publicidad
PT Em primeiro lugar, o acessório precisa ser adicionado ao
seu sistema Cave. Consulte "Como adicionar acessórios à
sua caverna" pg18.
Selecione o ícone de configurações, no canto superior
direito da página inicial. Em "Configurações do sistema",
desça até "Regras personalizadas" e selecione
"Personalizar função Home Arm".
Simplesmente use os botões liga / desliga para selecionar
quais acessórios de segurança serão ativados como dentro
do "Home Arm". Para salvar suas configurações, clique em
"Confirmar".
ES En primer lugar, el accesorio debe agregarse a tu
sistema Cave. Consulte 'Agregar accesorios a su cueva'
pg18.
Seleccione el icono de configuración, arriba a la derecha
en la página de inicio. En 'Configuración del sistema'
desplácese hacia abajo hasta 'Reglas personalizadas' y
seleccione 'Personalizar la función Home Arm'.
Simplemente use los botones de encendido / apagado para
seleccionar qué accesorios de seguridad se activarán como
en 'Arme de inicio'. Para guardar su configuración, haga clic
en 'Confirmar'.
RUS Во-первых, аксессуар необходимо добавить в
вашу систему Cave. См. «Добавление аксессуаров в
вашу Cave» pg18.
Выберите значок настроек, вверху справа на главной
странице. В разделе «Системные настройки»
прокрутите вниз до «Индивидуальные правила» и
выберите «Настроить функцию Home Arm».
Просто используйте кнопки включения / выключения,
чтобы выбрать, какие аксессуары безопасности
будут активированы, как в «Домашней руке». Чтобы
сохранить настройки, нажмите «Подтвердить».
30
J
まず、付属品をCAVEシステムに追加する必要があります。「アク
セサリーをCAVE pg18に追加する」を参照してください。
ホームページの右上にある設定アイコンを選択します。 「システム
設定」で「カスタマイズされたルール」までスクロールし、「HOME
ARM機能のカスタマイズ」を選択します。
オン/オフボタンを使用して、「ホームアーム」内で起動するセキュ
リティアクセサリを選択するだけです。 設定を保存するには、[確
認]をクリックします。
CHN 首先，附件需要添加到您的CAVE系统。请参阅'将附
件添加到您的CAVE pg18。
选择主页右上角的设置图标。 在"系统设置"中，向下
滚动到"自定义规则"，然后选择"自定义"HOME ARM'
功能'。
只需使用开/关按钮来选择在Home Arm内激活哪些安全附
件。要保存您的设置，请点击'确认'。
Entry/Exit delays for your Cave
UK Adding a delay to your Cave System allows you to
specify a period of time between the alarm being set and
the system becoming active.
Select settings icon, top right on the home page, scroll
down to the 'Advanced Settings' and click on 'More'. Next
choose type of delay, either 'Entry Delay' or 'Exit Delay'.
Click on the time delay button and select the period of time
you require. You can then select which security accessories
you would like to delay using the on/off buttons. Press
'Confirm' to save your settings.
FR L'ajout d'un délai à votre système Cave vous permet de
spécifier une période de temps entre l'alarme en cours de
réglage et l'activation du système.
Sélectionnez l'icône des paramètres, en haut à droite sur la
page d'accueil, faites défiler les «Paramètres avancés» et
cliquez sur «Plus». Ensuite, choisissez le type de délai, soit
'Délai d'entrée' ou 'Délai de sortie'.
Cliquez sur le bouton de délai et sélectionnez la période
de temps dont vous avez besoin. Vous pouvez ensuite
sélectionner les accessoires de sécurité que vous souhaitez
retarder en utilisant les boutons marche / arrêt. Appuyez
sur "Confirmer" pour enregistrer vos paramètres.
DE Wenn Sie Ihrem Cave-System eine Verzögerung
hinzufügen, können Sie einen Zeitraum zwischen dem
eingestellten Alarm und dem aktiven System festlegen.
Wählen Sie das Einstellungssymbol oben rechts auf
der Startseite, scrollen Sie nach unten zu "Erweiterte
Einstellungen" und klicken Sie auf "Mehr". Wählen Sie als
Nächstes den Verzögerungstyp "Eintrittsverzögerung" oder
"Austrittsverzögerung".
Klicken Sie auf die Schaltfläche für die Zeitverzögerung
und wählen Sie den Zeitraum aus, den Sie benötigen. Sie
können dann mit den Ein / Aus-Tasten auswählen, welches
Sicherheitszubehör Sie verzögern möchten. Drücken Sie
"Bestätigen", um Ihre Einstellungen zu speichern.
IT L'aggiunta di un ritardo al sistema Cave consente di
specificare un intervallo di tempo tra l'allarme impostato e il
sistema che diventa attivo.
Seleziona l'icona delle impostazioni, in alto a destra sulla
home page, scorri verso il basso fino a "Impostazioni
avanzate" e fai clic su "Altro". Quindi scegliere il tipo di
ritardo, "Ritardo di entrata" o "Ritardo di uscita".
31
Publicidad
