Contenu Du Kit - Volvo Penta 3840961 Instrucciones De Montaje

But du kit
Ce kit contient les pièces et le matériel requis pour rehausser la hauteur des sorties d'échappement (riser) de 152
mm (6 pouces).
Le kit de référence 3888847 concerne : 4.3GL-G(F), 4.3GXi-G(F), 5.0GL-G(F), 5.0GL-H(F), 5.0GXi-G(F),
5.7Gi-G(F), 5.7GXi-H(F)
Le kit de référence 3886143 concerne : 8.1Gi-H(F) et 8.1GXi-G(F)
Le kit de référence 3888849 concerne : Moteurs de la série Océan (OSi) 4.3L, 5.0L, & 5.7L à partir du numéro
# 3869374 et postérieur
Le kit de référence 3840961 concerne :
•
Tous les moteurs sterndrive portant un numéro de spécification compris entre 3869305 et 3869350
•
Moteurs de la série Océan 8.1L portant un numéro de spécification compris entre 3869382 et 3869283

Contenu du kit

Contenu du kit – Rehausseur d'échappement 152 mm (6") (SX-A/DPS-A)
N° de réf. Kit n° 3888847 (moteurs 4.3L–5.7L)
Joint – Liaison platine tableau arrière - tuyau
3841013
en Y
3863191
Kit de joints
Tuyau raccord en Y – Échapp. rehausseur
3888687
152 mm (6")
3885349 –
3888557 Bouchon – dérivation échapp.
3842853 Rehausseur – rallonge 152 mm (6")
3853547 Vis – adaptateur huile, rehausseur - rallonge
3887488 Vis – rallonge à collecteur
3887488 Vis – Rehausseur - rallonge
1. Veuillez suivre les instructions fournies avec le kit de joint (réf. 3863191) concernant les caractéristiques générales de couple de ser-
rage des vis et de préparation de surface, lors du montage du joint.
2. Le tuyau en Y utilisé sur les moteurs 4.3L–5.7L (kit 3888687)
8.1L (kit 3885349), du fait qu'il inclue des chicanes d'échappement soudées en place. Le kit 8.1L
dans sin tuyau en Y.
Contenu du kit – Rehausseur d'échappement 152 mm (6") (XDP-B)
N° de réf. Kit n° 3888849 (moteurs 4.3L–5.7L)
Joint – Liaison platine tableau arrière - tuyau
3860984
en Y
3863191
Kit de joints
3863450 –
Tuyau raccord en Y – Échapp. rehausseur
3888826
152 mm (6")
3841317 –
Rehausseur – rallonge rehausseur 152 mm
3842853
(6")
3853547 Vis – adaptateur huile, rehausseur - rallonge
3887488 Vis – rallonge à collecteur
3887488 Vis – Rehausseur - rallonge
1. Veuillez suivre les instructions fournies avec le kit de joint (réf. 3863191) concernant les caractéristiques générales de couple de ser-
rage des vis et de préparation de surface, lors du montage du joint.
2. Le tuyau en Y utilisé avec le kit 3888849
inclue des chicanes d'échappement soudées en place. Lors du montage du kit 3840961 sur un moteur 8.1L, le tuyau Y
PAS
de chicanes.
18
1
2
1
2
N'EST PAS
Kit n° 3886143 (moteurs 8.1L)
Joint – Liaison platine tableau arrière - tuyau en Y
1
Kit de joints
–
Tuyau raccord en Y – Échapp. rehausseur 152 mm
(6")
–
Rehausseur – rallonge rehausseur 152 mm (6")
Vis – adaptateur huile, rehausseur - rallonge
Vis – rallonge à collecteur
Vis – Rehausseur - rallonge
N'EST PAS
interchangeable avec le tuyau en Y utilisé sur le moteur
Kit n° 3840961 (moteurs 8.1L)
Joint – Liaison platine tableau arrière - tuyau en Y
1
Kit de joints
Soufflets – Tuyau échapp. Tuyau à tuyau en Y
–
Tuyau raccord en Y – Échapp. rehausseur 152 mm
(6")
Rehausseur – rallonge rehausseur 152 mm (6")
Vis – adaptateur huile, rehausseur - rallonge
Vis – rallonge à collecteur
Vis – Rehausseur - rallonge
interchangeable avec le tuyau en Y utilisé avec le kit 3840961, du fait qu'il
N'UTILISE PAS
des chicanes
N'EXIGE
VPA 7746795 06-2006
Qté
1
2
1
1
1
2
2
8
6
Qté
1
2
2
1
1
2
2
8
6