Description Of The Appliance; Safety Instructions; Before Using For The First Time - Moulinex DJ 600G Manual Del Usuario

Notice Robot Accessimo:Mise en page 1

DESCRIPTION OF THE APPLIANCE

A A
Motor unit
B B Bowl
C C Spindle
D D Metal blade
E E
Emulsifying disc (depending on model)

SAFETY INSTRUCTIONS

• •
B B e e f f o o r r e e u u s s i i n n g g y y o o u u r r a a p p p p l l i i a a n n c c e e f f o o r r t t h h e e f f i i r r s s t t t t i i m m e e , ,
p p l l e e a a s s e e r r e e a a d d t t h h e e s s e e i i n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s c c a a r r e e f f u u l l l l y y : : t t h h e e
m m a a n n u u f f a a c c t t u u r r e e r r c c a a n n n n o o t t b b e e h h e e l l d d r r e e s s p p o o n n s s i i b b l l e e
f f o o r r a a n n y y i i n n c c o o r r r r e e c c t t u u s s e e o o r r f f a a i i l l u u r r e e t t o o f f o o l l l l o o w w t t h h e e
i i n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s . .
• •
T T h h i i s s a a p p p p l l i i a a n n c c e e i i s s n n o o t t i i n n t t e e n n d d e e d d f f o o r r u u s s e e b b y y
p p e e r r s s o o n n s s ( ( i i n n c c l l u u d d i i n n g g c c h h i i l l d d r r e e n n ) ) w w i i t t h h r r e e d d u u c c e e d d
p p h h y y s s i i c c a a l l , , s s e e n n s s o o r r y y o o r r m m e e n n t t a a l l c c a a p p a a b b i i l l i i t t i i e e s s , , o o r r
l l a a c c k k o o f f e e x x p p e e r r i i e e n n c c e e a a n n d d k k n n o o w w l l e e d d g g e e , , u u n n l l e e s s s s
t t h h e e y y h h a a v v e e b b e e e e n n g g i i v v e e n n s s u u p p e e r r v v i i s s i i o o n n o o r r
i i n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n c c o o n n c c e e r r n n i i n n g g u u s s e e o o f f t t h h e e a a p p p p l l i i a a n n c c e e
b b y y a a p p e e r r s s o o n n r r e e s s p p o o n n s s i i b b l l e e f f o o r r t t h h e e i i r r s s a a f f e e t t y y . .
• •
C C h h i i l l d d r r e e n n s s h h o o u u l l d d b b e e s s u u p p e e r r v v i i s s e e d d t t o o e e n n s s u u r r e e
t t h h a a t t t t h h e e y y d d o o n n o o t t p p l l a a y y w w i i t t h h t t h h e e a a p p p p l l i i a a n n c c e e . .
• •
D D o o n n o o t t o o p p e e r r a a t t e e t t h h e e a a p p p p l l i i a a n n c c e e w w h h e e n n e e m m p p t t y y
o o r r w w h h e e n n t t h h e e a a c c c c e e s s s s o o r r i i e e s s a a r r e e s s t t o o r r e e d d i i n n s s i i d d e e
t t h h e e b b o o w w l l .
• •
This appliance complies with the technical
rules and standards in force.
• •
It is designed to operate solely with A.C.
voltage. Before first use, check that the voltage
on the rating plate of the appliance matches
that of your electrical installation.
• •
Do not place or use this appliance on a hot
hob or close to a flame (gas cooker).
• •
The appliance should only be used on a flat,
stable, heat-resistant work top away from
splashes of water. Do not turn it upside down.

