Inserimento dei dischi.
Il lettore supporta la riproduzione di un solo disco alla volta. Non tentare di inserire più dischi contem-
poraneamente. Assicurarsi che il lato con l'etichetta sia rivolto verso l'alto durante l'inserimento del
disco. In caso di inserimento scorretto del disco, il display visualizza il messaggio "Disc error". Se il
display continua a visualizzare "Disc error" anche quando il disco è inserito correttamente, premere
l'interruttore RESET con una penna a sfera o un altro oggetto appuntito. La riproduzione di un disco
mentre si guida su strade particolarmente sconnesse potrebbe essere disturbata da salti di suono,
senza tuttavia provocare graffi al disco o danni al lettore.
Dischi dalla forma irregolare.
Assicurarsi di utilizzare l'unità solo per riprodurre dischi rotondi e non di forme speciali. L'utilizzo di
dischi dalla forma speciale potrebbe causare danni al meccanismo.
Dischi nuovi.
Per evitare che il disco si inceppi, appare il messaggio "Disc error" ogni volta che si inserisce un
disco dalla superficie irregolare o quando il disco è inserito scorrettamente. Se un disco nuovo è es-
pulso immediatamente dopo il caricamento iniziale, passare il dito attorno al foro centrale e al bordo
esterno del disco: la presenza di piccole sporgenze o irregolarità potrebbe essere la causa dell'errato
caricamento del disco. Per rimuovere le irregolarità, passare una penna a sfera o un altro oggetto
simile sul lato interno del foro e sul bordo esterno del disco, quindi inserire nuovamente il disco.
opening in
het midden
oneffenheden
Posizione di installazione.
Assicurarsi che il sistema non sia installato in una posizione soggetta a:
• luce diretta del sole e calore
• umidità elevata e acqua
• polvere eccessiva
• vibrazioni eccessive
Uso corretto.
Non lasciar cadere il disco. Tenere il disco in modo da evitare di lasciare impronte digitali sulla sua
superficie. Non applicare nastro adesivo, carta o etichette sul disco. Non scrivere sul disco.
Niet correct
Pulizia dei dischi.
Impronte, polvere o sporcizia sulla superficie del disco possono provocare salti durante la lettura del
DVD. Per la pulizia ordinaria, passare un panno soffice e pulito sulla superficie di riproduzione del disco,
partendo dal centro e procedendo verso l'esterno. Se la superficie è particolarmente sporca, inumidire il
panno morbido e pulito con una soluzione di detergente neutro delicato prima di pulire il disco.
Accessori per dischi
Esistono diversi accessori, disponibili in commercio, per la protezione della superficie dei dischi e
per il miglioramento della qualità audio. Tuttavia, la maggior parte di essi altera lo spessore e/o il
diametro del disco. L'utilizzo di tali accessori può causare problemi di funzionamento.
opening in
Nieuwe
het midden
Disc
Buitenkant
(oneffenheden)
Correct
Correct
DISCHI RIPRoDUCIBILI SU QUESTA UNITÀ
Dischi riproducibili
Simbolo
DVD - Video
CD musicale
Divx
®
* Compatibile con dischi DVD a doppio strato
Contenuto regis-
Dimensioni del
trato
disco
Audio + Video
12 cm*
Audio
12 cm
Audio + Video
12 cm