•
Prenez des mesures de précaution avant le déballage afin d'éviter toute détérioration
du périphérique suite à des décharges électrostatiques.
•
Le périphérique ne doit pas être utilisé à l'extérieur de l'imprimante.
•
Veuillez lire et respecter les restrictions nationales concernant l'utilisation des
périphériques WLAN. Contacter à ce propos votre commerçant spécialisé.
Español [es]
Los servidores de impresión son interfaces de la red para impresoras en oficinas y sirven
para la integración directa de impresoras en redes. Tenga en cuenta antes de poner en
funcionamiento su dispositivo las siguientes precauciones:
•
Lea la documentación y compruebe que su sistema reune los requisitos necesarios.
•
Evite el contacto con la humedad o con el líquido.
•
El dispositivo sólo debe ser conectado y accionado en un estado intacto.
•
Antes de desempaquetar el dispositivo tome las precauciones necesarias para evitar
daños producidos por descargas electrostáticas.
•
El uso del dispositivo está prohibido fuera de impresora.
•
Lea y tenga en cuenta las restricciones nacionales con respecto al uso de los
dispositivos WLAN. Para más informaciones, consulte su comerciante especializado.
Italiano [it]
I server di stampa sono interfacce della rete per le stampanti negli ambienti dell'ufficio e
servono all'integrazione diretta delle stampanti nelle reti. Prima di mettere in esercizio il
dispositivo, osservare le istruzioni di sicurezza descritte qui di seguito:
•
Leggere la documentazione ed assicurarsi che il proprio sistema sia conforme ai
requisiti riportati.
•
Evitare il contatto con l'umidità e con il liquido.
•
Il dispositivo deve essere collegato e messo in funzione solo in condizioni perfette.
•
Prima di procedere all'estrazione della scheda dalla confezione devono essere
adottate misure idonee per evitare danneggiamenti del dispositivo a causa di scariche
elettrostatiche.
•
L'uso del dispositivo è vietato fuori della stampante.
•
Leggere e osservare le limitazioni nazionali per l'uso dei dispositivi WLAN. Rivolgersi
ad un commerciante specializzato.
Português [pt]
Servidores de impressão são interfaces de rede para impressoras em ambientes
empresariais e destinam-se à integração directa das impressoras dentro das redes.
Antes de colocar o seu dispositivo em funcionamento, observe os seguintes avisos de
segurança:
•
Leia a documentação e certifique-se de que o seu sistema corresponde aos requisitos
indicados.
4
Hardware Installation Guide