BEFORE USING FOR THE FIRST TIME

Wash the bowl ( ( B B ) ) , the lid ( ( G G ) ) , the food pusher
( ( H H ) ) and the accessories ( ( D D , , E E , , F F ) ) in warm water
and washing-up liquid. Rinse and dry.
USE
• •
Fitting the bowl ( ( B B ) ) : Position the bowl ( ( B B ) ) on
the motor unit ( ( A A ) ) then turn it fully to the left
(anticlockwise) to lock the bowl into place (fig. 1)
• •
Fit the accessory for the required use onto the
spindle ( ( C C ) ) . The emulsifying disc ( ( E E ) ) and the
metal blade ( ( D D ) ) must be fitted correctly so that
they are clipped onto the spindle (fig. 2). Place
this assembly inside the bowl (fig. 3).
• •
Fitting the lid ( ( G G ) ) : Place the lid ( ( G G ) ) on the bowl
( ( B B ) ) then turn it fully to the left (anticlockwise)
up to the stop (fig. 4).
20/06/08 13:33 Page 4
F F
Reversible grating / slicing disc
(depending on model)
G G Lid
H H Food pusher
I I
ON/OFF button
• •
Do not remove the lid before the metal blade
has completely stopped.
• •
The appliance must be unplugged:
* if a problem occurs during operation,
* each time before cleaning or maintenance,
* each time after use.
• •
Do not unplug the appliance by pulling the
power cord.
• •
Only use an extension lead if you have
checked that it is in perfect condition.
• •
A household appliance must not be used if:
- it has been dropped,
- the metal blade is damaged or incomplete.
• •
Always unplug the appliance from the mains if
it is left unattended and before fitting /
removing accessories or cleaning it.
• •
Wait until the tools have completely stopped
before opening the lid.
• •
If the power cord is damaged, it must be
changed by the manufacturer, the After-sales
service or a similarly qualified person to avoid
any danger.
• •
This product has been designed for domestic
use only. Any commercial use, inappropriate
use or failure to comply with the instructions,
the manufacturer accepts no responsibility
and the guarantee will not apply.
W W A A R R N N I I N N G G : : t t h h e e b b l l a a d d e e s s a a r r e e v v e e r r y y s s h h a a r r p p , , h h a a n n d d l l e e
t t h h e e c c u u t t t t i i n n g g a a c c c c e e s s s s o o r r i i e e s s ( ( D D a a n n d d F F ) ) w w i i t t h h c c a a r r e e , ,
w w h h e e n n u u s s i i n n g g o o r r c c l l e e a a n n i i n n g g y y o o u u r r a a p p p p l l i i a a n n c c e e . .
W W A A R R N N I I N N G G : :
Y Y o o u u r r a a p p p p l l i i a a n n c c e e i i s s f f i i t t t t e e d d w w i i t t h h a a d d o o u u b b l l e e s s a a f f e e t t y y
d d e e v v i i c c e e : : i i t t c c a a n n n n o o t t b b e e s s t t a a r r t t e e d d i i f f t t h h e e b b o o w w l l o o r r l l i i d d
a a r r e e n n o o t t f f i i t t t t e e d d . . I I f f t t h h e e b b o o w w l l o o r r l l i i d d a a r r e e n n o o t t t t u u r r n n e e d d
f f u u l l l l y y s s o o t t h h a a t t t t h h e e y y l l o o c c k k i i n n t t o o p p l l a a c c e e , , t t h h e e
a a p p p p l l i i a a n n c c e e w w i i l l l l n n o o t t o o p p e e r r a a t t e e . .
Y Y o o u u r r a a p p p p l l i i a a n n c c e e h h a a s s a a n n O O N N / / O O F F F F ( ( I I ) ) b b u u t t t t o o n n , , f f o o r r
c c o o n n t t i i n n u u o o u u s s o o p p e e r r a a t t i i o o n n , , k k e e e e p p i i t t p p r r e e s s s s e e d d i i n n . .
F F o o r r l l i i q q u u i i d d p p r r e e p p a a r r a a t t i i o o n n s s , , d d o o n n o o t t f f i i l l l l a a b b o o v v e e t t h h e e
m m a a x x i i m m u u m m l l e e v v e e l l m m a a r r k k e e d d o o n n t t h h e e b b o o w w l l . .
4