ESPAÑOL
Las condiciones de funcionamiento reales podrán variar o
posiblemente incrementar el nivel de vibración con respecto
a los niveles registrados en la prueba estandarizada.
Contenido
1. Botella de aceite
2. Llave de tuercas
3. Manual del usuario
TM
4. Podadera Alligator
Como mínimo, se incluyen los elementos indicados.
Descripción general
5. Interruptores ON/OFF (encendido/apagado)
6. Mordaza superior
7. Mordaza inferior
8. Barra de guía de la cadena
9. Punto de salida de las astillas
10. Tapa de lubricación
Ajuste de la tensión de la cadena (fig. A)
¡Atención! Antes de ajustar la cadena y otros componentes,
compruebe que la herramienta está apagada y desenchufada.
¡Atención! La barra de guía y la cadena podrán estar calientes
después de haber utilizado la herramienta. Deje que se enfríen
antes de realizar el ajuste.
El producto se suministra montado. Sin embargo, se recomienda
comprobar la tensión de la cadena y las tuercas de retención de
la cadena antes de utilizar la herramienta y, si es necesario,
ajustarlas.
Comprobación y ajuste de la tensión de la cadena
(fig. A)
Para tensar la cadena, afloje las dos tuercas de retención de
la cubierta de la cadena (11) con la llave (2) y el dispositivo
tensor empujará la barra de la cadena hacia fuera y ajustará
la tensión adecuada. Vuelva a apretar firmemente las dos
tuercas de retención (11).
Tire suavemente de la cadena para comprobar que se ha
ajustado la tensión adecuada. La tensión es adecuada
cuando la cadena vuelve a su posición inicial después de
separarla 3 mm de la barra de guía. No debe existir flexión
entre la barra de guía y la cadena en la parte inferior.
Nota: No tense demasiado la cadena, ya que provocará un
desgaste excesivo y se reducirá la vida útil de la barra y de
la cadena. También podría reducirse el rendimiento del
producto.
Nota: Cuando utilice la herramienta por primera vez y
cuando la cadena sea nueva, compruebe la tensión con
frecuencia, ya que una cadena nueva se expande
ligeramente.
42
Cambio de la cadena y la barra de la
cadena
Después de un uso prolongado podrá ser necesario cambiar
la cadena y/o la barra de la cadena. Asegúrese de utilizar
únicamente repuestos recomendados por Black & Decker.
Retirada de la cadena de la sierra y la barra de la
cadena (figuras A y B)
¡Atención! Utilice siempre guantes de protección cuando
instale o retire la cadena de la sierra. La cadena de la sierra está
afilada y puede provocar cortes cuando la herramienta no está
en funcionamiento.
¡Atención! La barra de guía y la cadena podrán estar calientes
después de haber utilizado la herramienta. Antes de cambiarlas,
deje que se enfríen.
Pose la herramienta sobre una superficie sólida.
Haga girar las dos tuercas de retención (11) en sentido
contrario a las agujas del reloj con la llave (2) suministrada
y extráigalas por completo.
Retire la tapa de acceso a la cadena (12).
Abra las asas y tire hacia atrás de la mordaza superior (6).
Tire hacia atrás de la barra de la cadena (8) y, a
continuación, levante la cadena de la sierra (9) para sacarla
de la ranura de la barra de guía. Podrá entonces retirar la
cadena de la unidad.
La barra de la cadena se puede arquear hacia arriba y por
encima de los pernos.
Montaje de la barra de la cadena y la cadena
(figuras C y D)
¡Atención! Utilice siempre guantes de protección cuando
instale o retire la cadena de la sierra. La cadena de la sierra está
afilada y puede provocar cortes cuando la herramienta no está
en funcionamiento.
Asegúrese de realizar esta operación sobre una superficie
sólida.
Abra las asas y tire hacia atrás de la mordaza superior (6).
Inserte la barra de la cadena (8) en el espacio entre el
tensor de la cadena y el primer perno, y arquee la barra de
la cadena hacia abajo sobre los pernos.
Coloque la cadena (9) alrededor de la parte delantera de la
barra de la cadena y engránela en la rueda dentada de la
barra.
Tire hacia atrás de la barra de la cadena y de la cadena,
encajando ésta en la ranura de la barra y pasándola
después por encima de la rueda dentada (14), procurando
que los dientes queden colocados en la posición correcta
de la rueda.
Vuelva a colocar la tapa de acceso a la cadena (12) y las
tuercas de retención (11), y apriételas firmemente.