Publicidad
CZ
g)
Zajistěte, aby po zvednutí vozidla, tj. při změně jeho
stabilní polohy, nevytekly žádné provozní kapaliny.
h)
Nepřemisťujte zvedák se zavěšeným vozidlem!
2.3. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a)
Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu.
Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav
i jednotlivé díly a ujistěte se, že je vše v dobrém stavu,
a uživateli tak při práci se zařízením nehrozí žádné
nebezpečí. V případě, že zjistíte poškození, nechte
zařízení opravit.
b)
Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
c)
Opravu a údržbu zařízení by měly provádět pouze
kvalifikované osoby za výhradního použití originálních
náhradních dílů. Zajistí to bezpečné používání zařízení.
d)
Pro zachování navržené mechanické integrity zařízení
neodstraňujte předem namontované kryty nebo
neuvolňujte šrouby.
e)
Při přemisťování zařízení z místa skladování na místo
používání berte v úvahu pracovní zásady bezpečnosti
a ochrany zdraví v rámci přenášení břemena platné v
zemi, ve které se zařízení používá.
f)
Pravidelně čistěte zařízení, aby nedošlo k trvalému
usazovaní nečistot.
g)
Zařízení není hračka. Čištění a údržbu nesmí provádět
děti bez dohledu dospělé osoby.
h)
Nezapínejte prázdné zařízení.
i)
Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho parametry
nebo konstrukci.
j)
Udržujte zařízení mimo zdroje ohně a tepla.
k)
Zařízení nepřetěžujte.
l)
Nepoužívejte zařízení, pokud je ve válci málo oleje
nebo žádný.
m)
Používejte zařízení pouze na pevném, vodorovném
a bezprašném povrchu.
n)
Před zvednutím musí být vozidlo zablokováno
– zařaďte pomocnou (parkovací) brzdu, nechte
manuální převodovku na prvním rychlostním stupni
nebo zpátečce (v automatu na „P"-park) a pod kola
umístěte speciální klíny, které zůstanou po zvednutí
v kontaktu se zemí. Zabráníte tak nekontrolovanému
pohybu vozidla a možnému pádu ze zvedáku.
o)
Při výběru vhodných míst pro použití zvedáku se řiďte
doporučeními výrobce vozidla. To zajistí bezpečný
provoz a zabrání možnému poškození podvozku.
p)
Zvedák je určen pouze pro zvedání částí vozidla –
nikdy nezvedejte celé vozidlo.
q)
Nepoužívejte stroj venku za silného větru.
POZNÁMKA! I když zařízení bylo navrženo tak, aby
bylo bezpečné, tedy má vhodné bezpečnostní prvky,
tak i přes použití dodatečné ochrany uživatelem při
práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu
nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost
a zdravý rozum při jeho používání.
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Zařízení se používá k částečnému zvedání nebo spouštění
vozidel.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
16
3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ
MSW-TJS2-02
7
3
2
6
5
1
4
1
8
9
7
1.
Zvedací páka
2.
Zvedací rameno
3.
Podpěrná základna
4.
Odvzdušňovací ventil
5.
Základna zvedací páky
6.
Kryt válce
7.
Místo upevnění držadla (volitelně)
8.
Držáky připevňující části páky
(pro přepravu / skladování)
9.
Malé otočné kolečko (x2)
10.
Velké pevné kolečko (x2)
11.
Adaptér základny (obrázek níže)
MSW-TJ3000
1
8
2
4
3
7
5
6
Rev. 18.03.2021
MSW-TJ2500
2
3
10
6
1.
Zvedací páka
2.
Zvedací rameno
3.
Podpěrná základna
4.
Odvzdušňovací ventil
5.
Otočné kolečko (x2)
6.
Velké pevné kolečko
7.
Přepravní držadlo (po obou stranách)
8.
Kryt válce
MSW-TJ1500
5
7
1.
Zvedací páka
2.
Zvedací rameno
3.
Základna zvedací páky
4.
Nožní zdvihací pedál
5.
Podpěrná základna
6.
Otočné kolečko (x2)
7.
Pevné kolečko (x2)
3.2. PŘÍPRAVA K PRÁCI
UMÍSTĚNÍ ZAŘÍZENÍ
Okolní teplota nesmí překročit -20 - +50°C a relativní
vlhkost nesmí překročit 85%. Zařízení udržujte v bezpečné
vzdálenosti od veškerých horkých povrchů. Zařízení
vždy používejte na rovnoměrném, stabilním, čistém
a ohnivzdorném povrchu, mimo dosah dětí a osob s
omezenými psychickými, smyslovými a duševními funkcemi.
