Tabla de contenido
Publicidad
oDTwARZANIE
Wczytywanie płyty
Istnieje możliwość odtwarzania video, audio lub obrazów zapisanych na następujących typach dysków:
• DVD Video, DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW
• VCD
• Audio CD, CD-R, CD-RW
Uwaga:
Upewnić się, że zawartość płyty można odtwarzać.
Wysuwanie płyty
Nacisnąć przycisk [ ] na przednim panelu lub pilocie, aby wysunąć płytę. Gdy płyta zostanie
wysunięta, urządzenie przełączy się w tryb odtwarzania poprzedniego źródła.
A
B
C
Podłączanie urządzenia USB
1. Otworzyć klapkę portu USB.
2. Podłączyć mały koniec dołączonego do zestawu kabla USB do portu USB, a następnie
podłączyć drugi koniec kabla do urządzenia USB.
* Można także podłączyć urządzenie USB do tylnego portu USB.
Usuwanie kart SD/MMC
1. Wybrać inne źródło odtwarzania w menu głównym.
2. Nacisnąć kartę, aż będzie się dało usłyszeć kliknięcie.
3. Wyjąć kartę SD lub MMC.
REGULOWANIE GŁOŚNOŚCI
wyciszanie
Podczas odtwarzania nacisnąć pokrętło VOLUME na panelu, aby wyciszyć dźwięk. Aby
przywrócić dźwięk, należy ponownie nacisnąć pokrętło.
wybór ustawionego fabrycznie equalizera
Istnieje możliwość wybrania equalizera ustawionego fabrycznie:
∙ [User]
∙ [Jazz]
∙ [Techno]
∙ [Optimal]
∙ [Rock]
∙ [Flat]
∙ [Classic]
∙ [Pop]
1. Dotknąć ikony EQ na ekranie.
2. Dotknąć ikony 4 głośników.
Wyświetlane są poniższe opcje:
3. Dotknąć [ + ] lub [ - ], aby ustawić głośność subwoofera.
∙ [Sub] głośność subwoofera: 0 do 24.
4. Dotknąć [W], [S] lub [A], [D] aby ustawić wartość tłumika nastawnego/balansu.
∙ [Fade] zakres tłumika nastawnego: -24 g +24 (F = zakres z przodu, R = zakres z tyłu)
∙ [Balance] zakres balansu: -24 g +24 (L = zakres z lewej strony, R = zakres z prawej strony)
5. Dotknąć obszaru w lewym górnym rogu ekranu, aby wyjść z menu.
Naciskanie przycisków kontrolnych na ekranie
Obszary przycisków dotykowych do odtwar-
zania DVD są przedstawione poniżej:
A: Powrót do menu głównego
B: Odtwarzanie video i wyświetlanie infor-
macji o odtwarzaniu
C: Wyświetlanie menu sterowania na
ekranie
Usuwanie urządzenia USB/iPod
1. Wybrać inne źródło odtwarzania w
menu głównym.
2. Usunąć urządzenie USB/iPod.
Wkładanie karty SD/MMC
1. Otworzyć osłonę karty SD/MMC.
2. Umieścić kartę SD/MMC w czytniku
kart CD/MMC. Odtwarzanie rozpoczyna
się automatycznie.
1. Dotknąć ikony EQ na ekranie.
Wyświetlane są aktualne ustawienia
equalizera.
2. Nacisnąć [ + ] lub [ - ], aby wybrać EQ.
3. Nacisnąć [ + ] lub [ - ], aby
dostosować poniższe ustawienia:
∙ [Bass] zakres basów: -14 do +14
∙ [Mid] zakres tonów średnich: -14 do +14
∙ [Treb] zakres tonów wysokich: -14 do +14
[LPH] zakres nisko przepustowego
filtra szumów: 60, 80, 100, 200
∙ [MPF] zakres średnio przepustowego
filtra szumów: 0,5K; 1K; 1,5K; 2,5K
∙ [HPF] zakres wysoko przepustowego
filtra szumów: 10K; 12,5K; 15K; 17,5K
4. Dotknąć [P] aby przywrócić
powyższe ustawienia do ustawień
domyślnych.
5. Dotknąć obszaru w lewym górnym
rogu ekranu, aby wyjść z menu.
Regulacja tłumika nastawnego/balansu
Istnieje możliwość regulacji balansu
pomiędzy głośnikiem przednim i tylnym,
lewym i prawym oraz regulacji ustawień
subwoofera.
TRyB BLUETooTH
®
Parowanie urządzeń z funkcją Bluetooth
Aby podłączyć urządzenie Bluetooth
do urządzenia, należy najpierw sparować obie jednostki.
®
Parowanie trzeba przeprowadzić jedynie raz. Można sparować do pięciu urządzeń.
1. Włączyć funkcję Bluetooth
w urządzeniu.
®
2. Wyszukać urządzenie Bluetooth
®
.
3. Wybrać ID urządzenia Bluetooth
o nazwie „caliber" z listy parowania.
®
4. Wprowadzić hasło domyślne „0000".
Jeśli parowanie przebiegnie pomyślnie, wyświetli się zapamiętany zapis.
słyszał rozmowę, istnieje możliwość przekierowania połączenia na telefon komórkowy.
1. Podczas rozmowy nacisnąć [*]. Głos przekierowywany jest z głośnika urządzenia na telefon
komórkowy.
dotknąć symbolu [P] na widocznym podmenu.
iPoD
Wybieranie iPoda jako źródło odtwarzania
Włączyć urządzenie i podłączyć iPoda za pomocą kabla. Urządzenie automatycznie włączy iPoda.
