Página 1
DOMYOS RUN PRO 1863.372 DOMYOS RUN PRO: 1846.102 CN DOMYOS RUN PRO: (China only) DOMYOS RUN PRO 1863.372 (01) 03 6084 1966 9480 (21) 0000 0000 0001 Serial number ..........Serial number DOMYOS RUN PRO MAXI 102 kg / 224.8 lbs...
Página 2
Console Safety key Handrail Master switch Treadmill belt Footrest Console Clé de sécurité Barre de maintien Interrupteur principal Bande de course Repose-pieds Consola Llave de seguridad Interruptor principal Cinta de correr Barra de sujeción Reposapiés Konsole Sicherheitsschlüssel Haltestange Hauptschalter Lau äche Fußraste Console Chiave di sicurezza...
Página 12
MOVING • DÉPLACEMENT • DESPLAZAMIENTO • TRANSPORT • SPOSTAMENTO • VERPLAATSEN • DESLOCAÇÃO • TRANSPORT • MOZGATÁS • ПЕРЕМЕЩЕНИЕ • DEPLASARE • PREMIESTNENIE • PŘEMÍSTĚNÍ • TRANSPORT • ПРЕМЕСТВАНЕ • HAREKET ETME • PREMJEŠTANJE • PREMIK • 移动 • 移動 • 移動 • النقل R E S E T O F F...
Página 13
Bütün kullanım önerilerimizi, internet sitemizde bulunan ürün fişinde bulabilirsiniz. Savjete za korištenje možete pronaći u opisu proizvoda kojeg možete naći na našoj internetskoj stranici. Vse nasvete za uporabo lahko najdete pri informacijah o proizvodu na naši spletni strani. 请登陆我们的官方网站以查看产品说明书中的全部使用建议. 当社サイトの製品概要で、使用上のアドバイスをご覧いただけます. 請登錄我們的官方網站以查看產品說明書中的全部使用建議. www.domyos.com...
Página 14
BELT HEART RATE MONITOR INSTALLATION • INSTALLATION DE LA CEINTURE CARDIOFRÉQUENCEMÈTRE • INSTALACIÓN DEL CINTURÓN CARDIOFRECUENCIÓMETRO • ANLEGEN DES HERZFREQUENZMESSGURTS • INSTALLAZIONE DELLA CINTURA CARDIOFREQUENZIMETRO • PLAATSING VAN DE HARTFREQUENTIEMETERBAND • INSTALAÇÃO DO CINTO CARDIOFREQUENCIMETRO • ZAKŁADANIE PASA DO POMIARU CZĘSTOTLIWOŚCI TĘTNA • A SZÍVRITMUSMÉRŐ ÖV ELHELYEZÉSE • НАДЕВАНИЕ...
Vous avez choisi un produit de la marque DOMYOS et nous vous remercions de votre con ance. Que vous soyez débutant ou sportif de haut niveau, DOMYOS est votre allié pour rester en forme ou développer votre condition physique. Nos équipes s’e orcent toujours de concevoir les meilleurs produits pour votre usage.
PROGRAMMES Le DOMYOS RUN PRO propose 20 programmes préréglés faisant varier vitesse et inclinaison. Les programmes sont divisés en plusieurs segments. Chaque segment correspond à un réglage de la vitesse et de l’inclinaison. Attention, 2 segments successifs peuvent avoir les mêmes réglages.
PROGRAMME TEMPS DISTANCE VITESSE MAX. INCLINAISON MAX. 200 kcal 20 min 2,2 km 8 km/h 250 kcal 20 min 2,6 km 9,5 km/h 300 kcal 30 min 3,0 km 6,5 km/h 350 kcal 30 min 3,1 km 7 km/h 400 kcal 40 min 3,9 km 7 km/h...
ENTRETIEN PRÉVENTIF Révision du moteur et de la courroie toutes les 1 500 heures d’utilisation* Changement de la bande de course toutes les 3 500 heures d’utilisation* Changement de la planche de course toutes les 5 000 heures d’utilisation* * Pour connaître la durée d’utilisation depuis la mise en service du tapis, référez-vous au paragraphe MODE INFORMATION. ...
GARANTIE COMMERCIALE DOMYOS garantit ce produit, dans des conditions normales d’utilisation, pendant 5 ans pour la structure et 2 ans pour les autres pièces et la main d’oeuvre à compter de la date d’achat, la date sur le ticket de caisse faisant foi.
Página 26
(servicio de post venta, llamada gratuita Nos puede encontrar en el sitio web продукт, с товарным чеком. web www.domyos.com (cần có kết nối desde un telefono fijo desde España). www.domyos.com (coste de conexión internet) hoặc đến đại lý chính hãng de internet) o preséntese con el...