Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Te c h n i s c h e i n f o r m a t i e
VINTAGE BR 123 GMT 24H
Om tegemoet te komen aan de belangen van de grote reizigers heeft
Bell & Ross de Vintage 123 voorzien van een aangepaste functie voor
tijdsverschillen: de indicatie van een tweede tijdzone. Deze is perfect
herkenbaar door een grote, oranje centrale wijzer maakt en is te lezen
op een 24-uursschaal, om AM van PM te onderscheiden.
ALGEMENE BESCHRIJVING
Automatisch mechanisch
uurwerk
, kaliber BR 903. 21 robijnen. 28.800 bewegin-
gen per uur. Gangreserve ca. 40 uur. Precisie afstelling in 4 standen (tolerantie
0/+10 seconden per dag).
Functies
met snelle correctie. Aanduiding van een tweede tijdzone op een 24-uursschaal.
Tijdinstelling met secondestop.
Kast
bodem met ontspiegeld saffierglas. Lunette met 24-uursschaal.
saffier.
Waterdichtheid
: 100 meter.
ALGEMEEN GEBRUIK
Ingebruikname
. Wanneer het horloge stil staat (kroon in stand 0), het uurwerk
opwinden door de kroon met de klok mee te draaien. Na ca. 40 rotaties is het hor-
loge volledig opgewonden (het uurwerk heeft geen aanslag om te voorkomen dat
het opwindmechanisme te strak wordt aangespannen). Het zal vervolgens ca. 40
uur lopen. Tijdens het dragen wordt het horloge door de bewegingen automatisch
. Snel instellen * (kroon in stand 1): de kroon uittrek-
opgewonden.
Datum instellen
ken tot stand 1 en de datum instellen door de kroon tegen de klok in te draaien.
Langzaam instellen (kroon in stand 2): om ervoor te zorgen dat de datum om twaalf
uur 's nachts en niet om twaalf uur 's middags verandert, wordt het aangeraden de
datum in te stellen met behulp van de tijdwijzers. De kroon uittrekken tot stand 2 en
de wijzers laten draaien tot de datum verandert. Vervolgens de tijd instellen.
(kroon in stand 2): de kroon uittrekken tot stand 2 en de datum instellen
instellen
door de kroon in de gewenste richting te draaien. De secondewijzer staat nu stil
waardoor de tijd tot op de seconde kan worden ingesteld. De wijzer van de tweede
A
B
C
D
E
A. Minutenwijzer
B. Urenwijzer
C. Secondewijzer
D. Urenwijzer tweede tijdzone
E. Lunette met 24-uursschaal.
F. Datumaanduiding
G. Kroon
0. Het uurwerk handmatig opwinden (met de klok mee)
1. De datum instellen (tegen de klok in)
De tweede tijdzone instellen (met de klok mee)
2. De tijd instellen (met de klok mee of tegen de klok in).
: uren, minuten, centrale seconden en datum
: diameter 42 mm. Dikte 12 mm. Geschroefde
Glas
: ontspiegeld
0
1
tijdzone (D) draait om het tijdsverschil tussen de twee tijdzones te behouden.
tweede tijdzone instellen
om de wijzer van de tweede tijdzone (D) op de gewenste schaal van de lunette (E)
te zetten.
BELANGRIJK
*
Datum snel instellen
kalender, dient de snelle instelling van de datum (kroon in stand 1) IN GEEN GEVAL
tussen 21.00 uur (9 p.m.) en 3.00 uur (3 a.m.) te worden uitgevoerd.
WATERDICHTHEID
Na het instellen en om een perfecte waterdichtheid te garanderen, de kroon weer in
stand 0 drukken. De kroon nooit onder water uittrekken of draaien.
ONDERHOUD
Het wordt aangeraden het horloge en het bandje na gebruik in zee steeds zorgvuldig
af te spoelen met zoet water. U kan de waterdichtheid van uw horloge ook best
om de twee jaar laten controleren. Om een service in overeenstemming met de
eisen van het merk te kunnen garanderen, dienen reparaties en onderhoud door een
reparatiecentrum van Bell & Ross of een door Bell & Ross erkend horlogemaker te
De tijd
worden verricht. Wanneer een reparatie binnen de garantieperiode valt, dient u de
bij aanschaf door de verkoper gedateerde en getekende Bell & Ross garantiekaart
te tonen.
2
G
F
Wij danken u voor het vertrouwen dat u in ons stelt en hopen
dat u tevreden bent over uw horloge van Bell & Ross.
Internationale waarborg Bell & Ross
Uw horloge van Bell & Ross heeft met succes de strengste betrouwbaarheidstests van de Zwitserse horloge-in-
dustrie doorstaan. Het is gewaarborgd tegen fabricatiefouten voor een duur van 2 jaar, te rekenen vanaf de
aankoopdatum welke is ingevuld door de erkende verkoper van Bell & Ross op het internationale waarborgcer-
tificaat, onder voorbehoud van de geldende wetten en/of wettelijke garanties. Het betreft een totale waarborg
(onderdelen en werkloon). Zijn evenwel uitgesloten:
. Schade die voortvloeit uit ongevallen of een oneigenlijk of foutief gebruik van het horloge (felle schokken,
verplettering, ruw behandelen van de sluiting...).
. Schade die voortvloeit uit herstellingen of demonteringen die niet werden uitgevoerd door een erkend verkoper
van Bell & Ross of een door Bell & Ross erkende dienst-na-verkoop.
. De gevolgen van het normale gebruik en de veroudering van het horloge en het polsbandje. De waarborg sluit
tevens de batterijen uit, rekening houdend met de specifieke aard van deze elementen.
BELANGRIJK: Om te kunnen genieten van de internationale waarborg van Bell & Ross dient elke interven-
tie verplicht te worden uitgevoerd door erkende specialisten: door Bell & Ross erkende verkopers en dien-
sten-na-verkoop.
Deze waarborg kan slechts worden toegepast na voorlegging van het internationale waarborgcertificaat Bell&
Ross, behoorlijk ingevuld, gedateerd en ondertekend door een erkende verkoper van Bell & Ross.
© Bell & Ross 07/14 - 1
re
édition
(kroon in stand 1): de kroon met de klok mee draaien
. Zoals voor alle mechanische uurwerken voorzien van een
De
Publicidad
