NO RETORNAR A LA TIENDA
Visita nuestro centro de servicio al cliente en support.eccotemp.com
o contáctanos por correo electrónico a support@eccotemp.com en caso de
Guía de Resolución de Fallas
El calentador de agua sin tanque portátil no arranca, ni se oye ningún sonido
durante el arranque:
1. Lo primero que se debe verifi car es que la entrada de agua se encuentre conectada al punto "derecho" del
calentador de agua sin tanque portátil Si las conexiones de entrada y salida están invertidas, el equipo no
funcionará. La conexión de entrada va en la toma que está más hacia la derecha y la de salida va en el medio.
2. El interruptor de encendido (ON-OFF) debe tener presionado el signo negativo (-).
3. Asegúrate de tener las baterías cargadas y de que las mismas estén en la posición correcta.
4. Asegúrate de tener como mínimo 25 PSI de presión de agua constante. La principal razón para que el
calentador de agua sin tanque portátil no encienda es no tener sufi ciente presión de agua.
5. Verifi que las conexiones eléctricas internas del calentador de agua sin tanque portátil para asegurarse
de que ninguna se haya desconectado durante el proceso de transporte. Asegúrate de que el gas esté
desconectado y que el interruptor de encendido esté en la posición de apagado (OFF). La cubierta frontal está
sostenida por 8 tornillos:
Tarriba de la ventanilla de ventilación, 2 en la parte superior trasera del cobertor de lluvia, 2 en la parte
de abajo y 2 arriba, por debajo del cobertor de lluvia. Las perillas son removibles. Todo el cableado tiene
conectores plásticos. Todos son visibles sin tener que desarmar mucho el calentador de agua portátil. Será
obvio detectar si algún cable se desconectó por accidente.
NOTA: Llama a servicio al cliente al 866.356.1992 en caso de no estar seguro de
como quitar la cubierta frontal.
6. Es posible que el regulador de agua se haya obstruido con residuos o material epóxico. Verifi ca el fi ltro de la
entrada de agua en búsqueda de residuos. También puedes conectar tu fuente de entrada de agua a la salida
del calentador, a fi n de drenarlo y destapar cualquier posible obstrucción.
7. Si después de chequear todo el calentador de agua sigue sin funcionar, puedes intentar hacer un ajuste
de la presión de agua de la siguiente manera: Si miras hacia arriba desde el fondo del calentador de agua sin
tanque portátil, podrás observar 2 orifi cios ovalados en la carcasa. El que está más hacia la derecha da hacia
el regulador de agua y si te fi jas podrás ver dos tornillos Phillips a través de él. Gira el tornillo que está más a la
derecha de 1/4 a 1/2 vuelta. Esto permitirá que el calentador de agua sin tanque portátil trabaje a una menor
presión, al restringir el fl ujo.
8. Existe una prueba simple que podemos ayudarte a realizar si no sabes con certeza si tienes sufi ciente
presión de agua. Por favor ponte en contacto con el centro de servicio al cliente de Eccotemp en support.
eccotemp.com o contáctanos por correo electrónico a support@eccotemp.com para conocer más consejos
para resolución de problemas.
9. Los cilindros de gas propano se contaminan con aire algunas veces, en especial cuando se llena un
tanque nuevo por primera vez. Completa el ciclo del calentador de agua sin tanque portátil apagándolo y
encendiéndolo varias veces (5) con el interruptor de la regadera a fi n de purgar el aire del gas.
10. En caso de que un calentador de agua sin tanque portátil falle al encender o no pueda permanecer
encendido después de 10 ciclos, visítanos en support.eccotemp.com o contáctanos por correo electrónico a
support@eccotemp.com para conocer más consejos para resolución de problemas.
NOTE POR FAVOR: ESTE MODELO NO SE RECOMIENDA, NI HA SIDO PROBADO PARA UNA INSTALACIÓN PERMANENTE O EN INTERIORES.
ESTE MODELO FORMA PARTE DE NUESTRA SERIE PORTÁTIL PARA EXTERIORES Y DEBE DESMONTARSE Y ALMACENARSE EN UN LUGAR
CÁLIDO Y SECO DESPUÉS DE CADA USO. ESTE MANUAL Y TODO EL CONTENIDO DE ECCOTEMP ESTÁN SUJETOS A CAMBIOS SIN PREVIO
AVISO. VISITE SUPPORT.ECCOTEMP.COM PARA OBTENER LA ÚLTIMA VERSIÓN DEL MANUAL Y LA GARANTÍA.
Apoyo: Support.Eccotemp.com
tener inconvenientes.
Tienda en Linea: Eccotemp.com
Localizador de Tiendas: Eccotemp.com/locator
15