Omron M1 Plus Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para M1 Plus:

Publicidad

Enlaces rápidos

Monitor de presión arterial de inflado manual
Modelo M1 Plus
• Instruction Manual
• Mode d'emploi
• Gebrauchsanweisung
• Manuale di istruzioni
• Manual de instrucciones
• Gebruiksaanwijzing
• Instrukcja
• Kezelési Útmutató
EN
FR
DE
IT
ES
NL
RU
PL
HU

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Omron M1 Plus

  • Página 1 Monitor de presión arterial de inflado manual Modelo M1 Plus • Instruction Manual • Mode d’emploi • Gebrauchsanweisung • Manuale di istruzioni • Manual de instrucciones • Gebruiksaanwijzing • • Instrukcja • Kezelési Útmutató...
  • Página 2 Índice Introducción .................163 Información importante sobre seguridad ......164 1. Descripción general ............165 2. Preparación ..............168 2.1 Colocación o sustitución de las pilas ......168 2.2 Ajuste de la fecha y la hora..........170 2.3 Ajustar los modos de configuración ......173 3. Uso del monitor de presión arterial.......174 3.1 Cómo sentarse correctamente cuando se realice la medición...............174 3.2 Colocación del brazalete..........176...
  • Página 3: Introducción

    Gracias por comprar el monitor de presión arterial OMRON M1 para el brazo. El OMRON M1 es un monitor de presión arterial de inflado manual cuyo funcionamiento se basa en el principio oscilomé- trico. Mide la presión arterial y el pulso de manera sencilla y rápida.
  • Página 4 No modifique nunca la dosis de medicación que le haya prescrito su médico. Utilice el M1 Plus únicamente para usted mismo. Precaución: • No permita que niños o personas que no puedan expresar su consentimiento utilicen este aparato sin supervisión.
  • Página 5: Descripción General

    1.Descripción general 1. Descripción general Unidad principal A. Pantalla F. Compartimiento de pilas B. Botón SET C. Conectores de aire para braza- lete y pera de inflado D. Botón MEMORY E. Botón I/O...
  • Página 6: Pera De Inflado

    1.Descripción general Brazalete G. Brazalete (Brazalete mediano: perímetro de brazo 22-32 cm) H. Tubo de aire Si comienza a escaparse aire del brazalete, cámbielo por uno nuevo. (Consulte Capítulo 7 “Piezas opcionales”) Pera de inflado I. Botón para salida de aire J.
  • Página 7 1.Descripción general Pantalla L. Presión arterial sistólica R. Símbolo de latido cardíaco M. Presión arterial diastólica 1. (Parpadea durante la medición) N. Símbolo de memoria 2. (Si parpadea después de que (Se visualiza cuando se están finalice la medición indica que viendo valores guardados en la la presión arterial está...
  • Página 8: Preparación

    2.Preparación 2. Preparación Colocación o sustitución de las pilas Ponga boca abajo la unidad principal. Deslice la tapa de las pilas en la dirección de la flecha mien- tras presiona la parte estriada de la misma. Instale o sustituya las cuatro “...
  • Página 9 2.Preparación Duración de las pilas y su sustitución Si aparece el símbolo de pilas bajas ( ) en la pantalla, susti- tuya las cuatro pilas a la vez. - Cuando el símbolo de pilas bajas ( ) comience a parpa- dear, aún podrá...
  • Página 10: Ajuste De La Fecha Y La Hora

    2.Preparación Ajuste de la fecha y la hora Su monitor de presión arterial guarda automáticamente en la memoria un máximo de 21 mediciones y calcula un promedio basándose en las tres últimas mediciones tomadas en los 10 minutos anteriores a la última lectura. (Si durante ese período de tiempo hubiera sólo dos lecturas en la memoria, el prome- dio se obtendrá...
  • Página 11 2.Preparación Pulse el botón SET para confirmar el ajuste cuando se vea en la pantalla el número deseado. El año se ajusta y los dígitos de mes parpadean en la pantalla. Repita los pasos 2 y 3 para ajustar el mes. El mes se ajusta y los dígitos de día parpadean en la panta- lla.
  • Página 12 2.Preparación Repita los pasos 2 y 3 para ajustar los minutos. El ajuste de los minutos queda configurado. La unidad se apaga automáti- camente tras ajustar los minu- tos. Para volver a ajustar la fecha y la hora, pulse el botón SET mientras el monitor está...
  • Página 13: Ajustar Los Modos De Configuración

    2.Preparación Ajustar los modos de configuración Puede modificar las opciones correspondientes a varios ajus- tes de su monitor de presión arterial. Para ello, pulse el botón SET para seleccionar un ajuste y luego pulse el botón MEMORY para seleccionar las opciones para ese ajuste. Des- pués de seleccionar un ajuste, pulse el botón I/O para confir- mar el ajuste y apagar la unidad.
  • Página 14 3.Uso del monitor de presión arterial 3. Uso del monitor de presión arterial Cómo sentarse correctamente cuando se realice la medición Puede realizar la medición en el brazo izquierdo o en el derecho. Nota: • Las mediciones deberán realizarse en un lugar tranquilo y usted deberá...
  • Página 15 3.Uso del monitor de presión arterial Notas: • Una postura correcta durante la medición es determinante para obtener resultados precisos. • Debería también intentar medir su presión a la misma hora todos los días. (Se recomienda hacerlo durante la primera hora después de levantarse).
  • Página 16: Colocación Del Brazalete

    3.Uso del monitor de presión arterial Colocación del brazalete Asegúrese de que el brazalete está correctamente ajustado para obtener resultados precisos. Las mediciones pueden tomarse con ropa ligera. No obstante, quítese la ropa gruesa, como jerseys, antes de tomar una lec- tura.
  • Página 17 3.Uso del monitor de presión arterial Coloque el brazo correctamente. 1) El tubo de aire deberá colo- carse sobre el antebrazo y estar en línea con el dedo corazón. 2) La parte inferior del braza- lete deberá estar aproxima- damente de 1 a 2 cm del codo.
  • Página 18: Obtener Una Lectura

    3.Uso del monitor de presión arterial Obtener una lectura Encienda la unidad. Nota: Para dejar salir el aire pulse el botón para salida de aire que se encuentra en la pera de inflado. 1) Pulse el botón de I/O para encender la unidad. 2) Todos los componentes de la pantalla aparecerán brevemente.
  • Página 19 3.Uso del monitor de presión arterial • Se mostrará la hora mientras se infla el brazalete. Nota: No infle el brazalete más de lo necesario. Comienza la medición. La medición comenzará automática- mente una vez que haya terminado de inflar el brazalete. Aperecerán en la pantalla números en orden des- cendente y el símbolo de latido car- díaco parpadeará.
  • Página 20 3.Uso del monitor de presión arterial El símbolo de desinflado aparecerá en pantalla. Se mostran los valores de la presión arterial y el pulso. La medición acaba. Pulse el botón de salida del aire que se encuentra en la pera de inflado hasta que ya no aparezca el símbolo de desinflado.

Tabla de contenido