Technical Data; Conformity - Ortovox d3 Instrucciones De Uso

TECHNICAL DATA

DEVICE DESIGNATION: ORTOVOX d3
FUNCTION: digital (triple antenna device)
CASING: ergonomic, waterproof, impact-resistant
DIMENSIONS: 130 x 80 x 25 mm
FREQUENCY: 457 kHz; reception bandwidth tolerance:
+- 200 Hz (thus the d3 can receive signals from any
standard avalanche transceiver with no limitations).
Digital RECEPTION RANGE: Up to 40 m, this high re-
ception range is achieved by two antennas that are vir-
tually the same size, arranged in the x and y direction.
SEARCH STRIP WIDTH: up to 30 m
TEMPERATURE RANGE: -20° C to +45° C
If the transceiver gets wet, do not use direct heat,
i.e. such as a hair dryer, to dry it out. Heat applied
in a direct manner may permanently damage the
device beyond repair.
POWER SUPPLY: 2 alkaline AA LR6 Mignon 1.5 V
E91 AM3 batteries
OPERATING TIME
TRANSMITTING: about 300 hours
RECEIVING: about 40 hours
EARPHONE (optional): 3.5 mm jack
(min. 32 Ohm), stereo earphone
WEIGHT: approximately 230 g incl. batteries and
wrist strap, carrying case approximately 120g
The ORTOVOX d3 surpasses the high requirements
of European standard EN 300 718.
24
All manuals and user guides at all-guides.com
EU DECLARATION OF CONFORMITY
Manufacturer:
X-log Elektronik GmbH
Responsible person:
Mr. Nowotny,
Bahnhofstr. 95,
D-82166 Gräfelfing
declares that the product:
Type: ORTOVOX
Model: d3
Intended Purpose:
Searching for avalanche victims
when used as intended satisfies
the basic requirements in accor-
dance with Article 3 of the R&TTE
guidelines, Directive 1999/5/EC,
and that the following standards
have been applied:
1. Health
(Article 3.1.a of the R&TTE guidelines)
Applied standard(s):
ETS 300 718 issue: 05/01
2. Safety
(Article 3.1.a of the R&TTE guidelines)
Applied standard(s):
ETS 300 718 issue: 05/01
3. Electromagnetic compatibility
(Article 3.1.b of the R&TTE guidelines)
Applied standard(s):
ETSI EN 300 718-1
issue: 05/01
4. Efficient use of the radio
frequency spectrum
(Article 3.2 of the R&TTE guidelines)
Applied standard(s):
ETSI EN 300 718-2
issue: 05/01
5. Electromagnetic compatibility
and radio spectrum matters
(Article 3.3.e of the R&TTE
guidelines)
Applied standard(s):
ETSI EN 300 718-3
issue 2004/02
Gräfelfing, 03/08/2009
(City/date of the Declaration of Conformity)
p. p. Andrea Reintges
(name)