ﺗﺬﻛﺮ ﻣﻬﻢ: ﺑﻌﻀﻰ از ﻋﻼﻣﺘﻬﺎﻳﻰ ﻛﻪ در ذﻳﻞ ﻣﻴﺂﻳﻨﺪ ﻣﻴﺘﻮاﻧﻨﺪ ﺑﺮا دﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻤﺎ ﻣﻬﻢ ﺑﺎﺷﻨﺪ. اﻳﻦ ﻋﻼﻣﺘﻬﺎ ﻭ ﻣﻌﻨﻰ آﻧﻬﺎ را درﺳﺖ
.ﺑﺨﺎﻃﺮ ﺑﺴﭙﺎرﻳﺪ. ﻣﻌﻨﻰ ﻛﺮدﻥ درﺳﺖ اﻳﻦ ﻋﻼﺋﻢ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﻰ ﺷﻮد ﻛﻪ ﺑﺘﻮاﻧﻴﺪ دﺳﺘﮕﺎﻩ را ﺑﻬﺘﺮ ﻭ ﺑﺎ اﻃﻤﻴﻨﺎﻥ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﻜﺎر ﮔﻴﺮﻳﺪ
دﻭر ﻣﻮﺗﻮر در ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻼص
ﻛﺎر را در ﺟﻬﺖ ﭘﻴﻜﺎﻥ اﻧﺠﺎﻡ دﻫﻴﺪ
در ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻭرﻭد
IP 20
ﻗﻄﻌﺎت ﻭ اﺷﻴﺎء ﺑﻪ اﻧﺪازﻩ ﻳﻚ اﻧﮕﺸﺖ ﻣﺤﻔﻮظ
ﻫﺴﺘﻨﺪ، ﻭﻟﻴﻜﻦ در ﺑﺮاﺑﺮ ﻧﻔﻮذ آب ﻣﺤﻔﻮظ ﻧﻤﯽ
اﻳﻦ ﻋﻼﻣﺖ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻛﺎرﻛﺮد ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺎ دﺳﺘﮕﺎﻩ
ﻫﺸﺪار دادﻩ ﻭ ﺷﻤﺎ را ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺧﻄﺮﻫﺎ اﺣﺘﻤﺎﻟﻰ
دﺳﺘﻮراﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎﻳﯽ در ﺟﻬﺖ اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﺻﺤﻴﺢ اراﺋﻪ
ﻣﻴﻜﻨﺪ، از ﺟﻤﻠﻪ ﺑﻜﺎر ﺑﺮدﻥ دﺳﺘﮕﺎﻩ ﻓﻘﻂ در اﻣﺎﻛﻦ
ﻭ ﻓﻀﺎی ﺑﺴﺘﻪ، ﺧﻮاﻧﺪﻥ راﻫﻨﻤﺎی اﺳﺘﻔﺎدﻩ ﻭ دﺳﺘﮕﺎﻩ
.را در زﺑﺎﻟﻪ داﻥ ﺧﺎﻧﮕﯽ ﻧﻴﺎﻧﺪازﻳﺪ
ﺑﺎﻃﺮﻳﻬﺎ ﻣﻌﻴﻮب ﻭ ﻳﺎ ﻣﺴﺘﻌﻤﻞ ﺑﺎﻳﺪ ﺑﺎزﻳﺎﻓﺖ ﻭ ﻳﺎ
.ﻃﺒﻖ ﻣﻘﺮرات ﻣﺤﻴﻂ زﻳﺴﺖ دﻓﻊ ﺷﻮﻧﺪ
3 609 929 A44 • (05.09) T
BTEXACT_ir_3609929A44_t.indd 4
BTEXACT_ir_3609929A44_t.indd 4
ﻣﻌﻨﻰ
ﻭﻟﺘﺎژ ﺑﺮﻕ
ﻭاﺣﺪ اﻧﺮژ، ﮔﺸﺘﺎﻭر
ﺟﺮﻡ، ﻭزﻥ
ﻃﻮﻝ
زﻣﺎﻥ، ﻣﺪت
درﺟﻪ ﺣﺮارت
اﻧﺪازﻩ ﺷﺪت ﻧﺴﺒﻰ ﺻﺪا
ﺟﻬﺖ ﭼﺮﺧﺶ
ﻧﻮع اﺑﺰارﮔﻴﺮ
دﺳﺘﮕﺎﻩ ﻫﺎﻳﯽ ﺑﺎ ﻧﻮع اﻳﻤﻨﯽ
.ﺑﺎﺷﻨﺪ
.ﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ
ﻋﻼﻣﺘﻬﺎ
ﻧﻴﻮﺗﻦ ﻣﺘﺮ
ﻛﻴﻠﻮﮔﺮﻡ
()ﭘﻮﻧﺪ
pounds
ﻣﻴﻠﻰ ﻣﺘﺮ
()اﻳﻨﭻ
ﺳﺎﻋﺖ؛ دﻗﻴﻘﻪ؛ ﺛﺎﻧﻴﻪ
درﺟﻪ ﺳﺎﻧﺘﻴﮕﺮاد
درﺟﻪ ﻓﺎرﻧﻬﺎﻳﺖ
دﻭر ﻣﻮﺗﻮر
ﭼﺮﺧﺶ ﺑﻪ راﺳﺖ/ﭼﺮﺧﺶ ﺑﻪ ﭼﭗ
د ﹺ راﻳﻮ ﺷﺶ ﮔﻮش داﺧﻠﯽ
د ﹺ راﻳﻮ ﭼﻬﺎرﮔﻮش ﺧﺎرﺟﯽ
)ﺳﻪ ﻧﻈﺎﻡ ﻗﺎﺑﻞ
quick change
(ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺳﺮﻳﻊ
ﻧﻮع اﻳﻤﻨﯽ از ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﻃﺒﻖ
IEC 60529
ﻋﻼﺋﻢ ﺟﻬﺎﻧﻰ
/ﺑﺎﻃﺮﻳﻬﺎ ﻧﻴﻜﻞ - ﻛﺎدﻣﻴﻮﻡ
ﻧﻴﻜﻞ - ﻣﺘﺎﻝ ﻫﻴﺪرﻳﺪ
ﻓﺎرﺳﻰ
4 –
ﻧﺎﻡ
ﻋﻼﻣﺖ
ﻭﻟﺖ
inches
s; min; h
دﺳﻴﺒﻞ
n
; min
0
ﭘﻴﻜﺎﻥ
ﻫﺸﺪار
31.08.2005 17:36:34
31.08.2005 17:36:34
V
Nm
kg
lbs
mm
in
°C
°F
dB
–1
■
QC
IP 20