Publicidad
SIRIUS
İşletme kılavuzu
Руководство по эксплуатации
Acil kilit açma mekanizması
Аварийная деблокировка
TEHLİKE
!
Tehlikeli gerilim.
Ölüm tehlikesi veya ağır yaralanma tehlikesi mevcuttur.
Çalışmalara başlamadan önce tesisi ve cihazı
gerilimsiz duruma getirin.
ОПАСНОСТЬ
!
Опасное напряжение.
Опасность для жизни или возможность
тяжелых травм.
Перед началом работы установку и устройтво
отключить от сети.
1, 1a, 2)
1
D
T
F
B
1a
2
3ZX1012-0SE53-1CA1
3SE5312-.....
3, 4)
3SE5322-.....
3
EN 1088 (5.7)
C
B
Türkçe
Acil kilit açma mekanizması
Acil kilit açma mekanizması, kilit mekanizmalı bir pozisyon şalterinin kilidinin
manüel olarak açılmasını mümkün kılmakta olup, böylelikle bir tehlike halinde
yardımcı tertibatlara ihtiyaç duyulmaksızın bir koruyucu tertibatın (tehlike
bölgesinin) erişim tarafından açılabilmesini sağlamaktadır.
Çalıştırmadan önce nakliye kilit tertibatının (T, Resim 1) çıkarılması
gerekmektedir!
Acil kilit açma tertibatına basılması (kırmızı buton D, Resim 1), kilidin mekanik
olarak açılmasını sağlamakta olup, kilitleme mıknatısının kontrolüne yönelik
temas noktalarını harekete geçirmektedir.
Acil kilit açma tertibatının sıfırlanması işlemi, sadece yetkili kişiler tarafından
yapılabilir.
Bu yapılırken aşağıdaki adımlar mutlaka dikkate alınmalı ve sıfırlama işlemi,
montaj pozisyonuna göre (Resim 3) yapılmalıdır:
1. Vidayı (A) açınız (Resim 1a)
2. DİKKAT! Pozisyon şalterindeki (Resim 4) kilit açma mekanizmasını (E) 90°
sola döndürünüz (Sıfırlama).
3. Blokaj halkasını (B) yerinden çıkarınız (Resim 2)
4. Plançeri (C) acil kilit açma mekanizmasına (Resim 3) bastırınız ve sağa
çeviriniz (90°).
- Plançeri serbest bırakınız (tamamen dışarı çıkarmayınız).
5. Butonu (D) tam, yani sonuna kadar çekiniz (Resim 1).
6. Plançeri (C) tekrar sokunuz ve blokaj halkasını (B) sonuna kadar bastırınız
A
(Resim 2).
7. DİKKAT! Anahtar pozisyonuna (F) dikkat edilmelidir.
8. Acil kilit açma mekanizmasını tekrar yerine vidalayınız.
Русский
Аварийная деблокировка
Аварийная деблокировка позволяет производить ручную деблокировку
позиционного выключателя с держателем и, тем самым, открытие
защитного устройства в случае опасности без вспомогательных средств со
стороны доступа (зоны опасности).
4
Перед вводом в эксплуатацию необходимо удалить транспортировочный
крепеж (T, рисунок 1)!
Нажатие аварийной деблокировки (красный кнопочный выключатель D,
рисунок 1) вызывает механическую деблокировку держателя, а также
E
срабатывание контактов для контроля блокировочных магнитов.
Возврат аварийной деблокировки в исходное состояние разрешается
производить только допущенному персоналу.
При этом необходимо непременно соблюдать следующие рабочие
операции, причем возврат в исходное состояние должен осуществляться
в соответствии с монтажным положением (рисунок 3):
1. Отпустить болты (A) (рисунок 1a)
2. ВНИМАНИЕ! Деблокировку (E) на позиционном выключателе
(рисунок повернуть влево на 90° (возврат в исходное состояние).
3. Отвести запорное кольцо (B) (рисунок 2)
4. Толкатель (C) вдавить в аварийную деблокировку (рисунок 3) и
повернуть направо (90°).
- толкатель отпускается (не вытаскивать целиком).
5. Кнопочный выключатель (D) вытянуть полностью, то-есть до упора
(рисунок 1).
6. Толкатель (C) снова вдвинуть, а запорное кольцо (B) вдавить до упора
(рисунок 2).
7. ВНИМАНИЕ! Необходимо соблюдать положение ключа (F).
8. Вновь навинтить аварийную деблокировку.
Projelendirme el kitabı / Руководство по установке 3SE5:
3ZX1012-0SE50-1AB1
Technical Assistance:
SIEMENS AG, Technical Assistance
Würzburger Str. 121, D – 90766 Fürth
Tel: +49 (911) 895-5900 (8°° - 17°° CET); Fax: +49 (911) 895 -5907
E-mail: technical-assistance@siemens.com
Internet: www.siemens.com/industrial-controls/technical-assistance
4/5
Publicidad
