Descargar
Compartir
Imprimir esta página
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. TOP Perfomance Manuales
  4. Accesorios de Motocicletas
  5. 9910150
  6. Guia de inicio rapido

TOP Perfomance 9910150 Guia De Inicio Rapido

Encendido de avance fijo
Ocultar thumbs

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
www.motorparts.it
ACCENSIONE AD ANTICIPO FISSO
Per motori: PLURIMARCE Minarelli
Montabile solo su motori equipaggiati con volano
DUCATI 6 poli.
Per ottimizzare l'accensione la TOP PERFORMANCES ha
realizzato uno speciale Trasduttore ad anticipo fi sso sistema CDI.
Una specifi ca mappatura controllata con "Feedback" acconsente
di avere una variazione di energia nella scarica programmata a
seconda dei giri del motore.
Questo eviterà detonazioni, preaccensioni, precoci deterioramenti
al sistema elettronico e alla candela.
Migliorerà inoltre l'aspetto inquinante, e così pure i consumi.
Inoltre questa accensione è equipaggiata di "Power Control" che
non metterà più limiti di giri alla vostra accensione.
Cod. 9910150
ATTENZIONE

Publicidad

loading

Manuales relacionados para TOP Perfomance 9910150

Resumen de contenidos para TOP Perfomance 9910150

  • Página 1 ACCENSIONE AD ANTICIPO FISSO Cod. 9910150 Per motori: PLURIMARCE Minarelli ATTENZIONE Montabile solo su motori equipaggiati con volano DUCATI 6 poli. Per ottimizzare l’accensione la TOP PERFORMANCES ha realizzato uno speciale Trasduttore ad anticipo fi sso sistema CDI. Una specifi ca mappatura controllata con “Feedback” acconsente di avere una variazione di energia nella scarica programmata a seconda dei giri del motore.

  • Página 2: Istruzioni Per Il Montaggio

    ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO Smontare il trasduttore originale per sostituirlo con il modello TOP PERFORMANCES. L’allacciamento dei cavi mediante spinette e connettori rende impossibile l’errore, essendo i cavi di colore uguale all’originale. GARANZIA La garanzia si limita alla sostituzione delle parti riconosciute difettose da Motorparts S.r.l..
  • Página 3 STATIONARY SPARK ADVANCE P/no. 9910150 Fits Minarelli multispeed engines WARNING! This CDI fi ts engines equipped with 6 pole “DUCATI” fl ywheel only. TOP PERFORMANCES has designed and developped this transducer (CDI type) to optimize the ignition. Thanks to the ignition timing feedback control, prevents detonation and pre-ignition problems, and preserve either the electronic system or the spark plug against premature wear.
  • Página 4 HOW TO ASSEMBLE THE KIT Remove the original transducer and fi t the TOP PERFORMANCES CDI. The cable linkage, through plugs and connectors, makes the risk of mistake quite impossible, being the cables the same colours as the original ones. WARRANTY Warranty is limited to the replacement of parts recognised as faulty by Motorparts S.r.l..
  • Página 5 AVANCE D’ALLUMAGE FIXE Réf. 9910150 S’adapte sur les cyclomoteurs equipés de moteur Minarelli multivitesse ATTENTION! Le montage demande impérativement un moteur equipé de volant magnethique DUCATI. La societé TOP PERFORMANCES a projeté et developpé ce transducteur à avance fi xe dans le but d’optimiser l’allumage.
  • Página 6 INSTRUCTIONS DE MONTAGE Démonter le transducteur d’origine et mettre en place l’allumage de TOP PERFORMANCES. La liaison des cables par fi ches et connecteurs est très facile et il est presque impossible de se tromper comme les cables ont la meme couleur que ceux de l’allumage d’origine.

  • Página 7: Encendido De Avance Fijo

    ENCENDIDO DE AVANCE FIJO Cód. 9910150 Para motores: PLURIMARCHA Minarelli ATENCIÓN Sólo se puede montar en motores equipados con volante DUCATI 6 polos. Para optimizar el encendido, TOP PERFORMANCES realizado un Transductor especial de avance fi jo sistema CDI.

  • Página 8: Garantía

    INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE Desmontar el transductor original para sustituirlo con el modelo TOP PERFORMANCES. La conexión de cables mediante clavijas y conectores vuelve imposible el error, siendo los cables de color igual al original. GARANTÍA La garantía se limita a la sustitución de las partes reconocidas como defectuosas por Motorparts S.r.l..
  • Página 9 MIT FESTGELEGTER ZÜNDVORVERSTELLUNG Art.-Nr. 9910150 Für folgende Motoren: PLURIMARCHA Minarelli ACHTUNG Kann nur an Motoren montiert werden, die mit dem 6-poligen DUCATI Schwungrad ausgestattet sind. Für die Optimierung der Zündung hat TOP PERFORMANCES einen speziellen Geber mit festgelegter Zündvorverstellung - CDI System - entwickelt.
  • Página 10 ANLEITUNGEN FÜR DIE MONTAGE Den Original-Geber ausbauen und ihn durch das Modell von TOP PERFORMANCES zu ersetzen. Der Anschluss der Kabel über Stecker und Verbinder schließt Fehler aus, da die Kabel dieselben Farben wie ihre die Originalversionen haben. GARANTIE Die Garantie beschränkt sich auf den Ersatz von Teilen, deren Defekt durch Motorparts S.r.l.
  • Página 11 EMPFEHLUNGEN Um die maximale Motorleistung zu erreichen, empfehlen wir hochwertige Schmiermittel zu verwenden. • Das verbrauchte Motoröl in einem verschließbaren Behälter sammeln. Das Altöl nicht mit anderen Substanzen wie Frostschutzmittel oder Getriebefl üssigkeiten mischen. • Ausserhalb der Reichweite von Kindern und nicht in der Nähe von Hitzequellen lagern.
  • Página 12 Distribuito da MOTORPARTS S.r.l. 40012 Lippo di Calderara di Reno (BO) Via Aldina, 26 - Fax ++39/051725449 h t t p : / / w w w . m o t o r p a r t s . i t...