Instalación del Fluxómetro (no incluido) / Installation of the Flushometer (Not Included)
Instale su fluxómetro marca Helvex (no incluido), de acuerdo al siguiente diagrama. /
following diagram.
*Medidas Recomendadas
* Recommended Measures
6,5 cm
(2,5")
*24 cm
(9,4")
*118 cm
(46,45")
NPT
Nivel de Piso Terminado
FFL
Finished Floor Level
Install the fluxometer Helvex (not included), according to the
*13 cm
(5,1")
fluxómetro (no incluido)
flushometer (not included)
Conexión a la alimentación: Spud de Ø3/4" - 14 NPSM
Connection to water input : Ø3/4" - 14 NPSM spud
Puede instalar cualquier tipo
de Fluxómetro de descarga
de 1 l marca Helvex.
You can install any type
discharge Flushometer
Helvex 1 l.
5