Publicidad
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG
STURZGEFAHR:
• Das Produkt kann durch die Bewegungen des Kindes verrutschen.
• Das Produkt niemals auf Arbeitsflächen, Tischen, auf oder im Bereich einer Treppe oder auf
anderen erhöhten Flächen abstellen.
• Nur auf dem Boden gebrauchen.
WICHTIG
• Zusammenbau durch einen Erwachsenen erforderlich.
• Beim Auspacken und Zusammenbau sorgfältig vorgehen.
• Das Produkt regelmäßig auf beschädigte, fehlende oder lockere Teile überprüfen.
• Nicht verwenden, falls Teile fehlen, beschädigt oder kaputt sind.
• Nur vom Hersteller zugelassene Ersatzteile verwenden.
INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
ADVERTÊNCIA
RISCO DE QUEDAS:
• os movimentos da criança podem fazer o produto deslizar;
• nunca coloque o produto em cima de balcões, mesas, nem em degraus ou perto deles, ou
próximo de outras superfícies elevadas; e
• use-o sempre no chão.
IMPORTANTE
• A montagem deve ser feita por um adulto;
• Deve-se tomar cuidado ao desembalar e montar;
• Examine o produto frequentemente à procura de peças danificadas, que estejam faltando ou
frouxas;
• Não utilize se houver peças faltando, danificadas ou quebradas;
• Não use peças de reposição exceto as aprovadas pelo fabricante.
ВАЖНЫЕ ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ!
УГРОЗА ПАДЕНИЯ:
• Движение ребенка может привести к соскальзыванию изделия.
• Никогда не ставьте изделие на высокие кухонные столы, обеденные столы, на ступеньки
или около них, или на другие высоко расположенные поверхности.
• Всегда ставьте изделие на пол.
ВАЖНО!
• Сборка должна осуществляться взрослым.
• При распаковке и сборке необходимо проявлять осторожность.
• Изделие следует регулярно проверять и следить за тем, чтобы все детали
присутствовали на своих местах, не имели повреждений и были надлежащим образом
закреплены.
• Изделие запрещается использовать, если какие бы то ни было детали повреждены,
сломаны или отсутствуют.
• Следует использовать только те запасные детали, которые предоставляются
изготовителем.
– 3 –
Publicidad