Select iPod as playing source
Turn on the unit's power, and connect an iPod to the unit via a iPod cable, the unit will load the
Select iPod as playing source
iPod automatically.
Turn on the unit's power, and connect an iPod to the unit via a iPod cable, the unit will load the
iPod automatically.
Play
On the iPod main menu, operate the iPod via touch panel.
Play
On the iPod main menu, operate the iPod via touch panel.
1. When the music root menu appears on the screen,
touch an option (such as PlayLists, Artists...),
1. When the music root menu appears on the screen,
then touch [
] or [
touch an option (such as PlayLists, Artists...),
2. Touch the selected option to play back.
then touch [
] or [
2. Touch the selected option to play back.
3. To pause, touch [
].
3. To pause, touch [
].
To resume play, touch [
].
To resume play, touch [
].
4. Skip to previous/next track, press [
] / [
4. Skip to previous/next track, press [
] / [
NowPlaying: If you return to the root menu when playing a song, you can touch [
NowPlaying: If you return to the root menu when playing a song, you can touch [
the previous playback.
the previous playback.
1. Touch [
] to display video folders root.
1. Touch [
] to display video folders root.
2. Touch an option, then touch [
] or [
2. Touch an option, then touch [
] or [
3. Touch [
] to start play.
3. Touch [
] to start play.
4. Touch [
] to stop and return to the root menu.
4. Dotknąć [3] aby zatrzymać i powrócić do menu głównego.
4. Touch [
] to stop and return to the root menu.
• Obrazy
1. Touch [
] to return to playlist menu.
1. Dotknąć [
1. Touch [
] to return to playlist menu.
], aby powrócić do menu playlisty.
2. Dotknąć [
], a następnie obsługiwać za pomocą iPoda.
2. Touch [
2. Touch [
], then operate on your iPod.
], then operate on your iPod.
Pełną instrukcję dotyczącą nawigacji można ściągnąć z
naszej strony!
®
Wykonywanie połączeń
1. Wybrać [Bluetooth
®
] z menu głównego.
2. Sparować telefon z urządzeniem.
3. Dotknąć [W] / [S] aby wybrać
sparowany telefon.
4. Dotknąć [W] / [S] aby wyszukać
numer telefonu w następujących listach:
∙ [Połączenia nieodebrane]
∙ [Połączenia odebrane]
∙ [Wybierane numery]
∙ [Wybierane numery]
aby wyszukać numer telefonu w
następujących listach: (.
Odbieranie połączeń
Domyślnie wszystkie połączenia
przychodzące odbierane są automatycznie.
1. Jeśli odbierane jest połączenie,
na ekranie pojawia się numer
przychodzący oraz napis „Ringing".
Należy mówić do mikrofonu Bluetooth
2. Po zakończeniu rozmowy, nacisnąć
symbol czerwonej słuchawki ( w celu
zakończenia połączenia.
Przekierowanie połączeń na telefon
komórkowy
Jeśli nie jest pożądane, aby pasażer
Regulacja ustawień Bluetooth
1. W menu Bluetooth
®
dotknąć symbol [
Wyświetli się menu opcji.
2. Dotknąć wybranej opcji, aby zmienić
ustawienia.
∙ [Bluetooth
®
]: aby włączyć lub wyłączyć
funkcję Bluetooth
.
®
∙ [Auto connect]: aby włączyć lub wyłączyć
funkcję automatycznego łączenia.
∙ [Auto answer]: aby włączyć lub wyłączyć
funkcję automatycznego odbierania połączeń.
∙ [Pairing code]: aby ustawić kod parowania.
∙ [Phone Book Sync]: aby
zsynchronizować książkę telefoniczną,
Select iPod as playing source
Turn on the unit's power, and connect an
iPod automatically.
iPod
Play
odtwarzanie
iPod
W menu głównym należy obsługiwać iPoda
On the iPod main menu, operate the iPod v
za pomocą panelu dotykowego.
• Pliki audio
1. Gdy na ekranie pojawi się główne menu
1. When the music root menu appears on
muzyki, dotknąć pola opcji (np. playlista,
touch an option (such as PlayLists, Artis
artysta...), a następnie dotknąć [W] lub [S]
aby wybrać plik.
then touch [
] or [
2. Dotknąć wybranej opcji, aby rozpocząć
2. Touch the selected option to play back.
odtwarzanie.
3. To pause, touch [
].
3. Aby zatrzymać, dotknąć [2].Aby powrócić
do odtwarzania, dotknąć [1].
To resume play, touch [
4. Aby przeskoczyć do następnej/poprzedniej
4. Skip to previous/next track, press [
ścieżki, nacisnąć przycisk [7] / [8] key.
Teraz odtwarzane: Aby powrócić do menu
NowPlaying: If you return to the root men
głównego podczas odtwarzania ścieżki,
] key.
the previous playback.
dotknąć [1] aby kontynuować poprzednio
] key.
odtwarzaną ścieżkę.
] to continue
• Pliki video
1. Touch [
] to display video folders r
1. Dotknąć [
], aby wyświetlić główny
folder z filmami video.
2. Touch an option, then touch [
2. Dotknąć pola opcji, a następnie[W] lub [S]
3. Touch [
] to start play.
aby wybrać plik.
4. Touch [
] to stop and return to the ro
3.Dotknąć [1] aby rozpocząć odtwarzanie.
1. Touch [
] to return to playlist menu
2. Touch [
], then operate on your iPo
.
®
®
-
].
].
] to continue
] or [
Publicidad
Tabla de contenido