Nepoužívejte zařízení na místech se silným magnetickým
polem, potenciálně výbušnou atmosférou, v dolech,
námořních plavidlech a v přímém kontaktu s potravinami.
Rev. 18.03.2021
MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ
•
MSW-TJS2-02
Nejprve připevněte přepravní držadlo na místo
4
1
podle vašeho výběru (7). Před prvním použitím
sestavte zvedací páku zasunutím jedné trubky páky
do druhé, dokud kolík nezaskočí do otvoru. Vložte
smontovanou páku (1) do základny (5) a ujistěte se,
že je odvzdušňovací ventil (4) zavřený (pokud ne,
úplně jej dotáhněte), proveďte několik plných pohybů
pákou (nahoru dolů) k distribuci oleje. Pro jistotu lze
nejdříve zkontrolovat správnou funkci zařízení bez
zatížení. Pokud se rameno (2) při každém plném
pohybu páky (1) bez problémů zvedne a při uvolnění
odvzdušňovacího ventilu spadne, je zařízení funkční.
5
7
•
MSW-TJ3000 / MSW-TJ2500 / MSW-TJ1500
U těchto modelů je pro montáž zapotřebí pouze
zvedací páka (1) skládající se ze dvou částí. Sestavte
zvedací páku (1) zasunutím jedné části páky do druhé.
Otevřete odvzdušňovací ventil (2) otočením zvedací
páky proti směru hodinových ručiček a poté proveďte
pákou (u MSW-TJ1500 volitelně nožním pedálem)
6 plných pohybů nahoru dolů, aby se olej rozešel
po systému a odvzdušnil se. Zavřete odvzdušňovací
ventil. Pro jistotu lze nejdříve zkontrolovat správnou
funkci zařízení bez zatížení. Pokud se rameno (2) při
každém plném pohybu páky (nebo pedál v případě
MSW-TJ1500) bez problémů zvedne a při uvolnění
odvzdušňovacího ventilu spadne, je zařízení funkční.
3
3.3. PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM
3.3.1 ZVEDÁNÍ
4
Po sklopení páky a ujištění se, že je odvzdušňovací ventil
zavřený, umístěte zvedák pod jeden z podpěrných bodů
6
ve vozidle (viz příručka k vozidlu nebo se obraťte na
autorizované servisní středisko).
Pumpujte pákou nahoru a dolů (u MSW-TJ1500 volitelně
nožním pedálem) tak, aby základna páky se uprostřed
2
dotýkala podpěrného bodu ve vozidle. Pumpujte, dokud
1
se vozidlo nezvedne do požadované výšky nebo dokud se
neskončí rozsah zdvihu. Poté umístěte podpěry pod auto.
MSW-TJS2-02
Vyjměte zvedací páku (1) a nasměrujte její koncovku na
zářez v odvzdušňovacím ventilu (4) a poté ji pomalu otáčejte
proti směru hodinových ručiček, dokud vozidlo nesedne na
podpěrách.
MSW-TJ3000 / MSW-TJ2500 / MSW-TJ1500
Pomalu otáčejte zvedací pákou (1) proti směru hodinových
ručiček
Vozidlo
spouštějte
pozornosti! Poté zavřete odvzdušňovací ventil.
POZOR:
při
opouštění
odvzdušňovací ventil úplně!
3.3.2. SPOUŠTĚNÍ
Nejprve vozidlo trochu nadzvedněte, aby se uvolnily
podpěry, které jej drží (viz předchozí část). Poté pomocí
zvedací páky (1) otvírejte odvzdušňovací ventil otáčením
proti směru hodinových ručiček, dokud zvedací rameno
nezačne pomalu klesat.
POZOR: čím více budete otevírat odvzdušňovací ventil
(4), tím rychleji bude klesat zvedací rameno, ale nikdy jej
úplně neotevírejte nebo z něj nenechte vytéct hydraulický
olej - pomalé spouštění vozidla vám umožní lepší kontrolu
procesu a rychlejší reakci při neočekávané situaci!
CZ
pomalu
se
zachováním
zvláštní
vozidla
nikdy
neotevírejte
17
Publicidad
